Skip to main content
;

The Journals Index is the key to information contained in the minutes of meetings of the House of Commons during the 39th Parliament, 1st Session.

To use the Index, select one of the alphabetical ranges below. Once you have located your subject entry, click on the page number in order to open that day's issue; you may either scroll through the text or open the pdf format of the publication to locate the appropriate page. Subject entries may also contain references to sessional paper numbers in brackets. You may also use the “Publication Search” tool for content published after January 2001.

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.

39th Parliament, 1st Session   (April 3, 2006 - September 14, 2007)  Current Session
35-1 .
35-2 .
36-1 .
36-2 .
37-1 .
37-2 .
37-3 .
38-1 .
39-1 .
39-2 .
40-1 .
40-2 .
40-3 .
41-1 .
41-2 .
42-1 .
43-1 .
43-2 .
44-1
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024

Income Tax Regulations

    >>Legislation see Income Tax Act (amdt.--interest rates on debts owed) and Income Tax Regulations (amdt.)(Bill C-457)

Income tests see Old Age Security

Income trusts

    >>And interest non-deductibility, government proposals, withdrawal, M. on supply (Dion), 1387-9, division deferred, 1389, negatived on recorded division (Division No. 185), 1404-5
    >>Petitions
    >>>(Boshcoff), (391-1624), 1471-2, gr, 1595 (8545-391-6-14)
    >>>(Cullen, R.), (391-1706), 1521, gr, 1595 (8545-391-6-14); (391-1766), 1551, gr, 1595 (8545-391-6-14)
    >>>(Malhi), (391-1645), 1490, gr, 1595 (8545-391-6-14)
    >>>(Maloney), (391-1738), 1544, gr, 1595 (8545-391-6-14)
    >>>(McKay), (391-1667), 1504, gr, 1595 (8545-391-6-14)
    >>>(Pacetti), (391-1729), 1522, gr, 1595 (8545-391-6-14); (391-1735), 1532, gr, 1595 (8545-391-6-14); (391-1751), 1550, gr, 1595 (8545-391-6-14); (391-1785), 1568, gr, 1595 (8545-391-6-14)
    >>>(Savage), (391-1716), 1521, gr, 1595 (8545-391-6-14); (391-1732), 1532, gr, 1595 (8545-391-6-14)
    >>>(Szabo), (391-1554), 1429, gr, 1595 (8545-391-6-14); (391-1570), 1434, gr, 1595 (8545-391-6-14); (391-1590), 1448, gr, 1595 (8545-391-6-14); (391-1601), 1467, gr, 1595 (8545-391-6-14); (391-1643), 1481, gr, 1595 (8545-391-6-14); (391-1655), 1498, gr, 1595 (8545-391-6-14); (391-1669), 1504, gr, 1595 (8545-391-6-14); (391-1688), 1508, gr, 1595 (8545-391-6-14); (391-1733), 1532, gr, 1595 (8545-391-6-14); (391-1736), 1543, gr, 1595 (8545-391-6-14); (391-1762), 1550, gr, 1595 (8545-391-6-14); (391-1774), 1558, gr, 1595 (8545-391-6-14); (391-1791), 1568, gr, 1595 (8545-391-6-14)
    >>>(Thibault, R.), (391-1606), 1467, gr, 1595 (8545-391-6-14); (391-1779), 1558, gr, 1595 (8545-391-6-14)
    >>>(Wilson), (391-1693), 1509, gr, 1595 (8545-391-6-14)
    >>Taxation
    >>>Repeal, M-321 (Cannis), 1417, dropped to bottom of Order of Precedence list under S.O. 93, 1417, 1501, division deferred, 1501, negatived on recorded division (Division No. 203), 1524-6
    >>>Ways and Means No. 9, notice, tabled, 604 (8570-391-12)
    >>>Ways and Means No. 10
    >>>>Concurrence, M. (Nicholson), 645, division deferred, 645, agreed to on recorded division (Division No. 57), 649-51
    >>>>Notice, tabled, 631 (8570-391-13)
    >>>Ways and Means No. 20
    >>>>Concurrence, M. (Flaherty), 1169, agreed to on division, 1169
    >>>>Notice, tabled, 1163 (8570-391-27)
    >>>>See also Budget Implementation Act, 2007 (Bill C-52)
    >>>See also Finance Standing Committee--Reports, Fourteenth
    >>See also Mutual fund trusts

Indian Act

    >>Property provisions see Aboriginal land management
    >>See also Canadian Human Rights Act--Section 67

Indian Act (amdt.--matrimonial real property and immovables)(Bill C-289)--Pallister

    >>1st r, 186-7
    >>2nd r, 792-3, dropped to bottom of Order of Precedence list under S.O. 93, 793, negatived, 1002

Indian Affairs and Northern Development Department

    >>Departmental Performance Report
    >>>2005-2006, tabled, 797 (8563-391-42)
    >>Estimates, 2006-2007, Main
    >>>Aboriginal Affairs and Northern Development Standing Committee referral, 57
    >>Estimates, 2006-2007, Supplementary (A)
    >>>Aboriginal Affairs and Northern Development Standing Committee referral, 594
    >>Estimates, 2006-2007, Supplementary (B)
    >>>Aboriginal Affairs and Northern Development Standing Committee referral, 1057
    >>Estimates, 2007-2008, Main
    >>>Aboriginal Affairs and Northern Development Standing Committee
    >>>>Referral, 1071
    >>>>Report, 1446
    >>See also Aboriginal matrimonial property law;Access to Information Act;Estimates, 2006-2007, Main--Reports on Plans and Priorities;Estimates, 2007-2008, Main--Reports on Plans and Priorities;Privacy Act;Sustainable development strategies

Indian Affairs and Northern Development Minister see Six Nations land claims

Indian bands/reserves

    >>Band council elections, r.o. Q-92 (Crowder), 639-40 (8555-391-92)
    >>Government programs see Public Accounts Standing Committee--Reports, Sixth
    >>Matrimonial real property see Aboriginal real property law;Indian Act (amdt.--matrimonial real property and immovables)(Bill C-289)

Indian Claims Commission: Annual Report 2004-2005 see Aboriginal land claims

Indian Claims Commission: Annual Report 2005-2006 see Aboriginal land claims

Indian residential schools

    >>Compensation agreement, Statement by Minister (Prentice), 155
    >>Students, assimilation policies, emotional, physical and sexual abuse, apology, M. on supply (Merasty), 1300, agreed to on recorded division (Division No. 167), 1300-2
    >>See also Aboriginal Healing Foundation

Indian Residential Schools Resolution Canada Office

    >>Departmental Performance Report
    >>>2005-2006, tabled, 797 (8563-391-43)
    >>See also Access to Information Act;Estimates, 2006-2007, Main--Canadian Heritage, Votes 85 and 90--Reports on Plans and Priorities;Estimates, 2007-2008, Main--Reports on Plans and Priorities;Privacy Act

Indian Specific Claims Commission

    >>Departmental Performance Report
    >>>2005-2006, tabled, 797 (8563-391-42)
    >>See also Estimates, 2006-2007, Main--Reports on Plans and Priorities;Estimates, 2007-2008, Main--Reports on Plans and Priorities

Indigenous peoples see United Nations Draft Declaration on the Rights of Indigenous Peoples

Individual Member's Expenditures see Members of Parliament--Expense allowance

Industrial design see Counterfeit goods

Industry sector see Competition

Industry Department

    >>Departmental Performance Report
    >>>2005-2006, tabled, 797 (8563-391-44)
    >>Estimates, 2006-2007, Main
    >>>Industry, Science and Technology Standing Committee referral, 58
    >>Estimates, 2006-2007, Supplementary (A)
    >>>Industry, Science and Technology Standing Committee referral, 595
    >>Estimates, 2006-2007, Supplementary (B)
    >>>Industry, Science and Technology Standing Committee referral, 1058
    >>Estimates, 2007-2008, Main
    >>>Industry, Science and Technology Standing Committee referral, 1072
    >>See also Access to Information Act;Estimates, 2006-2007, Main--Reports on Plans and Priorities;Estimates, 2007-2008, Main--Reports on Plans and Priorities;Marriage--Same-sex couples, Booklet;Privacy Act;Sustainable development strategies;Telecommunications and Radio Apparatus

Industry, Science and Technology Standing Committee

    >>Bills referred
    >>>Criminal Code (amdt.--criminal interest rate)(Bill C-26), 641
    >>>Olympic and Paralympic Marks Act (Bill C-47), 1420
    >>Estimates, 2006-2007, Main, referred
    >>>Atlantic Canada Opportunities Agency, 58
    >>>Economic Development Agency of Canada for the Regions of Quebec, 58
    >>>Industry, 58
    >>>Western Economic Diversification, 58
    >>Estimates, 2006-2007, Supplementary (A), referred
    >>>Atlantic Canada Opportunities Agency, 595
    >>>Economic Development Agency of Canada for the Regions of Quebec, 595
    >>>Industry, 595
    >>>Western Economic Diversification, 595
    >>Estimates, 2006-2007, Supplementary (B), referred
    >>>Industry, 1058
    >>>Western Economic Diversification, 1058
    >>Estimates, 2007-2008, Main, referred
    >>>Atlantic Canada Opportunities Agency, 1072
    >>>Economic Development Agency of Canada for the Regions of Quebec, 1072
    >>>Industry, 1072
    >>>Western Economic Diversification, 1072
    >>Membership, 77-9, 105, 256, 258, 427-9, 929, 931, 1204-5, 1242
    >>Reports
    >>>First (Xstrata/Falconbridge merger proposal), 262 (8510-391-35)
    >>>Second (Challenges Facing the Canadian Manufacturing Sector), 336 (8510-391-44)
    >>>Third (instructions respecting telecommunication policies recommended to the CRTC), 602 (8510-391-90.)
    >>>Fourth (Criminal Code (amdt.--criminal interest rate)(Bill C-26)), 911 (8510-391-141)
    >>>Fifth (Manufacturing: Moving Forward - Rising To The Challenge), 965 (8510-391-148)
    >>>>gr, 1430 (8512-391-148)
    >>>Sixth (deregulation of telecommunications), 1198 (8510-391-207)
    >>>Seventh (Olympic and Paralympic Marks Act (Bill C-47)), 1480 (8510-391-269)
    >>>Eighth (Counterfeiting and Piracy are Theft), 1568 (8510-391-292)
    >>Reports permanently referred see Bankruptcy and Insolvency Rules;Business Development Bank of Canada;Canada Foundation for Innovation;Canada Small Business Financing Act;Canada Small Business Financing Regulations;Canadian Intellectual Property Office;Canadian Radio-television and Telecommunications Commission (CRTC);Canadian Telecommunications Policy Objectives;Canadian Tourism Commission;Commissions List;Competition Commissioner;Copyright Board of Canada;Corporations Returns Act;Economic Development Agency of Canada for the Regions of Quebec;Enterprise Cape Breton Corporation;National Research Council of Canada;Order in Council appointments;Social Sciences and Humanities Research Council of Canada;Standards Council of Canada;Telecommunications and Radio Apparatus
    >>Travel, authorization, 674
    >>See also Statutes--Parliamentary review

Inflation see Consumer Price Index

Information Commissioner of Canada

    >>Marleau, Robert, appointment
    >>>Certificate of nomination, Access to Information, Privacy and Ethics Standing Committee referral, 861 (8540-391-25-02)
    >>>Ratification, M. (Nicholson), agreed to, 911
    >>>See also Access to Information, Privacy and Ethics Standing Committee--Reports, Third

Information Commissioner of Canada Office

    >>Departmental Performance Report
    >>>2005-2006, tabled, 798 (8563-391-64)
    >>Reports tabled and permanently referred to Access to Information, Privacy and Ethics Standing Committee
    >>>2005-2006 annual report, 265 (8560-391-734-02)
    >>>2006-2007 annual report, 1433 (8560-391-734-03)
    >>See also Access to Information Act--ReportsEstimates, 2006-2007, Main--Justice, Vote 40--Reports on Plans and Priorities;Estimates, 2006-2007, Supplementary (A)--Justice, Vote 40a;Estimates, 2007-2008, Main--Justice, Vote 40--Reports on Plans and Priorities

Information technology see Automated teller machines (ATMs)--Electronic transfer of funds;Automobiles/motor vehicles--Repairs;Financial services--Cheques;Government registries--Electronic official registries;Infowave Software, Inc.;Intrinsyc Software, Inc.,;TIR Systems, Ltd.;Wavemakers, Inc.

Infowave Software, Inc. see Registrar of Lobbyists Office--Reports

Infrastructure

    >>Projects, cost overruns, r.o. Q-64 (Scott), 550 (8555-391-64)
    >>See also Pacific Gateway Strategy (multimodal transportation network)

Infrastructure Canada

    >>Departmental Performance Report
    >>>2005-2006, tabled, 797 (8563-391-45)
    >>See also Access to Information Act;Estimates, 2006-2007, Main--Reports on Plans and Priorities;Estimates, 2007-2008, Main--Reports on Plans and Priorities;Privacy Act

Innovative Communities Fund (ICF)

    >>Project funding, Moncton Stadium and Fundy Trail, r.o. Q-62 (Scott), 366 (8555-391-62)

Insects see Golden Nematode (insect pest);Golden Nematode Infested Places Order;Mountain pine beetle

Insulation see Zonolite Attic Insulation (vermiculite insulation)

Insurance see Mortgages;Poverty--Discrimination

Insurance Companies Act

    >>Legislation see Financial Institutions Law Amendment Act (Bill C-37)
    >>Ways and Means No. 20
    >>>Concurrence, M. (Flaherty), 1169, agreed to on division, 1169
    >>>Notice, tabled, 1163 (8570-391-27)
    >>>See also Budget Implementation Act, 2007 (Bill C-52)

Integrated Relocation Program see Public Accounts Standing Committee--Reports, Fifteenth

Integrating Marginalized Women's Voices into Policy Discussions and Debates Linked to the CST see Status of Women Standing Committee--Reports, Fifteenth

Intellectual property rights see Counterfeit goods;Industry, Science and Technology Standing Committee--Reports, Eighth;Olympics and Paralympics, 2010 Winter Games (Vancouver)

Intensive Behavioural Intervention (IBI) see Autism--Treatment

Interest rates

    >>Criminal interest rate, calculation/hidden insurance charges see Payday lenders;Poverty--Discrimination
    >>International taxation, Ways and Means No. 15, notice, tabled, 1111 (8570-391-17)
    >>See also Canada Pension Plan (CPP);Income tax;Income trusts--And interest non-deductibility;Old Age Security

Interim supply see Supply

International agreements see Canada-Central America Free Trade Agreement (CA4FTA);Convention on the Settlement of Investment Disputes between States and Nationals of Other States;Kyoto Protocol;North American Aerospace Defence (NORAD) Agreement;Softwood Lumber Agreement;Tax treaties;United Nations Convention against Corruption

International Bridges and Tunnels Act (Bill C-3)--Minister of Transportation, Infrastructure and Communities (Cannon)

    >>1st r, 52
    >>2nd r, 103, 108, 111, 114, agreed to on division, 114
    >>Transport, Infrastructure and Communities Standing Committee
    >>>Referral, 114
    >>>Report, with amdts., 262
    >>Report stage, 297-8
    >>>Concurrence, as amended, with further amdt., M. (Cannon), 298, division deferred, 298, agreed to on recorded division (Division No. 23), 311-3
    >>>Motion No. 3 (Clause 15), (Cannon), 297, agreed to, 297
    >>3rd r, 349-50, as amended, agreed to, by unanimous consent, 351, passed
    >>>Amdt., M., agreed to, by unanimous consent, 350-1
    >>>Amdt. (Masse), 349, withdrawn, 350
    >>Senate passage, with amdts., 914-5
    >>>Concurrence, M. (Cannon), 922, agreed to on division, 927
    >>Royal Assent, 951 (Chap. 1, S.C. 2007)

International Centre for Human Rights and Democratic Development

    >>Reports tabled and permanently referred to Foreign Affairs and International Development Standing Committee
    >>>2005-2006 annual report, with Auditor General's report, 385 (8560-391-593-01)
    >>>2006-2007 annual report, with Auditor General's report, 1597(8560-391-593-02)
    >>See also Access to Information Act;Privacy Act

International conferences see Pugwash Conferences on Science and World Affairs

International Day for the Commemoration of the 200th Anniversary of the Act to Abolish the African Slave Trade in the British Empire see Slave trade

International Day for the Remembrance of the Slave Trade and its Abolition see Slave trade

International development and aid see Foreign aid

International Development Research Centre

    >>Reports tabled and permanently referred to Foreign Affairs and International Development Standing Committee
    >>>2005-2006 annual report, with Auditor General's report, 384-5 (8560-391-365-01)
    >>>2006-2007 annual report, with Auditor General's report, 1597(8560-391-365-02)
    >>See also Access to Information Act;Privacy Act

International Mother Language Day

    >>February 21st, establishing see International Mother Language Day Act (Bill C-407)

International Mother Language Day Act (Bill C-407)--Dhaliwal

International Organization of la Francophonie see Foreign Affairs and International Development Standing Committee--Reports, First

International taxation

    >>Ways and Means No. 15, notice, tabled, 1111 (8570-391-17)
    >>See also Interest rates

International Trade Department see Foreign Affairs and International Trade Department

International Trade Standing Committee

    >>Bills referred
    >>>Softwood Lumber Products Export Charge Act, 2006 (Bill C-24), 543
    >>Estimates, 2006-2007, Main, referred
    >>>Foreign Affairs and International Trade
    >>>>Votes 15 and 20 (International Trade Department), 58
    >>>>Vote 25 (Canadian Commercial Corporation), 58
    >>>>Vote 65 (NAFTA Secretariat, Canadian Section), 58
    >>Estimates, 2006-2007, Supplementary (B)
    >>>Foreign Affairs and International Trade, Vote 13b (Export Development Canada contingent liability), 1058
    >>Estimates, 2007-2008, Main
    >>>Foreign Affairs and International Trade
    >>>>Vote 15 (Canadian Commercial Corporation), 1072
    >>>>Vote 55 (NAFTA Secretariat, Canadian Section), 1072
    >>Membership, 79-80, 105, 429-30, 929, 931, 1205, 1207
    >>Reports
    >>>First (softwood lumber), 345 (8510-391-57)
    >>>Second (Canada-CA4FTA negotiations), 608 (8510-391-91)
    >>>Third (Main Estimates, 2006-2007 -- Votes 15, 20, 25 and 65 under Foreign Affairs and International Trade), 608 (8510-391-92)
    >>>Fourth (Softwood Lumber Products Export Charge Act, 2006 (Bill C-24)), 670 (8510-391-100)
    >>>Fifth (imports of clothing and textiles from China), 909 (8510-391-133)
    >>>>Concurrence (Concurrence in Committee Reports No. 21), M. (Julian), 1027, division deferred, 1027, agreed to on recorded division (Division No. 118), 1035-7
    >>>Sixth (appointment of Eric D. Siegel to the position of Chief Executive Officer of Export Development Canada), 1084 (8510-391-178)
    >>>Seventh (Ten Steps to a Better Trade Policy: Recommendations), 1197 (8510-391-206)
    >>>>gr, 1601 (8512-391-206)
    >>>Eighth (Ten Steps to a Better Trade Policy), 1299 (8510-391-227)
    >>>>gr, 1602 (8512-391-227)
    >>>Ninth (water exports), 1424 (8510-391-245)
    >>>>Concurrence (Concurrence in Committee Reports No. 34), M. (Cardin), 1453, division deferred, 1453, agreed to on recorded division (Division No. 194), 1468-70
    >>>Tenth (Main Estimates, 2007-2008 - Votes 15 and 55 under Foreign Affairs and International Trade), 1424 (8510-391-246)
    >>Reports permanently referred see Canadian Commercial Corporation;Export and Import Permits Act;Export Development Canada;Order in Council appointments;Steel Import Permit Information
    >>Travel, authorization, 1377-8

International Youth Program see Foreign Affairs and International Trade Department--Reports, User Fee Proposal

Internet see CANARIE Inc.;Child pornorgraphy;Child sexual abuse and exploitation;Elections--Advertising--Campaign offices;Telecommunications--Service providers

Internet Child Pornography Prevention Act (Bill C-214)--Stoffer

    >>1st r, 27

Internet service providers

    >>Licensing/publication or proliferation of child pornography and material that advocates, promotes or incites racial hatred or violence against women see Clean Internet Act (Bill C-427)
    >>See also Telecommunications

Internment of Persons of Croatian Origin Recognition Act (Bill C-374)--Wrzesnewskyj

Inter-Parliamentary Delegations, reports

    >>Assemblée parlementaire de la Francophonie
    >>>Antananarivo, Madagascar, March 21-22, 2006, 156 (8565-391-52-01)
    >>>Augusta, Maine, March 22-23, 2006, 156 (8565-391-52-03)
    >>>Bucharest, Romania, September 25-29, 2006, 658 (8565-391-52-08)
    >>>Châlons-en-Champagne, France, January 16-19, 2007, 1005 (8565-391-52-10)
    >>>Delémont, Switzerland, March 14-16, 2006, 156 (8565-391-52-02)
    >>>Noumea, New Caledonia, February 2-4, 2006, 156 (8565-391-52-04)
    >>>Paris, France, May 19, 2006, and Jordan, Israel, West Bank and Syria, May 21-26, 2006, 495 (8565-391-52-06)
    >>>Port-au-Prince, Haiti, September 5-8, 2006, 658 (8565-391-52-07)
    >>>Pré-Saint-Didier, Italy, February 28 to March 3, 2007, 1259 (8565-391-52-11)
    >>>Rabat, Morocco, from June 29 to July 3, 2006, 727 (8565-391-52-09)
    >>>Vientiane, Laos, December 19-21, 2005, 221 (8565-391-52-05)
    >>Canada-Africa Parliamentary Association
    >>>Cairo, Egypt, March 4-6, 2007, 1519 (8565-391-76-06)
    >>>Kinshasa, Democratic Republic of Congo, July 28 to August 1, 2006, 908 (8565-391-76-04)
    >>>London, United Kingdom, October 12-22, 2005, 59 (8565-391-76-01)
    >>>Midrand, South Africa, May 1-2, 2006, 344 (8565-391-76-03)
    >>>Midrand, South Africa, November 13-14, 2006, 1369 (8565-391-76-05)
    >>>Mozambique and South Africa, March 21-24, 2006, 299 (8565-391-76-02)
    >>Canada-China Legislative Association
    >>>Beijing, Guangzhou, Hainan Island and Hong Kong, China, March 22 to April 1, 2006, 163 (8565-391-68-01)
    >>>Beijing, Guangzhou, Macao and Hong Kong, China, October 7-15, 2006, 908 (8565-391-68-02)
    >>>Cebu City, Philippines, September 10-15, 2006, 875 (8565-391-57-05)
    >>>Islamabad, Pakistan, February 26 to March 3, 2007, 1415-6 (8565-391-57-08)
    >>>Jakarta, Indonesia, January 15-19, 2006, 117 (8565-391-57-02)
    >>>Moscow, Russia, January 21-26, 2007, 1161 (8565-391-57-07)
    >>>Shanghai, Qingadao and Beijing, China, March 12-16, 2007, 1445 (8565-391-68-03)
    >>Canada-Europe Parliamentary Association
    >>>Berlin, Germany, September 27-29, 2006 and Strasbourg, France, October 2-6, 2006, 977 (8565-391-51-09)
    >>>Brussels, Belgium, July 3-7, 2006, 874 (8565-391-61-03)
    >>>Brussels, Belgium, February 28 to March 1, 2007, 1376 (8565-391-51-11)
    >>>Copenhagen, Denmark, April 24, 2006, 874 (8565-391-61-04)
    >>>Kiruna, Sweden, August 2-4, 2006, 658 (8565-391-51-05)
    >>>Lisbon, Portugal, April 12-13, 2007 and Strasbourg, France, April 16-20, 2007, 1519 (8565-391-51-12)
    >>>London, United Kingdom, January 19-20, 2006 and Strasbourg, France, January 23-27, 2006, 63 (8565-391-51-02)
    >>>London, United Kingdom, January 18-19, 2007 and Strasbourg, France, January 22-26, 2007, 1083 (8565-391-51-10)
    >>>Montenegro, May 21, 2006, 874 (8565-391-61-05)
    >>>Ottawa, October 23-26, 2005, 117 (8565-391-51-03)
    >>>Paris, France, May 12, 2006, 781 (8565-391-51-08)
    >>>Paris, France, June 9, 2006, 669 (8565-391-51-06)
    >>>Paris, France, June 23, 2006, and Strasbourg, France, June 26-30, 2006, 780 (8565-391-51-07)
    >>>St. Julians, Malta, November 17-19, 2006, 1567 (8565-391-61-07)
    >>>Strasbourg, France, April 10-13, 2006, 638 (8565-391-51-04)
    >>>Ukraine, March 26, 2006, 163 (8565-391-61-02)
    >>>Vienna, Austria, September 29-30, 2005 and Strasbourg, France, October 3-7, 2005, 63 (8565-391-51-01)
    >>>Vienna, Austria, February 23-24, 2006, 156 (8565-391-61-01)
    >>>Vienna, Austria, February 22-23, 2007, 1567 (8565-391-61-06)
    >>Canada-France Inter-Parliamentary Association
    >>>Paris and Tours, France, September 11-16, 2006, 538 (8565-391-55-01)
    >>Canada-Japan Inter-parliamentary Group
    >>>Cebu City, Philippines, September 10-15, 2006, 875 (8565-391-57-05)
    >>>Islamabad, Pakistan, February 26 to March 3, 2007, 1415-6 (8565-391-57-08)
    >>>Jakarta, Indonesia, January 15-19, 2006, 117 (8565-391-57-02)
    >>>Jeju, Korea, August 23-25, 2006, 874 (8565-391-57-03)
    >>>Moscow, Russia, January 21-26, 2007, 1161 (8565-391-57-07)
    >>>Seoul, Korea, September 1-3, 2006, 875 (8565-391-57-04)
    >>>Tokyo, Kyoto and Osaka, Japan, November 12-17, 2006, 945 (8565-391-57-06)
    >>>Tokyo and Hiroshima Miyajima, Japan, March 10-16, 2007, 1433 (8565-391-57-09)
    >>Canada-United Kingdom Inter-parliamentary Association
    >>>Belfast, Northern Ireland, and Dublin, Ireland, February 26 to March 5, 2005, 185 (8565-391-69-01)
    >>>London, United Kingdom, January 14-20, 2007, 1376 (8565-391-69-02)
    >>Canada-United States Interparliamentary Group
    >>>Breckenridge, Colorado, August 10-13, 2006, 608 (8565-391-59-17)
    >>>Charleston, South Carolina, August 4-7, 2006, 601 (8565-391-59-15)
    >>>Chicago, Illinois, August 20-23, 2006, 601 (8565-391-59-14)
    >>>Edmonton, Alberta, July 16-20, 2006, 572 (8565-391-59-10)
    >>>Gatineau, Quebec, May 8-10, 2006, 344 (8565-391-59-07)
    >>>Louisville, Kentucky, July 29-August 2, 2006, 572 (8565-391-59-11)
    >>>Nashville, Tennessee, August 14-18, 2006, 572 (8565-391-59-12)
    >>>New Orleans, Louisiana, July 15-17, 2006, 572 (8565-391-59-08)
    >>>Ottawa, Ontario, March 6-7, 2006, 282 (8565-391-59-04)
    >>>Ottawa, Ontario, April 30-May 2, 2006, 336 (8565-391-59-06)
    >>>Philadelphia, Pennsylvania, July 30-August 2, 2006, 608 (8565-391-59-16)
    >>>Seattle, Washington, July 14-18, 2005, 25 (8565-391-59-01)
    >>>Seattle, Washington, August 16-20, 2006, 572-3 (8565-391-59-13)
    >>>Sedona, Arizona, June 11-13, 2006, 572 (8565-391-59-09)
    >>>St. Andrews by-the-Sea, New Brunswick, September 30-October 3, 2005, 25 (8565-391-59-02)
    >>>Washington, D.C., February 25-28, 2006, 156 (8565-391-59-03)
    >>>Washington, D.C., March 16, 2006, 282 (8565-391-59-05)
    >>>Washington, D.C., September 10-12, 2006, 608 (8565-391-59-18)
    >>>Washington, D.C., February 24-27, 2007, 1451 (8565-391-59-20)
    >>>Washington, D.C., April 16, 2007, 1567 (8565-391-59-21)
    >>>Whistler, British Columbia, November 16-18, 2006, 1115 (8565-391-59-19)
    >>Canadian Group of the Inter-parliamentary Union
    >>>Geneva, Switzerland, July 11-15, 2005, 98 (8565-391-60-01)
    >>>Geneva, Switzerland, July 25-26, 2005, 98 (8565-391-60-02)
    >>>Geneva, Switzerland, October 14-19, 2005, 98 (8565-391-60-05)
    >>>Ghent, Belgium, September 19, 2005, 98 (8565-391-60-04)
    >>>Hong Kong, China, December 12 and 15, 2005, 98-9 (8565-391-60-07)
    >>>Islamabad, Pakistan, November 12-15, 2005, 99 (8565-391-57-01)
    >>>New York, United States, September 7-9, 2005, 98 (8565-391-60-03)
    >>>New York, United States, October 31 and November 1, 2005, 98 (8565-391-60-06)
    >>>New York, United States, November 13-14, 2006, 924 (8565-391-60-08)
    >>Canadian NATO Parliamentary Association
    >>>Afghanistan, May 17-21, 2006, 832 (8565-391-50-02)
    >>>Brussels, Belgium, February 18-20, 2007, 1567 (8565-391-50-05)
    >>>Copenhagen, Denmark, November 11-15, 2005, 156 (8565-391-50-01)
    >>>Paris, France, February 21-22, 2007, 1567 (8565-391-50-05)
    >>>Quebec City, November 13-17, 2006, 1566 (8565-391-50-03)
    >>>Washington, D.C., December 11-12, 2006, 1566 (8565-391-50-04)
    >>Commonwealth Parliamentary Association
    >>>Abuja, Nigeria, September 1-10, 2006, 804 (8565-391-53-06)
    >>>Georgetown, Guyana, January 7-13, 2007, 1171 (8565-391-53-09)
    >>>Hamilton, Bermuda, October 30 to November 3, 2006, 804 (8565-391-53-07)
    >>>London, United Kingdom, January 22-28, 2006, 216 (8565-391-53-02)
    >>>London, United Kingdom, March 6-17, 2006, 216 (8565-391-53-03)
    >>>London, United Kingdom and Brussels, Belgium, May 7-19, 2006, 804 (8565-391-53-04)
    >>>London, United Kingdom, August 28 to September 2, 2006, 804 (8565-391-53-05)
    >>>London, United Kingdom, March 5-16, 2007, 1532 (8565-391-53-10)
    >>>Tobago, Trinidad and Tobago, March 20-24, 2006, 155 (8565-391-53-01)
    >>>Turks and Caicos Islands, May 28 to June 3, 2006, 988 (8565-391-53-08)
    >>Interparliamentary Forum of the Americas
    >>>Bogota, Colombia, November 19-21, 2006, 908 (8565-391-74-02)
    >>>Brasilia, Brazil, May 31 to June 2, 2007, 1557 (8565-391-74-03)
    >>>Panama City, Panama, June 3-5, 2007, 1557 (8565-391-74-03)
    >>>Washington, D.C., April 11-12, 2006, 344 (8565-391-74-01)
    >>Joint delegation, Canada-Japan Interparliamentary Group and Canada-China Legislative Association
    >>>Cebu City, Philippines, September 10-15, 2006, 875 (8565-391-57-05)

Top of document