Skip to main content
Start of content

The Journals Index is the key to information contained in the minutes of meetings of the House of Commons during the 37th Parliament, 1st Session.

To use the Index, select one of the alphabetical ranges below. Once you have located your subject entry, click on the page number in order to open that day's issue; you may either scroll through the text or open the pdf format of the publication to locate the appropriate page. Subject entries may also contain references to sessional paper numbers in brackets. You may also use the “Publication Search” tool for content published after January 2001.

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.

37th Parliament, 1st Session   (January 29, 2001 - September 16, 2002)  Current Session
35-1 .
35-2 .
36-1 .
36-2 .
37-1 .
37-2 .
37-3 .
38-1 .
39-1 .
39-2 .
40-1 .
40-2 .
40-3 .
41-1 .
41-2 .
42-1 .
43-1 .
43-2 .
44-1
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024

Privacy Commissioner Office

    >>Departmental Performance Report
    >>>1999-2000, tabled, 24 (8563-371-62)
    >>>2000-2001, tabled, 815 (8563-371-149)
    >>Reports tabled and permanently referred to Justice and Human Rights Standing Committee
    >>>2000-2001 annual report, 947 (8560-371-626-01)
    >>See also Estimates, 2001-2002, Main--Justice, Vote 45--Reports on Plans and Priorities; Estimates, 2002-2003, Main--Reports on Plans and Priorities; Justice and Human Rights Standing Committee--Reports, Eleventh; Personal information

Private Members' Business

    >>Divisions, recorded, November 22, 2001 and November 26, 2001, deferred, M., agreed to, by unanimous consent, 836
    >>Order of Precedence, S.O. 87(6), list of 100 Members supporting an item see Procedure and House Affairs Standing Committee--Reports, Third, Fifteenth, Twenty-second
    >>Procedures, votable items, M. on supply (Breitkreuz), 536-7, agreed to, 537
    >>Votable items, selection see Procedure and House Affairs Standing Committee--Reports, Second--Reports, Twenty-first--Reports, Thirty-fourth--Reports, Forty-third
    >>See also Procedure and House Affairs Standing Committee--Reports, Sixty-sixth

Private Members' Motions

    >>M-4. Veterans, women, recognition (Stoffer), 525, dropped from the Order Paper, under S.O. 96(1), 525
    >>M-6. Remembrance Day (November 11), Canadian Armed Forces, merchant navy and civilian personnel (Stoffer), 1257-8, dropped from the Order Paper, under S.O. 96(1), 1258
    >>M-13. Gophers (Richardson's ground squirrels), agricultural pests, poison control, strychnine ban/compensation (Benoit), 616, dropped from the Order Paper, under S.O. 96(1), 616
    >>M-21. Elections, proportional representation (Nystrom), 448-9, dropped from the Order Paper, under S.O. 96(1), 449
    >>M-23. Employees, vacation, three week basic entitlement, Canada Labour Code, Section 184, M-23 (Nystrom), 1589, dropped from the Order Paper, under S.O. 96(1), 1589
    >>M-27. Regulatory fees, moratorium, M-27 (Borotsik), selection as votable item, 1476
    >>M-32. Sikh community, recognition (Blaikie), 117, dropped from the Order Paper, under S.O. 96(1), 117
    >>M-34. Work week, length (Martin, Pat), 1340, dropped from the Order Paper, under S.O. 96(1), 1340
    >>M-75. Cetecceans (whales, dolphins and porpoises), live-capture and trade, moratorium (Davies), 271, dropped from the Order Paper, under S.O. 96(1), 271
    >>M-80. Computers, hackers/viruses, criminal offence (Pankiw), 303, dropped to bottom of Order of Precedence list under S.O. 93, 303, 460, dropped to bottom of Order of Precedence list under S.O. 93, 460, 851, division deferred, 851, negatived on recorded division (Division No. 179), 863-4
    >>M-83. Iraq, economic sanctions (Robinson), 397, dropped from the Order Paper, under S.O. 96(1), 397
    >>M-86. National Missile Defense (NMD) System (United States), Canadian participation (Robinson), 173, dropped from the Order Paper, under S.O. 96(1), 173
    >>M-102. Canada Pension Plan (CPP), "pensionable employment", workers' compensation payments, including, M-102 (Desjarlais), selection as votable item, 1476
    >>M-116. Motor vehicles, drivers, use of cellular phones, Criminal Code offence (Blaikie), 1608, dropped from the Order Paper, under S.O. 96(1), 1608
    >>M-119. Fish farming industry, ecosystem health (Caccia), 107, dropped from the Order Paper, under S.O. 96(1), 107
    >>M-122. Elections, right to vote, landed immigrants (Hill, J.), 1173, dropped from the Order Paper, under S.O. 96(1), 1173
    >>M-155. Alcoholic beverage containers, pregnancy, fetal alcohol syndrome danger, notice (Wasylycia-Leis), 299, division deferred, 299, agreed to on recorded division (Division No. 74), 312-3
    >>M-186. Divorce, children, opportunity to be heard (Hill, J.), 788, dropped from the Order Paper, under S.O. 96(1), 788
    >>M-200. Senators, code of conduct (MacKay), 178, dropped from the Order Paper, under S.O. 96(1), 178
    >>M-216. Canadian flag, desecration (Benoit), 1574, dropped from the Order Paper, under S.O. 96(1), 1574
    >>M-217. Abitibi, Lac-St-Jean-Saguenay, James Bay, Nunavik, North Shore, Gaspé and Îles de la Madeleine regions, economic development initiative (St-Julien), 1142, dropped from the Order Paper, under S.O. 96(1), 1142
    >>M-219. Child abduction, international leadership (Bigras), 219, dropped to bottom of Order of Precedence list under S.O. 93, 219, 431-2, division deferred, 431-2, 437, agreed to on recorded division (Division No. 101), 437-8
    >>M-220. Quebec sovereignty referendums, referendum/offer of a new partnership, Bélanger-Campeau Commission conclusion (Ménard), 217, dropped from the Order Paper, under S.O. 96(1), 217
    >>M-228. Human being, definition, human fetus or embryo (Breitkreuz), 213-4, dropped from the Order Paper, under S.O. 96(1), 214
    >>M-231. Immigrants, Right of Landing Fee (ROLF), "Head tax", (Martin, Pat), 158, dropped from the Order Paper, under S.O. 96(1), 158
    >>M-232. Education, national standards/recognition of immigrant foreign academic credentials (Grewal), 254, dropped from the Order Paper, under S.O. 96(1), 254
    >>M-241. Acadians, deportation, official apology (Bergeron), 231, dropped to bottom of Order of Precedence list under S.O. 93, 231, 687, dropped to bottom of Order of Precedence list under S.O. 93, 687, 848-9, negatived on recorded division (Division No. 178), 862-3
    >>>Amdt. (Dalphond-Guiral), 848, division deferred, 849, negatived on recorded division (Division No. 177), 861-2
    >>>Order of precedence for Private Members' Business, exchange of positions, M., agreed to, by unanimous consent, 421
    >>M-242. Emancipation Day, Black community heritage and contributions, recognition (Obhrai), 155, dropped from the Order Paper, under S.O. 96(1), 155
    >>M-244. Disability insurance, private disability insurers, ombudsman (Abbott), 415-6, dropped from the Order Paper, under S.O. 96(1), 416
    >>M-245. Housing, terms, "affordable housing", "poverty" and "homeless", definition (Goldring), 522, dropped from the Order Paper, under S.O. 96(1), 522
    >>M-246. Sudan, human rights violations (Vellacott), 639, dropped from the Order Paper, under S.O. 96(1), 639
    >>M-248. Tools, Goods and Services Tax (GST)/Harmonized Sales Tax (HST) (Godin), 149, dropped from the Order Paper, under S.O. 96(1), 149
    >>M-285. Armenian genocide, condemnation (Assadourian), called and not proceeded with, dropped from the Order Paper, under S.O. 42(1), 327, reinstated on the Order Paper at the bottom of the order of precedence, M., agreed to, by unanimous consent, 337, 469, dropped from the Order Paper, under S.O. 96(1), 469
    >>M-293. Condominiums, Vancouver, B.C., building envelope failure, victim compensation, Goods and Services Tax (GST) relief (Moore), 390, dropped from the Order Paper, under S.O. 96(1), 390
    >>M-295. Gold mines, operating assistance (St-Julien), 331, dropped from the Order Paper, under S.O. 96(1), 331
    >>M-296. Business of Supply, Procedure and House Affairs Standing Committee (1st Sess., 36th Parl.), Fifty-first Report, "The Business of Supply: Completing the Circle of Control" (Williams), 669, dropped to bottom of Order of Precedence list under S.O. 93, 669, 843-4, dropped to bottom of Order of Precedence list under S.O. 93, 844, 1056, division deferred, 1057, agreed to on recorded division (Division No. 245), 1167-8
    >>M-298. Remembrance Day (November 11), national holiday (Gallaway), 1046, dropped from the Order Paper, under S.O. 96(1), 1046
    >>M-302. St. John's harbour (Nfld.), cleanup (Doyle), 383, dropped from the Order Paper, under S.O. 96(1), 383
    >>M-303. Hepatitis C Awareness Month (Bennett), 766, dropped from the Order Paper, under S.O. 96(1), 766
    >>M-326. Firefighters, pensions, accrual rate (Calder), selection as votable item, 1331, 1374, as amended, agreed to, 1374
    >>>Amdt. (Solberg), 1374, agreed to, 1374
    >>M-328. Armenain genocide (Dalphond-Guiral), 744, dropped from the Order Paper, under S.O. 96(1), 744
    >>M-329. Child Custody and Access Special Joint Committee (1st Sess., 36th Parl.), report (For the Sake of the Children) (Strahl), 1346-7, dropped from the Order Paper, under S.O. 96(1), 1347
    >>M-331. Canadian Wheat Board, mandate/opting-out (Breitkreuz), 825-6, dropped from the Order Paper, under S.O. 96(1), 826
    >>M-334. Canadian Forces Day, proclaiming first Sunday in June (Pratt), selection as votable item, 1331, 1344, dropped to bottom of Order of Precedence list under S.O. 93, 1344, adoption, M., agreed to, by unanimous consent, 1345
    >>M-350. Drugs and pharmaceuticals, adverse reactions, mandatory reporting (Wasylycia-Leis), 612, dropped from the Order Paper, under S.O. 96(1), 612
    >>M-357. Personal retirement account, establishment (Duncan), 1319, dropped from the Order Paper, under S.O. 96(1), 1319
    >>M-360. Federal-provincial relations, provincial civil servants, briefings or negotiations, exclusion of elected provincial government officials (Toews), 1381, dropped from the Order Paper, under S.O. 96(1), 1381
    >>M-361. Senators, election (Moore), not proceeded with, dropped to bottom of Order of Precedence list, M., agreed to, by unanimous consent, 646, 836, dropped from the Order Paper, under S.O. 96(1), 836
    >>M-365. House of Commons, telecommunications infrastructure, international virtual meetings (Tremblay, Stéphan), 1062, dropped from the Order Paper, under S.O. 96(1), 1062
    >>M-367. Deaf and hearing impaired persons, communications, closed captioning research/broadcasting (St-Hilaire), selection as votable item, 1476, 1493-4, dropped to bottom of Order of Precedence list under S.O. 93, 1493
    >>M-372. Royal prerogative of mercy, disabled persons, equal treatment (Lill), 758, dropped from the Order Paper, under S.O. 96(1), 758
    >>M-376. Firefighters, death in line of duty, definition, arson/first degree murder of peace officer, including (Grewal), 1176-7, dropped from the Order Paper, under S.O. 96(1), 1177
    >>M-379. Mandela, Nelson, South Africa, former freedom fighter, first black President, Honorary Canadian citizenship, conferring
    >>>Motion to be proposed on Tuesday, June 12, 2001, M., agreed to, by unanimous consent, 508
    >>>M. (McCallum), 537, agreed to, 537
    >>M-381. Climate change, consultation process (Mills, B.), 782-3, dropped from the Order Paper, under S.O. 96(1), 783
    >>M-382. National Rivers Day (Kraft Sloan), sponsor, change, M., agreed to, by unanimous consent, 677, 753-4, dropped from the Order Paper, under S.O. 96(1), 754
    >>M-383. Cenotaphs, maintenance, funding (Wayne), 1208, dropped from the Order Paper, under S.O. 96(1), 1208
    >>M-384. Cenotaphs, maintenance, funding (Herron), 1130-1, dropped from the Order Paper, under S.O. 96(1), 1131
    >>M-385. Coins, dime, schooner Bluenose, depiction (Keddy), 1183, dropped from the Order Paper, under S.O. 96(1), 1183
    >>M-387. Justice system, public inquiry re sentencing, corrections and parole systems (Vellacott), substituted for M-388 (Vellacott) in order of precedence on Order Paper, M., agreed to, by unanimous consent, 1443, 1586-7, dropped from the Order Paper, under S.O. 96(1), 1587
    >>M-388. Murder, criminal justice system, murder of anyone involved in investigative or criminal proceedings, Criminal Code, section 231, Justice and Human Rights Standing Committee (2nd Sess., 36th Parl.), Ninth report, Recommendation 11 (Vellacott), withdrawn, M-387 (Vellacott), substituted in order of precedence on Order Paper, M., agreed to, by unanimous consent, 1443
    >>M-391. Royal Canadian Mounted Police (RCMP), independence (Venne), 791, dropped from the Order Paper, under S.O. 96(1), 791
    >>M-392. Children, unborn children, definition of "human being", Criminal Code, section 223(1) (Breitkreuz), 1422, dropped from the Order Paper, under S.O. 96(1), 1422
    >>M-401. Pensions, surplus, considered deferred wages and exclusive property of employees (Martin, Pat), 774-5, dropped from the Order Paper, under S.O. 96(1), 775
    >>M-405. Newfoundland and Labrador, transportation, freight or passenger service, North Sydney, NS and Port-aux-Basques, NF, strikes and lockouts, Newfoundland Act, Schedule, Term 32 (Johnston), 937, dropped from the Order Paper, under S.O. 96(1), 937
    >>M-411. O Canada, English lyrics, "all thy sons command"/"all our youth command" (Lill), withdrawn, M., agreed to, by unanimous consent, 836
    >>M-414. Fishing, lead fishing weights and baits, intoxication of migratory birds (Venne), selection as votable item, 1180, 1353, dropped to bottom of Order of Precedence list under S.O. 93, 1353, 1582, dropped to bottom of Order of Precedence list under S.O. 93, 1582
    >>M-421. Ipperwash Provincial Park, ON, Stoney Point First Nation occupation, September 6, 1995 shooting of Dudley George, inquiry (Martin, Pat), 931, dropped from the Order Paper, under S.O. 96(1), 931
    >>M-422. Refugees, human rights claims, ineligible countries (Cadman), 1135, dropped from the Order Paper, under S.O. 96(1), 1135
    >>>Amdt., M., agreed to, by unanimous consent, 1011
    >>M-426. Property rights, Canadian Charter of Rights and Freedoms recognition (Breitkreuz), 1150, dropped from the Order Paper, under S.O. 96(1), 1150
    >>M-431. Copyright, ephemeral recordings/pre-recorded recordings, collective societies royalties, broadcasters exemption (Abbott), 1297, dropped from the Order Paper, under S.O. 96(1), 1297
    >>M-432. Inter-American Convention to Prevent and Punish Torture, ratification (Bigras), selection as votable item, 1180, 1315, dropped to bottom of Order of Precedence list under S.O. 93, 1315, 1471-2, dropped to bottom of Order of Precedence list under S.O. 93, 1472
    >>M-435. Mountain Pine Beetle, British Columbia forests, infestation (Mayfield), 1362, dropped from the Order Paper, under S.O. 96(1), 1362
    >>M-437. Financial Information Strategy (FIS), implementation (Mayfield), 1457, dropped from the Order Paper, under S.O. 96(1), 1457
    >>M-478. Student loans, tax credit, based on repayment of principal (Herron), selection as votable item, 1331, 1370, dropped to bottom of Order of Precedence list under S.O. 93, 1370, 1404, dropped to bottom of Order of Precedence list under S.O. 93, 1404, 1413, division deferred, 1413, negatived on recorded division (Division No. 287), 1415-6
    >>M-482. Armenian genocide, condemnation (Dalphond-Guiral), 1379, dropped from the Order Paper, under S.O. 96(1), 1379
    >>M-484. Arthritis, treatment/funding (McDonough), 1393-4, dropped from the Order Paper, under S.O. 96(1), 1394
    >>M-493. Rail system, noise, emissions and vibrations (Dubé), 1495, dropped from the Order Paper, under S.O. 96(1), 1495

Privatization

    >>Going-private transactions see Corporations
    >>See also Contracting-out; Hospitals; VIA Rail Canada Inc.

Privilege, Parliamentary

    >>Goodale (contempt of Parliament), Keith Martin attempt to remove Mace from Table, affront to dignity of House and Speaker, Member be suspended until satisfactory apology, M. (Goodale), 1323, agreed to on division, 1338
    >>>Amdt. (Reynolds), 1323, division deferred, 1324, negatived on recorded division (Division No. 282), 1337-8
    >>>Member called before Bar of House to apologize, 1341
    >>Pallister (false/misleading statements) Minister of National Defence Eggleton statement concerning Canadian Armed Forces troops taking prisoners in Afghanistan, M. (Pallister), 991, 994, 1006, 1014, 1018-20, agreed to on division, 1020
    >>>Amdt. (Keddy), 997, negatived on recorded division (Division No. 227), 1019-20
    >>>>>Procedure, "That the debate be now adjourned", M. (DeVillers), 997, agreed to on recorded division (Division No. 220), 997-8
    >>>Procedure, "That the debate be now adjourned", M., agreed to, by unanimous consent, 1006, 1014
    >>>See also Procedure and House Affairs Standing Committee--Reports, Fiftieth
    >>Reynolds (rights of Members breached/contempt of Parliament), senior Justice Department official briefing media on contents of Anti-terrorism Act (Bill C-36) prior to legislation being tabled in House, Procedure and House Affairs Standing Committee referral, M. (Reynolds), 707, agreed to, 707
    >>>See also Procedure and House Affairs Standing Committee--Reports, Fortieth
    >>Toews (contempt of Parliament), Justice Minister McLellan and Justice Department officials conducting media briefing session on Criminal Law Amendment Act, 2001 (Bill C-15) prior to tabling legislation in House, Members of Parliament and staff denied access to briefing, Procedure and House Affairs Standing Committee referral, M. (Toews), 187, agreed to, 187
    >>>See also Procedure and House Affairs Standing Committee--Reports, Fourteenth

Privy Council Office (PCO)

    >>Departmental Performance Report
    >>>1999-2000, tabled, 24 (8563-371-65)
    >>>2000-2001, tabled, 816 (8563-371-152)
    >>Estimates, 2001-2002, Main
    >>>Referred to Canadian Heritage Standing Committee, 136
    >>>Referred to Environment and Sustainable Development Standing Committee, 137
    >>>Referred to Justice and Human Rights Standing Committee, 137
    >>>Referred to Official Languages Standing Joint Committee, 138
    >>>Referred to Procedure and House Affairs Standing Committee, 137
    >>>Referred to Transport and Government Operations Standing Committee, 137
    >>>Vote 1 see Estimates, 2001-2002, Main
    >>>Vote 5 see Canadian Centre for Management Development
    >>>Vote 10 see Canadian Intergovernmental Conference Secretariat
    >>>Vote 15 see Canadian Transportation Accident Investigation and Safety Board
    >>>Vote 20 see Chief Electoral Officer of Canada Office (Elections Canada)
    >>>Vote 25 see Official Languages Commissioner Office
    >>>Votes 30 and 35 see Millennium Bureau of Canada
    >>>Vote 40 see National Round Table on the Environment and the Economy
    >>>Vote 45 see Public Service Staff Relations Board
    >>>Vote 50 see Security Intelligence Review Committee
    >>>Vote 55 see Leadership Network, The
    >>>See also Estimates, 2001-2002, Main--Reports on Plans and Priorities
    >>Estimates, 2000-2001, Supplementary (A)
    >>>Referred to Canadian Heritage Standing Committee, 152
    >>>Referred to Environment and Sustainable Development Standing Committee, 152
    >>>Referred to Justice and Human Rights Standing Committee, 153
    >>>Referred to Official Languages Standing Joint Committee, 153
    >>>Referred to Procedure and House Affairs Standing Committee, 153
    >>>Referred to Transport and Government Operations Standing Committee, 153
    >>>Vote 1a see Estimates, 2000-2001, Supplementary (A)
    >>Estimates, 2001-2002, Supplementary (A)
    >>>Referred to Aboriginal Affairs, Northern Development and Natural Resources Standing Committee, 777
    >>>Referred to Canadian Heritage Standing Committee, 777
    >>>Referred to Official Languages Standing Joint Committee, 779
    >>>Referred to Transport and Government Operations Standing Committee, 778
    >>>Vote 1a see Estimates, 2001-2002, Supplementary (A)
    >>>Vote 10a see Canadian Intergovernmental Conference Secretariat
    >>>Votes 30a and 35a see Millennium Bureau of Canada
    >>Estimates, 2001-2002, Supplementary (B)
    >>>Referred to Environment and Sustainable Development Standing Committee, 1138
    >>>Referred to Official Languages Standing Joint Committee, 1139
    >>>Referred to Transport and Government Operations Standing Committee, 1138
    >>>Vote 1b see Estimates, 2001-2002, Supplementary (B)
    >>Estimates, 2002-2003, Main
    >>>Referred to Aboriginal Affairs, Northern Development and Natural Resources Standing Committee, 1139
    >>>Referred to Environment and Sustainable Development Standing Committee, 1139
    >>>Referred to Justice and Human Rights Standing Committee, 1140
    >>>Referred to Official Languages Standing Joint Committee, 1141
    >>>Referred to Procedure and House Affairs Standing Committee, 1140
    >>>Referred to Transport and Government Operations Standing Committee, 1140
    >>>Vote 1 see Estimates, 2002-2003, Main
    >>>Vote 20 see Canadian Intergovernmental Conference Secretariat
    >>>Vote 35 see Official Languages Commissioner Office
    >>>See also Estimates, 2002-2003, Main--Reports on Plans and Priorities; Transport and Government Operations Standing Committee--Reports, Tenth
    >>See also Access to Information Act; Privacy Act

Prizes

    >>Deceptive prize notices see Competition Act and Competition Tribunal Act (amdt.)(Bill C-23)

Procedure

    >>Addresses to Parliament
    >>>Appended to Hansard, media recording and transmission, by unanimous consent, 84
    >>Adjournment
    >>>Pursuant to S.O. 28(2) and 24(1), 159, 303, 432, 582, 585, 703, 824, 957, 962, 1026, 1621
    >>>>Amdt., M., agreed to, by unanimous consent, 1602
    >>>Pursuant to S.O. 83(2), 940
    >>Adjournment motions under S.O. 52
    >>>Accepted, 63, 274, 644, 694, 780, 1215, 1264
    >>>Adopted, 90, 285, 1247, 1274
    >>>Application, decision deferred, 691
    >>>Deferred, M., agreed to, by unanimous consent, 781
    >>>Chair shall not receive any dilatory motions, quorum calls or requests to extend the sitting pursuant to S.O. 26, by unanimous consent, 90, 1269
    >>>Committee of the Whole, House resolving into, M., agreed to, by unanimous consent, 694
    >>Adjournment pursuant to S.O. 38(1): "That this House do now adjourn"
    >>>Adopted/deemed adopted, 111, 118, 124, 126, 134, 149, 167, 179, 187, 224, 256, 282, 293, 299, 308, 331, 356, 361, 372, 384, 391, 397, 411, 416, 423, 428, 442, 449, 455, 461, 496, 504, 515, 532, 613, 616, 629, 641, 684, 689, 695, 723, 729, 737, 745, 750, 770, 776, 812, 820, 828, 844, 882, 923, 945-6, 952, 954, 984, 988, 1012, 1016, 1021, 1035, 1046, 1136, 1143, 1177, 1186, 1201, 1208, 1280, 1283, 1290, 1298, 1315, 1328, 1358, 1363, 1382, 1394, 1401, 1420, 1434, 1439, 1445, 1462-3, 1480, 1576, 1583, 1596, 1603, 1609, 1617
    >>>Deemed withdrawn pursuant to S.O. 81(4)(a), 1472
    >>>Motions
    >>>>Agreed to, by unanimous consent, 1266
    >>>>Agreed to, on recorded division, 263-4
    >>Appendices to Hansard
    >>>M., agreed to, by unanimous consent, 84
    >>Bar of the House
    >>>Individual, summoned to appear, proceedings added to time for Government Orders, 1171
    >>>>M., agreed to, by unanimous consent, 1149
    >>Bills, Government; Clause, section, deleted, new bill introduced
    >>>M., agreed to, by unanimous consent, 877
    >>Bills, Government; Committee referral
    >>>Before second reading, motions under S.O. 73(1), 349-50, 359, 1589-92
    >>>>Amdt., by unanimous consent, 342
    >>>Committee of the Whole referral after second reading, considered at all stages during this day's sitting, ordered, by unanimous consent, 363, 369
    >>>Second reading deemed agreed to on division, bill deemed read a second time and referred to Standing Committee, M., agreed to, by unanimous consent, 638
    >>Bills, Government; Committee study
    >>>Power to divide, separate piece of legislation, 121-2
    >>>Resolution at Committee stage, 841
    >>Bills, Government; Consideration
    >>>Deemed read, M., agreed to, by unanimous consent, 1572-3
    >>>Disposition, Motions, adopted under S.O. 56.1(3), 475
    >>Bills, Government; Deemed adopted
    >>>M., agreed to, by unanimous consent, 785, 934
    >>Bills, Government; Dividing
    >>>Deemed read a second time and referred to Standing Committee, with instruction to divide the Bill into two bills, M., agreed to, by unanimous consent, 637
    >>Bills, Government; Report stage
    >>>Concurrence, deemed concurred in at report stage and considered immediately at third reading stage, M., agreed to, by unanimous consent, 1600
    >>>Taken up at a later date, M., agreed to, by unanimous consent, 920
    >>Bills, Government; Report stage motions
    >>>M., agreed to, by unanimous consent, 836, 1077
    >>>Amendments, agreed to, by unanimous consent, 436
    >>>Motions, moved, by unanimous consent, 468, 507, 799-800, 931, 1594
    >>>Not proceeded with, 522, 800, 1505, 1592
    >>>Notice, extended, M., agreed to, by unanimous consent, 848
    >>>Notice, further extended, M., agreed to, by unanimous consent, 848
    >>>Removed by Speaker from one Group and placed in another, 1291
    >>>Selected and grouped by Deputy Speaker for debate, 215-6, 387, 731
    >>>Selected and grouped by Speaker for debate, 226, 262, 297, 364, 420, 454, 507, 521, 799, 830, 851, 884, 929, 935, 1027-8, 1145, 1479, 1593
    >>>Text altered, motions deemed to remain in same status as unaltered version, M., agreed to, by unanimous consent, 1483
    >>>Withdrawn, M., agreed to, by unanimous consent, 799, 1590
    >>Report stage and Second Reading, S.O. 76
    >>>Motions, agreed to, by unanimous consent, 931
    >>Bills, Government; Second reading
    >>>Amendment, M., agreed to, by unanimous consent, 1397
    >>>Order discharged and bill withdrawn, M., agreed to, by unanimous consent, 1342
    >>Bills, Government; Senate amendments
    >>>Concurrence, motions, 928-9
    >>>Concurrence, disagreement with amdt., 1314-5, 1322, 1334
    >>>>Senate acceptance, 1399
    >>Bills, Government; Senate proceedings
    >>>Null and void, order, 844
    >>Bills, Government; Third reading
    >>>Amendment
    >>>>Deferred recorded division discharged and amendment withdrawn, by unanimous consent, 408-9
    >>>>Withdrawn, by unanimous consent, 645
    >>>Rescinded, M., by unanimous consent, 406
    >>>When no amendment or after Committee of the Whole, S.O. 76.1(11), 359, 363, 370, 396, 399, 406, 463, 525-6, 726, 752, 755, 765, 786, 936, 1059, 1349, 1399, 1453
    >>Bills, Government; Withdrawal
    >>>M., agreed to, by unanimous consent, 705
    >>Bills, Private Members' Private; Consideration
    >>>Committee of the Whole referral and consideration at all stages during this day's sitting, M., agreed to, by unanimous consent, 471, 513-4
    >>Bills, Private Members' Private; First reading
    >>>Deemed read the first time pursuant to S.O. 135(2), 355, 460
    >>Bills, Private Members' Private; Petition
    >>>Filed with Clerk of the House, 384, 488
    >>Bills, Private Members' Public; Committee referral
    >>>Finance Standing Committee as opposed to Transport and Government Operations Standing Committee, agreed to, by unanimous consent, 140
    >>>Standing Committee, referral, by unanimous consent, 1041
    >>Bills, Private Members' Public; Committee report
    >>>Recommendation not to proceed further, 1148, 1155
    >>Bills, Private Members' Public; Consideration
    >>>Disposition, deemed adopted at all stages, M., agreed to, by unanimous consent, 1318-9
    >>Bills, Private Members' Public; First reading
    >>>Improperly before the House, first reading proceedings null and void, 537
    >>Bills, Private Members' Public; Second reading
    >>>Dropped from the Order Paper, under S.O. 96(1), 123, 126, 128, 131, 141, 167, 183, 185, 269, 305, 335, 337, 351, 356, 360, 368, 403, 428, 495, 636, 683, 722, 759, 801, 824, 889, 914, 922, 1015, 1151, 1169, 1197, 1247, 1251, 1274, 1280, 1287, 1304, 1419, 1429, 1439, 1450, 1480, 1616
    >>>Dropped to bottom of Order of Precedence list under S.O. 93, 206, 285, 293, 369, 402, 423, 455, 503, 514, 620, 627, 733, 749, 812, 820, 881, 891, 1027, 1399, 1456, 1567
    >>>Motion, agreed to "on division", Journals entry amended, M., agreed to, by unanimous consent, 1614
    >>>Not proceeded with, dropped to bottom of Order of Precedence list, M., agreed to, by unanimous consent, 1249
    >>>Not proceeded with, dropped to bottom of Order of Precedence list under S.O. 42(2), 209, 1426-7
    >>Bills, Private Members' Public; Sponsor
    >>>Sponsor, change, M., agreed to, by unanimous consent, 677
    >>Bills, Private Members' Public; Subject Matter
    >>>Order for 2nd r discharged, bill withdrawn and subject matter referred to Committee, by unanimous consent, 1041
    >>Bills, Private Members' Public; Third Reading
    >>>Dropped to bottom of Order of Precedence list under S.O. 93, 728, 984
    >>>When no amendment or after Committee of the Whole, S.O. 76.1(11), 728
    >>Bills, Private Members' Public; Withdrawal
    >>>Order for 2nd r discharged, bill withdrawn, M., agreed to, by unanimous consent, 417
    >>Closure
    >>>M., agreed to on recorded division, 139-40
    >>>Notice of motion under S.O. 57, 133
    >>Committees, Legislative; Chair
    >>>Appointment of Chair pursuant to S.O. 113(2), 1445
    >>Committees, Legislative; Procedure and House Affairs Standing Committee Report
    >>>Deemed adopted under S.O. 113(1), 1442
    >>Committees, Special; Broadcasting of proceedings
    >>>M., agreed to, by unanimous consent, 819
    >>Committees, Special; Travel
    >>>M., agreed to, by unanimous consent, 819, 1205
    >>Committees, Standing; Election of Chair and Vice-Chair
    >>>Meeting, scheduling, notwithstanding S.O. 106(1), M., agreed to, by unanimous consent, 774
    >>Committees, Standing; Establishment
    >>>Motion, agreed to, by unanimous consent, 1431-2
    >>Committees, Standing; Membership
    >>>Associate membership, M., agreed to, by unanimous consent, 58, 692-3
    >>>M. (Boudria), agreed to, 12
    >>>Ms., agreed to, by unanimous consent, 58, 100, 427, 639, 975, 1291, 1329, 1397
    >>Committees, Standing; Names
    >>>Change, M., agreed to, by unanimous consent, 101
    >>Committees, Standing; Orders of Reference
    >>>M., agreed to, by unanimous consent, 1131
    >>Committees, Standing; Reports
    >>>Amendment, by unanimous consent, 299, 448-9
    >>>Comprehensive response, requested under S.O. 109, 170, 189, 261, 353, 365, 393, 401, 425, 458, 498-9, 518, 534-5, 772, 810, 817, 841, 855, 887, 895, 926, 934, 942, 948, 1024, 1037-8, 1048, 1165, 1214, 1329, 1389, 1395, 1418, 1448, 1459-60, 1465, 1476, 1507-8, 1562, 1571-2, 1586, 1590
    >>>>Deadline, no later than Thursday, December 6, 2001, M., agreed to, by unanimous consent, 773
    >>>Corrigenda, 1442
    >>>Concurrence
    >>>>Deemed adopted, pursuant to S.O. 92(2), 169, 263, 458, 499, 727, 956, 1180, 1331, 1476-7
    >>>>Deemed adopted, M., agreed to, by unanimous consent, 685, 693
    >>>>Deemed moved and adopted, pursuant to S.O. 125, 687
    >>>>Division, discharged and motion adopted, 173
    >>>>Motions, 453, 1607
    >>>>>Agreed to, by unanimous consent, 99, 104, 138, 153, 213, 229, 367, 374, 401, 414, 421, 426, 468, 576, 662, 676, 720, 757, 763, 773, 798, 879, 921, 956, 993, 1061, 1149, 1206, 1302, 1327, 1397, 1426, 1443, 1482, 1573
    >>>>>Deemed negatived on division, M., agreed to, by unanimous consent, 1482
    >>>Dissenting report, appending, by unanimous consent, 1048
    >>Committees, Standing; Travel
    >>>Authorization, M., agreed to, by unanimous consent, 298, 320-1, 383, 459, 576, 721, 744, 765, 811, 823, 897, 949, 1024, 1039, 1130, 1142, 1205, 1296-7, 1302, 1372-3, 1384, 1601
    >>>>Amdt., M., agreed to, by unanimous consent, 1309
    >>>Staff to accompany and televising, agreed to, by unanimous consent, 298
    >>Committees, Standing Joint; Reports
    >>>Deposited during summer adjournment, M., agreed to, by unanimous consent, 1586
    >>Committees, Sub-Committees; Travel
    >>>Authorization, M., agreed to, by unanimous consent, 298, 459, 1302, 1309
    >>Debate
    >>>Adjournment
    >>>>By unanimous consent, 303, 360, 415, 1006, 1014, 1018
    >>>>Motion, "That the debate be now adjourned", motions, 13, 122, 331, 780, 940, 1313-4
    >>>>Two members may share one twenty-minute speaking period, ordered, by unanimous consent, 320
    >>>Committee of the Whole, commence immediately following Private Members' Hour, and last for a period not exceeding three hours and 30 minutes, M., agreed to, by unanimous consent, 645
    >>>Pursuant to S.O. 53.1, extended for no more than 110 minutes, M., agreed to, by unanimous consent, 970
    >>>Speeches, Member not to speak more than once or for more than ten minutes, M., agreed to, by unanimous consent, 620
    >>Delegated Legislation (Statutory Instruments)
    >>>Scrutiny of Regulations Standing Joint Committee Reports
    >>>>Containing a resolution to revoke a statutory instrument, S.O. 123, 505, 926
    >>>>Deemed moved and adopted, S.O. 125, 1034
    >>Divisions, recorded
    >>>Deferred
    >>>>Deemed demanded and deferred, 1142, 1283
    >>>>>M., agreed to, by unanimous consent, 35, 54, 57, 101-2, 171, 191, 284, 305, 330, 355, 431-3, 459, 691, 693, 697, 699, 712, 716, 759-60, 884, 929, 1018-9, 1021, 1134, 1279, 1408-9, 1460, 1589-90, 1619
    >>>>Discharged, by unanimous consent, 408-9
    >>>>Further deferred, 230, 330, 435, 800, 886, 1265
    >>>>M., agreed to, by unanimous consent, 85, 128, 272, 508, 836, 988, 1056, 1184
    >>>>Pursuant to Order made
    >>>>>Thursday, April 26, 2001, 339
    >>>>>Tuesday, November 27, 2001, 851
    >>>>>Tuesday, November 27, 2001, 849
    >>>>>Thursday, February 7, 2002, 1025
    >>>>Under S.O. 45, 63, 110, 138, 172, 183, 215, 237, 275, 297, 299, 306, 329-30, 339, 359-60, 367, 387, 394, 404-5, 407, 414, 436, 472, 476, 506-7, 520, 529, 628, 645-6, 669, 671, 733, 736, 753, 765, 827, 831, 835, 843, 847, 884, 1025, 1062, 1180-1, 1258, 1265, 1285, 1321-2, 1324, 1328, 1361, 1398-9, 1433, 1493, 1602, 1616, 1621
    >>>>Under S.O. 76.1(8), 227-8, 230, 236-7, 435-6, 468, 473, 476, 800, 854, 864-5, 885, 1050, 1073, 1155, 1241, 1265, 1493, 1500-1, 1509
    >>>>Until later this day, 191
    >>>>>M., agreed to, by unanimous consent, 140, 1185
    >>>>Until expiry of time provided for Government Orders, taken up at 5:30 p.m. this day, M., agreed to, by unanimous consent, 765
    >>>>Under S.O. 81(18), 1484
    >>>Name, added to YEAS, M., agreed to, by unanimous consent, 713
    >>Documents
    >>>Tabled
    >>>>M., agreed to, by unanimous consent, 469
    >>>>Pursuant to S.O. 32(2), 732, 1154, 1475, 1570
    >>Dress code
    >>>Relaxation of usual standard of attire, M., agreed to, by unanimous consent, 1442
    >>Emergency debates
    >>>Committee of the Whole consideration, 663
    >>>>M., agreed to, by unanimous consent, 644
    >>>First speaker, Member recognized, M., agreed to, by unanimous consent, 801
    >>Estimates
    >>>Committee of the Whole consideration under S.O. 81(4)(a), 1385, 1472
    >>>>Time allotted to recognized parties, M., agreed to, by unanimous consent, 1471
    >>>Extension of consideration by a committee under S.O. 81(4)(b), M., deemed adopted, 1448
    >>>Motion, agreed to, by unanimous consent, 1430
    >>>Motion, deemed adopted, 1379, 1385
    >>>Deemed moved and seconded and the question deemed put and agreed to on division, 535-6
    >>>Opposition Motion and Main Estimates to be considered on last day of June period, S.O. 81(18), 537
    >>>Standing Committee consideration, deadline, extension under S.O. 81(4)(a), 453
    >>Government Orders
    >>>First item to be considered under Government Orders, M., agreed to, by unanimous consent, 685
    >>>Proceeding directly to consideration, M., agreed to, by unanimous consent, 587, 792
    >>Hospitality, House resolving into Committee of the Whole
    >>>Committee of the Whole House, reception, 1288
    >>>M., agreed to, by unanimous consent, 1278
    >>Member be now heard
    >>>Motions, negatived on recorded division, 1313
    >>Minister's statements
    >>>Under S.O. 33(1), 353, 706, 720, 798, 826, 846, 1013, 1072, 1175, 1184, 1268, 1281, 1300, 1307, 1367
    >>Motions
    >>>Amendments, M., agreed to, by unanimous consent, 1614
    >>>Deemed adopted as printed in the Order Paper and conveyed by Speaker, with name of every Member of the House appended, to Congress of the United States of America, M., agreed to, by unanimous consent, 587
    >>>Disposition speeches, time limits, M. (Boudria), 175-6, agreed to, 176
    >>>Notice during prorogation or adjournment, Special Order Paper, S.O. 55(1), 587
    >>Notices of Motions for the Production of Papers
    >>>Ordered, 289, 354-5, 387, 1173, 1206, 1343, 1369
    >>>Transferred, 148, 355, 749, 983, 1135
    >>>Withdrawn, 1173
    >>Order Paper
    >>>Special Order Paper, publication under S.O. 55(1), 587
    >>Orders of the Day, proceeding to
    >>>Motions, agreed to on division, 1479, 1591, 1612
    >>>Motions, agreed to on recorded division, 490-1, 505-6, 817-8, 927-8, 1129-30, 1308-9, 1578-9
    >>>Motions, agreed to, by unanimous consent, 638
    >>Previous Question
    >>>"That this question be now put", motions, 698, 884, 953, 1130
    >>Private Members' Business
    >>>Cancellation, M., agreed to, by unanimous consent, 705
    >>>Order of precedence
    >>>>Exchange of positions, M., agreed to, by unanimous consent, 421
    >>>>Item, not proceeded with, dropped to bottom of order of precedence, M., agreed to, by unanimous consent, 646
    >>>>Private Members' bill, introduction, eligible to be placed on Order of Precedence, M., agreed to, by unanimous consent, 786
    >>>Proceeding to, M., agreed to, by unanimous consent, 428, 431, 765, 1180
    >>Private Members' Motions
    >>>Adoption, M., agreed to, by unanimous consent, 1345
    >>>Amendment, M., agreed to, 1374
    >>>>By unanimous consent, 1011
    >>>Dropped from the Order Paper, under S.O. 42(1), 327
    >>>Dropped from the Order Paper, under S.O. 96(1), 107, 117, 149, 155, 158, 161, 173, 178, 214, 217, 254, 271, 331, 390, 397, 416, 449, 469, 522, 525, 612, 616, 639, 744, 754, 758, 766, 775, 783, 788, 791, 826, 836, 931, 937, 1046, 1062, 1131, 1135, 1142, 1150, 1173, 1177, 1183, 1208, 1258, 1297, 1319, 1340, 1347, 1362, 1379, 1381, 1394, 1422, 1457, 1495, 1574, 1587, 1589, 1608
    >>>Dropped to bottom of Order of Precedence list under S.O. 90, 735, 1011
    >>>Dropped to bottom of Order of Precedence list under S.O. 93, 219, 231, 303, 460, 669, 687, 844, 1315, 1344, 1353, 1370, 1404, 1472, 1494, 1582
    >>>Reinstated on the Order Paper at the bottom of the order of precedence, M., agreed to, by unanimous consent, 337
    >>>Withdrawn, M., agreed to, by unanimous consent, 836
    >>>Withdrawn, motion on list of items outside order of precedence substituted, M., agreed to, by unanimous consent, 1443
    >>Privilege motion, proceeding immediately to putting of all questions
    >>>Motions, agreed to, by unanimous consent, 1019
    >>Questions on the Order Paper
    >>>Deemed referred to Committee under S.O. 39(5), 965-9
    >>Quorum
    >>>Lack, ringing of bells to call Members, 141, 444-5, 627, 677, 692, 698, 830-1, 888, 953-4, 1015, 1045, 1166, 1241, 1373, 1393
    >>Resolutions
    >>>Motions, agreed to, by unanimous consent, 1567, 1620
    >>Routine Motions by Ministers
    >>>Unanimous consent denied, S.O. 56.1, 535-6
    >>Royal Assent during adjournments
    >>>Recall under S.O. 28(4), 583, 959, 1253
    >>Sittings of the House,
    >>>Continue to sit after the ordinary hour of daily adjournment to consider Government Orders, M., agreed to, by unanimous consent, 713
    >>>Continue to sit beyond the ordinary hour of daily adjournment, motions, deemed withdrawn under S.O. 26(2), 1189
    >>>Continue to sit until the Leaders of all recognized parties have spoken in the debate on the Address in Reply, by unanimous consent, 18
    >>>Continue to sit until 10:00 p.m. this day to consider Government Business No. 10, M., agreed to, by unanimous consent, 588
    >>>Continue to sit until 12:00 midnight to consider Government Business No. 10, M., agreed to, by unanimous consent, 588
    >>>Not sit, M., agreed to, by unanimous consent, 773
    >>>Suspension, 1268
    >>>>M., agreed to, by unanimous consent, 618, 1264
    >>>Thursday, order of business shall be the same as on a Wednesday, by unanimous consent, 84
    >>Statements by Members
    >>>Ministers of the Crown, by unanimous consent, 44
    >>>Schedule, adjustment, by unanimous consent, 44
    >>Supply
    >>>Consideration at next sitting, 13
    >>Supply motions
    >>>Amendment
    >>>>Deemed negatived on division, by unanimous consent, 115
    >>>>Withdrawn, by unanimous consent, 374
    >>>>Motion, by unanimous consent, 374
    >>>Deemed agreed to, M., agreed to, by unanimous consent, 1176
    >>>Expiry of proceedings under S.O. 81(19), 678, 1167, 1346, 1382, 1384, 1422
    >>>Sponsor, name change, Ms., agreed to, by unanimous consent, 895
    >>Take note debates
    >>>Committee of the Whole shall consider a motion, M., agreed to, 1493
    >>>>Motion, agreed to, by unanimous consent, 645, 705, 781, 964
    >>>Dilatory motions, quorum calls or requests for unanimous consent shall not be received by the Chair, M., agreed to, by unanimous consent, 1564
    >>>House shall consider a motion, M., agreed to, by unanimous consent, 208, 308, 342, 619
    >>>Members permitted to split their time, M., agreed to, by unanimous consent, 1565
    >>>Motions, 231, 322, 351, 671, 709, 780, 793, 970, 1568
    >>Time Allocation under S.O. 78(3)
    >>>Motions, 82-3, 219, 271, 433-4, 856, 998, 1151-2, 1457-8, 1495
    >>>Notice of motion, 63, 215, 269, 429, 853-4, 994, 1149-50, 1351, 1455
    >>Ways and Means
    >>>Concurrence
    >>>>Deemed moved, 35, 305
    >>>>Deemed moved and agreed to on division, 117
    >>>>Deemed moved and concurred in, M., agreed to, by unanimous consent, 705
    >>>Consideration, proceeding to, M., agreed to, by unanimous consent, 979
    >>>Designation of days, 17, 113, 181, 298, 610, 645, 781, 852, 897, 940, 976, 1024, 1591
    >>See also Modernization of House of Commons Procedure Special Committee