Skip to main content
Start of content

The Journals Index is the key to information contained in the minutes of meetings of the House of Commons during the 36th Parliament, 1st Session.

To use the Index, select one of the alphabetical ranges below. Once you have located your subject entry, click on the page number in order to open that day's issue; you may either scroll through the text or open the pdf format of the publication to locate the appropriate page. Subject entries may also contain references to sessional paper numbers in brackets. You may also use the “Publication Search” tool for content published after January 2001.

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.

36th Parliament, 1st Session   (September 22, 1997 - September 18, 1999)  Current Session
35-1 .
35-2 .
36-1 .
36-2 .
37-1 .
37-2 .
37-3 .
38-1 .
39-1 .
39-2 .
40-1 .
40-2 .
40-3 .
41-1 .
41-2 .
42-1 .
43-1 .
43-2 .
44-1
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024

Health Care Transition Fund see Health care--Federal-provincial meetings

Health Department

    >>Departmental Performance Report
    >>>1996-1997, tabled, 200 (8563-361-31)
    >>>1997-1998, tabled, 1209 (8563-361-112)
    >>Estimates, 1997-1998, main
    >>>Referred to Health Standing Committee, 58
    >>>Tabled, 63 (8520-361-33)
    >>Estimates, 1997-1998, supplementary (A)
    >>>Referred to Health Standing Committee, 141
    >>Estimates, 1997-1998, supplementary (B)
    >>>Referred to Health Standing Committee, 543
    >>Estimates, 1998-1999, main
    >>>Referred to Health Standing Committee, 535
    >>>Tabled, 618 (8520-361-115)
    >>>Vote 1 (Operating expenditures) see Estimates, 1998-1999, main
    >>>Vote 5 (Grants and contributions) see Estimates, 1998-1999, main
    >>>Vote 10 see Hazardous Materials Information Review Commission
    >>>Votes 15 and 20 see Medical Research Council
    >>>Vote 25 see Patented Medicines Prices Review Board
    >>Estimates, 1998-1999, supplementary (A)
    >>>Referred to Health Standing Committee, 836
    >>Estimates, 1998-1999, supplementary (B)
    >>>Referred to Health Standing Committee, 1213
    >>Estimates, 1998-1999, supplementary (C)
    >>>Referred to Health Standing Committee, 1564
    >>Estimates, 1999-2000, main
    >>>Referred to Health Standing Committee, 1537
    >>>Tabled, 1671 (8520-361-201)
    >>>Votes 1, 5, 10, 15, 20 and 25 see Health Standing Committee--Reports, Sixth
    >>See also Bovine growth hormone (rBST); First Nations--Health care; Health Protection Branch; Sustainable development; Water--Drinking water

Health Protection Branch (Health Department) see Somalia

Health Standing Committee

    >>Bills referred
    >>>Criminal Code (amdt.--genetic manipulation)(Bill C-247), 886
    >>>Tobacco Act (amdt.)(Bill C-42), 1161
    >>Estimates referred
    >>>1997-1998, main
    >>>>Health, 58
    >>>1997-1998, supplementary (A)
    >>>>Health, 141
    >>>1997-1998, supplementary (B)
    >>>>Health, 543
    >>>1998-1999, main
    >>>>Health, 535
    >>>1998-1999, supplementary (A)
    >>>>Health, 836
    >>>1998-1999, supplementary (B)
    >>>>Health, 1213
    >>>1998-1999, supplementary (C)
    >>>>Health, 1564
    >>>1999-2000, main
    >>>>Health, 1537
    >>Membership, 48, 107, 217, 410, 1105, 1114, 1332, 1444, 1473, 1504
    >>>See also Procedure and House Affairs Standing Committee, Reports, Fifty-seventh
    >>Order in Council appointments deemed referred see Order in Council appointments
    >>Private Members' Motions referred see Environmental illness (multiple chemical sensitivity, chronic fatigue syndrome and fibromyalgia)
    >>Reports
    >>>First (Proposed tobacco regulations), 996 (8510-361-85)
    >>>Second (Natural Health Products: A New Vision), 1236 (8510-361-102)
    >>>>gr, 1689 (8512-361-102)
    >>>Third (Tobacco Act (amdt.)(Bill C-42)), 1236 (8510-361-103)
    >>>Fourth (Criminal Code (amdt.--genetic manipulation)(Bill C-247)), 1312 (8510-361-112)
    >>>Fifth (Organ and Tissue Donation and Transplantation: A Canadian Approach), 1753 (8510-361-160)
    >>>Sixth (Health Ministry estimates, 1999-2000, main, Votes 1, 5, 10, 15, 20 and 25), 1948 (8510-361-182)
    >>>Seventh ((Criminal Code (amdt.--genetic manipulation)(Bill C-247)), 2083 (8510-361-193)
    >>Reports, permanently referred see Canada Health Act; Hazardous Materials Information Review Commission; Medical Research Council of Canada; Patented Medicine Prices Review Board; Tobacco Regulations
    >>Travel, authorization, 667

Hearing impaired persons

    >>Communications tools, providing, M., resolved, by unanimous consent, 1810

Helly Hansen Canada Limited see Canadian International Trade Tribunal--Reports

Hepatitis Awareness Month Act (Bill C-508)--Stoffer

Hepatitis B see Blood supply system--Samples

Hepatitis C

    >>Awareness see Hepatitis Awareness Month Act (Bill C-508)
    >>Infection through blood supply system, victim compensation
    >>>Federal, provincial, territorial health ministers meeting, inviting Hepatitis C Society representatives, financial needs, addressing, M. on supply (Proctor), 742-3, agreed to on recorded division (Division No. 134), 743-4
    >>>>Amdt. (McDonough), 743, agreed to, 743
    >>>Including all victims, Reform Party, political motivation, public opinion poll, P-19 (White, R.), called and transferred to Notices of Motions (Papers), 930
    >>>Krever inquiry recommendations, M. on supply (Hill, G.), 698-9, negatived on recorded division (Division No. 129), 711-2
    >>>>Amdt. (White, R.), 698-9, division deferred, 699, deemed negatived on division, 710
    >>>M-273 (Thompson, G.), 1774, dropped from the Order Paper, under S.O. 96(1), 1774
    >>>Victims between 1978 and 1986, compensation documentation P-15 (Elley), called and transferred to Notices of Motions (Papers), 721
    >>See also Blood; Blood supply system--Samples

Herbs

    >>Herbal remedy, drug substitute for severe allergies/environmental sensitivity, medical expense deduction see Income Tax Act (amdt.--medical expenses)(Bill C-496)
    >>See also Natural health products (herbs, botanicals, vitamins and minerals)

Heroin

    >>Clinical prescription trials, M-454 (Davies), 1781, dropped from the Order Paper, under S.O. 96(1), 1781

High technology see Integrated Circuit Topography Act

Highway system

    >>Petitions
    >>>(Augustine), (361-0177), 218, gr, 331 (8545-361-11B)
    >>>(Beaumier), (361-0009), 23, gr, 284 (8545-361-11)
    >>>(Bélanger), (361-0326), 396, gr, 541 (8545-361-11E)
    >>>(Bellemare), (361-0145), 193, gr, 290 (8545-361-11A)
    >>>(Blaikie), (361-0244), 256, gr, 391 (8545-361-11C)
    >>>(Calder), (361-0271 and 361-0272), 322, gr, 406 (8545-361-11D)
    >>>(Catterall), (361-0108), 142, gr, 290 (8545-361-11A)
    >>>(Discepola), (361-0064 and 361-0065), 108, gr, 284 (8545-361-11)
    >>>(Finlay), (361-0004), 19, gr, 284 (8545-361-11)
    >>>(Harb), (361-0022), 36, gr, 284 (8545-361-11)
    >>>(Johnston), (361-0047), 80, gr, 284 (8545-361-11)
    >>>(Kerpan), (361-1663 to 361-1666), 1228, gr, 1443 (8545-361-11N)
    >>>(Lincoln), (361-0435), 444, gr, 593 (8545-361-11F)
    >>>(Maloney), (361-0018 to 361-0019), 36, gr, 284 (8545-361-11)
    >>>(Martin, Pat), (361-1363), 1079, gr, 1253 (8545-361-11M)
    >>>(Mills, B.), (361-0032), 52, gr, 284 (8545-361-11)
    >>>(Mitchell), (361-2113), 1584, gr, 2116 (8545-361-11O)
    >>>(Morrison), (361-0589 and 361-0590), 594, gr, 764 (8545-361-11H); (361-0713 and 361-0714), 643, gr, 775 (8545-361-11I); (361-0767 and 361-0768), 693, gr, 817 (8545-361-11J); (361-1000), 909, gr, 1051 (8545-361-11L); (361-1001), 909, gr, 1043 (8545-361-11K); (361-1210), 1006, gr, 1043 (8545-361-11K)
    >>>(Myers), (361-0580), 594, gr, 691 (8545-361-11G)
    >>>(Pickard), (361-0077), 108, gr, 284 (8545-361-11)
    >>>(Riis), (361-0161), 193, gr, 290 (8545-361-11A)
    >>>(Telegdi), (361-0567), 566, gr, 691 (8545-361-11G)
    >>>(Valeri), (361-2592 and 361-2593), 2084

Highway Toll Act (Bill C-519)--Vautour

Highways and roads

    >>Accidents, interprovincial/international transport, investigation see Canadian Transportation Accident Investigation and Safety Board Act (amdt.)(Bill C-477)
    >>Rural roads, maintenance by portion of tax on fuel sales, M-323 (Borotsik), 766, dropped from the Order Paper, under S.O. 96(1), 766
    >>Transport Department investment, Auditor General Report (1998), Chp. 25 see Public Accounts Standing Committee--Reports, Twenty-seventh
    >>See also Tolls (highways, bridges and tunnels)

Historic Sites and Monuments Board of Canada see Access to Information Act; Privacy Act

HIV/AIDS see Blood supply system--Samples

Hockey see Gretzky, Wayne

Holidays Act (amdt.)(Bill C-263)--Abbott

Holidays Act (amdt.--Flag Day)(Bill C-401)--Shepherd

    >>1st r, 750
    >>2nd r, 1494, dropped from the Order Paper, under S.O. 96(1), 1494

Holidays Act (amdt.--Sir John A. Macdonald Day)(Bill C-370)--Wilfert

    >>1st r, 556
    >>2nd r, order discharged, Bill withdrawn, 1169

Holidays Act (amdt.--Sir Wilfrid Laurier Day)(Bill C-369)--Wilfert

    >>1st r, 556
    >>2nd r, 751, dropped from the Order Paper, under S.O. 96(1), 751

Home Buyer's Plan (HBP) see Disabled and handicapped persons--Housing

Homecare see National Homecare Program

Homosexuals see Conjugal relationships; Same sex couples

Hong Kong

    >>World War II prisoners of war, Japanese treatment, compensation
    >>>Documents, P-33 (Goldring), called and transferred to Notices of Motions (Papers), 1314
    >>>See also Foreign Affairs and International Trade Standing Committee--Reports, Fifth; Hong Kong Veterans Prisoner Compensation Act (Bill C-463)

Hong Kong Veterans Prisoner Compensation Act (Bill C-463)--Goldring

Horses see Canadian Horse

Horticulture see Apple industry

House of Commons

    >>Adjournment
    >>>Until February 1, 1999, pursuant to S.O. 28(2) and S.O. 24(1), 1440
    >>>Until April 12, 1999, pursuant to S.O. 28(2) and S.O. 24(1), 1685
    >>>Until September 20, 1999
    >>>>Agreed to by unanimous consent, 2102
    >>>>Pursuant to S.O. 28(2) and 24(1), 2105, 2110, 2112
    >>Administration
    >>>35th Parliament, report, tabled, 139 (8527-361-7)
    >>>Performance Report of the House of Commons Administration, April 1997 to September 1998, document, tabled, 1271 (8563-361-161)
    >>>"Report on Plans and Priorities for 1998-1999 of the House of Commons Administration", document, tabled, 620 (8520-361-165)
    >>>"Report on Plans and Priorities for 1999-2000 of the House of Commons Administration", document, tabled, 1561 (8520-361-168)
    >>Clerk see Clerk of the House
    >>Estimates, 1997-1998, main
    >>>Document, "1997-1998 Estimates for the House of Commons: Expenditure Plan", document, tabled, 56 (8520-361-3)
    >>Estimates, 1997-1998, supplementary (A) see Procedure and House Affairs Standing Committee--Reports, Eighth
    >>Estimates, 1998-1999, main see Procedure and House Affairs Standing Committee--Reports, Thirty-first
    >>Estimates, 1998-1999, supplementary (B) see Procedure and House Affairs Standing Committee--Reports, Forty-fifth
    >>Estimates, 1999-2000, main see Procedure and House Affairs Standing Committee--Reports, Sixty-first
    >>Proceedings, broadcasting see Procedure and House Affairs Standing Committee--Reports, Forty-eighth
    >>Proportional representation see Proportional Representation Review Act (Bill C-287)
    >>Sittings of the House
    >>>May 25, 1999, hours of sitting and order of business shall be those provided for a Monday, 1861
    >>Vacancies
    >>>Change of political affiliation, seat becomes vacant see Parliament of Canada Act and Canada Elections Act (amdt.--change of political affiliation)(Bill C-265)
    >>>Port Moody--Coquitlam (Hayes), 55
    >>>Saskatoon--Rosetown--Biggar (Axworthy, C.), 2033
    >>>Sherbrooke (Charest), 731
    >>>Windsor--St. Clair (Cohen), 1431
    >>Votes, pairing, replacing with proxy voting, amending Standing Orders, M-28 (White, T.), 426, dropped from the Order Paper, under S.O. 96(1), 426; withdrawn, 633
    >>See also Canadian flag--Members of Parliament; Committees of the House

House of Commons Special Debate see Budget 1998; Greenhouse gas emissions; Ice storm, 1998; Iraq

Housing

    >>Co-operative, viability under Canada Mortgage and Housing Corporation administration, ensuring, M-193 (Bernier, G.), 717, dropped from the Order Paper, under S.O. 96(1), 717
    >>Exports see National Housing Act (amdt.) and Canada Mortgage and Housing Corporation Act (amdt.)(Bill C-66)
    >>Financing see National Housing Act (amdt.) and Canada Mortgage and Housing Corporation Act (amdt.)(Bill C-66)
    >>Petitions
    >>>(Bélanger), (361-0329 to 361-0330), 396, gr, 413 (8545-361-1A)
    >>>(Bonin), (361-0074 and 361-0075), 108, gr, 182 (8545-361-1)
    >>>(Borotsik), (361-1729), 1282, gr, 1498 (8545-361-1F)
    >>>(Forseth), (361-1913 and 361-1914), 1437, gr, 1503 (8545-361-1G)
    >>>(Graham), (361-0562), 566, gr, 663 (8545-361-1C)
    >>>(Karygiannis), (361-0685), 622, gr, 765 (8545-361-1D)
    >>>(Meredith), (361-2030), 1513, gr, 1630 (8545-361-1H)
    >>>(Peric), (361-0493), 530, gr, 601 (8545-361-1B)
    >>>(Robinson), (361-1934), 1445, gr, 1692 (8545-361-1I); (361-2032), 1514, gr, 1630 (8545-361-1H)
    >>>(Shepherd), (361-0006), 19, gr, 182 (8545-361-1)
    >>>(St-Julien), (361-2262), 1714, gr, 1968 (8545-361-1J); (361-2277), 1722, gr, 1968 (8545-361-1J); (361-2302), 1738, gr, 1968 (8545-361-1J); (361-2332), 1773, gr, 1968 (8545-361-1J); (361-2361), 1802, gr, 1968 (8545-361-1J); (361-2381), 1834, gr, 1968 (8545-361-1J); (361-2427), 1905, gr, 2089 (2545-361-1K); (361-2445), 1916, gr, 2089 (2545-361-1K); (361-2454), 1921, gr, 2089 (2545-361-1K); (361-2476), 1969, gr, 2089 (2545-361-1K); (361-2493), 2033, gr, 2089 (2545-361-1K)
    >>>(Strahl), (361-0700), 634, gr, 1024 (8545-361-1E); (361-0996), 902, gr, 1024 (8545-361-1E)
    >>Research and information see National Housing Act (amdt.) and Canada Mortgage and Housing Corporation Act (amdt.)(Bill C-66)
    >>Right to housing see Canadian Bill of Rights (amdt.--right to housing)(Bill C-326)
    >>See also Condominiums; Disabled and handicapped persons; National Housing Act (amdt.) and Canada Mortgage and Housing Corporation Act (amdt.)(Bill C-66); Property taxes; Social housing

HST see Goods and Services Tax (GST)--Harmonization with provincial sales taxes

Human Resources Development and the Status of Persons with Disabilities Standing Committee

    >>Bills referred
    >>>Canada Labour Code (Part I)(amdt.)(Bill C-19), 589
    >>Estimates referred
    >>>1997-1998, main
    >>>>Human Resources Development, 58
    >>>1997-1998, supplementary (A)
    >>>>Human Resources Development, 141
    >>>1997-1998, supplementary (B)
    >>>>Human Resources Development, 543
    >>>1998-1999, main
    >>>>Human Resources Development, 536
    >>>1998-1999, supplementary (A)
    >>>>Human Resources Development, 836
    >>>1998-1999, supplementary (B)
    >>>>Human Resources Development, 1213
    >>>1998-1999, supplementary (C)
    >>>>Human Resources Development, 1564
    >>>1999-2000, main
    >>>>Human Resources Development, 1537
    >>Membership, 48, 89-90, 107, 217, 251, 1106, 1332, 1424, 1434, 1444, 1536, 1557, 1864
    >>>Associate members see Procedure and House Affairs Standing Committee, Reports, Forty-ninth; Fiftieth; Fifty-eighth; Fifty-ninth; Seventy-fourth
    >>Order in Council appointments deemed referred see Order in Council appointments
    >>Reports
    >>>First (Ensuring Access: Assistance for Post-Secondary Students), 392 (8510-361-34)
    >>>>gr, 741 (8512-361-34)
    >>>Second (Canada Labour Code (Part I)(amdt.)(Bill C-19)), 738 (8510-361-56)
    >>>Third (Estimates, 1998-1999, Main -- Votes 1, 5, 10, 15, 20, 25, 30 and 35 under Human Resources Development), 895 (8510-361-75)
    >>>Fourth (Beyond the Numbers: The Future of the Social Insurance Number System in Canada), 1801-2 (8510-361-163)
    >>>Fifth (Children and Youth at Risk in Canada), 2082 (8510-361-191)
    >>>Sixth (Reflecting Interdependence: Disability, Parliament, Government and the Community), 2090 (8510-361-197)
    >>>Seventh (Looking Ahead: An Interim Report on Older Workers), 2091 (8510-361-199)
    >>Reports, permanently referred see Canada Labour Relations Board; Canada Pension Plan; Canadian Artists and Producers Professional Relations Tribunal; Canadian Centre for Occupational Health and Safety; Canadian Food Inspection Agency; Employment Equity Act; Employment Insurance Monitoring and Assessment Report; Government Annuities; Labour Adjustment Benefits Act; Old Age Security Program; Statistical Survey Operations; Social security agreements

Human Resources Development Centres

    >>Lac-Mégantic, Que., relocation P-10 (Chrétien, J-G), called and tranferred to Notices of Motions (Papers), called and transferred to Notices of Motions (Papers), 1098

Human Resources Development Department

    >>Departmental Performance Report
    >>>1996-1997, tabled, 200 (8563-361-32)
    >>>1997-1998, tabled, 1209 (8563-361-113)
    >>Estimates, 1997-1998, main
    >>>Referred to Human Resources Development and the Status of Persons with Disabilities Standing Committee, 58
    >>>Tabled, 63 (8520-361-34)
    >>Estimates, 1997-1998, supplementary (A)
    >>>Referred to Human Resources Development and the Status of Persons with Disabilities Standing Committee, 141
    >>Estimates, 1997-1998, supplementary (B)
    >>>Referred to Human Resources Development and the Status of Persons with Disabilities Standing Committee, 543
    >>Estimates, 1998-1999, main
    >>>Referred to Human Resources Development and the Status of Persons with Disabilities Standing Committee, 535-6
    >>>Tabled, 618 (8520-361-116)
    >>>Vote 1 (Corporate Services Program--Program expenditures) see Estimates, 1998-1999, main
    >>>Vote 5 (Human Resources Investment and Insurance Program--Operating expenditures) see Estimates, 1998-1999, main
    >>>Vote 10 (Human Resources Investment and Insurance Program--Grants and contributions) see Estimates, 1998-1999, main
    >>>Vote 25 see Canada Labour Relations Board
    >>>Vote 30 see Canadian Artists and Producers Professional Relations Tribunal
    >>>See also Human Resources Development and the Status of Persons with Disabilities Standing Committee--Reports, Third
    >>Estimates, 1998-1999, supplementary (A)
    >>>Referred to Human Resources Development and the Status of Persons with Disabilities Standing Committee, 836
    >>Estimates, 1998-1999, supplementary (B)
    >>>Referred to Human Resources Development and the Status of Persons with Disabilities Standing Committee, 1213
    >>Estimates, 1998-1999, supplementary (C)
    >>>Referred to Human Resources Development and the Status of Persons with Disabilities Standing Committee, 1564
    >>Estimates, 1999-2000, main
    >>>Referred to Human Resources and the Status of Persons with Disabilities Standing Committee, 1537
    >>>Tabled, 1671 (8520-361-202)
    >>Management, results-based management, Auditor General Report (1997), Chp. 17 see Public Accounts Standing Committee--Reports, Third
    >>See also Access to Information Act; Privacy Act Sustainable development

Human Resources Development Minister see British Canadian (BC) mine, Black Lake, Que.; Royal Canadian Mounted Police--Letter

Human rights

    >>Compensation, pain and suffering awards see Canada Evidence Act, Criminal Code and Canadian Human Rights Act (amdt.--persons with disabilities)(Bill S-5)
    >>Complaints, Canadian Human Rights Commission and Human Rights Tribunal Panel adjudication, Auditor General Report (1998), Chp. 10 see Public Accounts Standing Committee--Reports, Twenty-first
    >>See also Canadian Charter of Rights and Freedoms; Conjugal relationships; Crimes against humanity; Education--Right to education; Equality rights; Housing--Right to housing; Individual rights; Indonesia; International agreements; Iran--Bahá'i Community; Kosovo province (Yugoslavia); Literacy--Right to literacy; United Nations Human Rights Committee; Viet Nam