Skip to main content
Start of content

House Publications

The Debates are the report—transcribed, edited, and corrected—of what is said in the House. The Journals are the official record of the decisions and other transactions of the House. The Order Paper and Notice Paper contains the listing of all items that may be brought forward on a particular sitting day, and notices for upcoming items.

For an advanced search, use Publication Search tool.

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.

Previous day publication Next day publication
PDF

HOUSE OF COMMONS OF CANADA
36th PARLIAMENT, 1st SESSION


JOURNALS

No. 216

Tuesday, April 27, 1999

10:00 a.m.



PRAYERS

DAILY ROUTINE OF BUSINESS

Tabling of Documents

Pursuant to Standing Order 32(2), Mr. Adams (Secretary to the Leader of the Government in the House of Commons) laid upon the Table, -- Government responses, pursuant to Standing Order 36(8), to the following petitions:

-- Nos. 361-1347, 361-1433 and 361-1653 concerning the Copyright Act. -- Sessional Paper No. 8545-361-81A (revised);

-- Nos. 361-1883, 361-1894, 361-1897, 361-2036, 361-2145, 361-2146, 361-2164, 361-2165, 361-2166, 361-2167, 361-2168, 361-2169 and 361-2170 concerning the economy. -- Sessional Paper No. 8545-361-114;

-- Nos. 361-2123 and 361-2124 concerning breast cancer. -- Sessional Paper No. 8545-361-69A.

Presenting Petitions

Pursuant to Standing Order 36, petitions certified correct by the Clerk of Petitions were presented as follows:

-- by Mr. Lowther (Calgary Centre), fifteen concerning pornography (Nos. 361-2315 to 361-2329);

-- by Mr. Szabo (Mississauga South), one concerning human rights in Indonesia (No. 361-2330);

-- by Mr. Robinson (Burnaby -- Douglas), one concerning nuclear weapons (No. 361-2331);

-- by Mr. St-Julien (Abitibi -- Baie-James -- Nunavik), one concerning housing policy (No. 361-2332);

-- by Mr. Ramsay (Crowfoot), one concerning the Divorce Act (No. 361-2333) and one concerning the tax system (No. 361-2334).

Questions on Order Paper

Mr. Adams (Parliamentary Secretary to the Leader of the Government in the House of Commons) presented the answers to questions Q-219, Q-220 and Q-223 on the Order Paper.

GOVERNMENT ORDERS

The Order was read for the consideration of the Business of Supply.

Ms. McDonough (Halifax), seconded by Mr. Martin (Winnipeg Centre), moved, -- That this House calls on the government to intensify and accelerate efforts to find a diplomatic solution to the crisis in Kosovo through the involvement of Russia and the United Nations, and to urge NATO not to take actions that expand the conflict and stand in the way of a diplomatic solution.

Debate arose thereon.

Mr. Earle (Halifax West), seconded by Mrs. Desjarlais (Churchill), moved the following amendment, -- That the motion be amended by replacing the words ``to take actions'' with the following:

    ``to impose a naval blockade or take any other actions''

Debate arose thereon.

STATEMENTS BY MEMBERS

Pursuant to Standing Order 31, Members made statements.

ORAL QUESTIONS

Pursuant to Standing Order 30(5), the House proceeded to Oral Questions.

GOVERNMENT ORDERS

The House resumed consideration of the motion of Ms. McDonough (Halifax), seconded by Mr. Martin (Winnipeg Centre), in relation to the Business of Supply;

And of the amendment of Mr. Earle (Halifax West), seconded by Mrs. Desjarlais (Churchill).

The debate continued.

Pursuant to Standing Order 81(19), the proceedings expired.

PRIVATE MEMBERS' BUSINESS

At 5:30 p.m., pursuant to Standing Order 30(6), the House proceeded to the consideration of Private Members' Business.

Mr. Thompson (New Brunswick Southwest), seconded by Mr. Borotsik (Brandon -- Souris), moved, -- That, in the opinion of this House, the government should take all necessary steps to provide a humane and fair resolution for those infected with hepatitis C through the blood supply system, and provide for research, education and support into the identification of other inherited bleeding disorders, in particular von Willebrand's disease. (Private Members' Business M-273)

Debate arose thereon.

Pursuant to Standing Order 96(1), the Order was dropped from the Order Paper.

RETURNS AND REPORTS DEPOSITED WITH THE CLERK OF THE HOUSE

Pursuant to Standing Order 32(1), papers deposited with the Clerk of the House were laid upon the Table as follows:

-- by the Clerk of Petitions -- 2nd Report, pursuant to Standing Order 131, which was as follows:

      The Clerk of Petitions has the honour to report that the petition from the Certified General Accountants' Association of Canada, praying for the passage of a private act, filed by Ms. Catterall (Ottawa-West -- Nepean) on Monday, April 26, 1999, meets the requirements of Standing Order 131.

-- by the Examiner of Petitions for Private Bills -- 2nd Report, which was as follows:

      Pursuant to Standing Order 133(2), the Examiner of Petitions for Private Bills has taken into consideration the petition from the the Certified General Accountants' Association of Canada, received by the House on Tuesday, April 27, 1999, and has the honour to report that the requirements of the Standing Orders regarding notice have been fully complied with.

PROCEEDINGS ON ADJOURNMENT MOTION

At 6:30 p.m., pursuant to Standing Order 38(1), the question ``That this House do now adjourn'' was deemed to have been proposed.

After debate, the question was deemed to have been adopted.

ADJOURNMENT

At 6:41 p.m., the Speaker adjourned the House until tomorrow at 2:00 p.m., pursuant to Standing Order 24(1).