Canada-Portugal Day

>>June 10th, establishing see Canada-Portugal Day Act (Bill C-449)

Canada-Portugal Day Act (Bill C-449)--Chow

>>1st r, 1452

Canada Post Corporation

>>Art works, former President André Ouellet tenure, purchase/gifts, r.o. Q-156 (Pallister), 1332 (8555-391-156)
>>Exclusive privilege see Transport, Infrastructure and Communities Standing Committee--Reports, Fifth
>>Parliamentary review proposal see Transport, Infrastructure and Communities Standing Committee--Reports, Sixth
>>Petitions
>>>(Redman), (391-0296 and 391-0297), 352, gr, 376 (8545-391-29-01)
>>Real property or immovable, sale and disposition see Canada Post Corporation Act (amdt.--property)(Bill C-372)
>>Reports tabled and permanently referred to Transport, Infrastructure and Communities Standing Committee
>>>2004-2005 annual report, with Auditors' Report, 126 (8560-391-20-01)
>>>2005-2006 annual report, with Auditors' Report, 1304 (8560-391-20-02)
>>>2006 to 2010 corporate plan and 2006 capital budget, 398 (8562-391-841-01)
>>See also Alternative Fuels Act;Post offices;Postage stamps;Postal service;Privacy Act;Publications Assistance Program;Rural mail delivery

Canada Post Corporation Act

>>Section 14 see Transport, Infrastructure and Communities Standing Committee--Reports, Fifth

Canada Post Corporation Act (amdt.--library materials)(Bill C-458)--Tweed

>>1st r, 1520

Canada Post Corporation Act (amdt.--mail free of postage to members of the Canadian Forces)(Bill C-440)--Zed

>>1st r, 1370

Canada Post Corporation Act (amdt.--property)(Bill C-372)--St-Cyr

>>1st r, 590

Canada Post-Secondary Education Act (Bill C-398)--Savoie

>>1st r, 959

Canada Public Service Agency

>>Note: In April 2007, the Public Service Human Resources Management Agency of Canada adopted the "applied title" Canada Public Service Agency (or CPSA)
>>See also Access to Information Act;Privacy Act

Canada Revenue Agency

>>Client service counters
>>>Petitions
>>>>(Christopherson), (391-0224), 297, gr, 386 (8545-391-41-01)
>>Departmental Performance Report
>>>2005-2006, tabled, 795 (8563-391-07)
>>Estimates, 2006-2007, Main
>>>Finance Standing Committee
>>>>Referral, 58
>>>>Report, 217
>>Estimates, 2006-2007, Supplementary (A)
>>>Finance Standing Committee
>>>>Referral, 595
>>>>Report, 715
>>Estimates, 2006-2007, Supplementary (B)
>>>Finance Standing Committee
>>>>Referral, 1058
>>>>Report, 1107
>>Estimates, 2007-2008, Main
>>>Finance Standing Committee
>>>>Referral, 1072
>>>>Report, 1260
>>Reports tabled and permanently referred to Finance Standing Committee
>>>2005-2006 annual report, with Auditor General's report, 802 (8560-391-780-01)
>>>2006-2007 to 2008-2009 corporate plan summaries, 378 (8562-391-839-01)
>>>2007-2008 to 2009-2010 corporate plan summaries, 1193 (8562-391-839-02)
>>See also Access to Information Act;Employment Equity Act;Estimates, 2006-2007, Main--Reports on Plans and Priorities;Estimates, 2007-2008, Main--Reports on Plans and Priorities;Finance Standing Committee--Reports, Ninth;Privacy Act;Sustainable development strategies;Tax debts

Canada Revenue Agency Act see Statutes--Parliamentary review

Canada School of Public Service

>>Departmental Performance Report
>>>2005-2006, tabled, 795 (8563-391-08)
>>Reports tabled and permanently referred to Government Operations and Estimates Standing Committee
>>>December 1, 2001 to November 30, 2006 Five-Year Review and Report to Parliament of the Board of Governors, 1582 (8560-391-321-01)
>>See also Access to Information Act;Estimates, 2006-2007, Main--Reports on Plans and Priorities;Estimates, 2007-2008, Main--Reports on Plans and Priorities;Privacy Act

Canada Science and Technology Museum Corporation

>>Reports tabled and permanently referred to Canadian Heritage Standing Committee
>>>2005-2006 annual report, with Auditor General's report, 515 (8560-391-472-01)
>>>2006-2007 to 2010-2011 corporate plan summaries and 2006-2007 operating and capital budgets, 937 (8562-391-857-01)
>>>2007-2008 operating and capital budget summaries, 1494 (8562-391-857-02)
>>See also Access to Information Act;Alternative Fuels Act;Privacy Act

Canada Shipping Act

>>Legislation see Legislative Provisions Relating to Head Offices Act (Bill C-380)

Canada Small Business Financing Act

>>Reports tabled and permanently referred to Industry, Science and Technology Standing Committee
>>>2004-2005 annual report, 126 (8560-391-240-01)
>>>2005-2006 annual report, 1243 (8560-391-240-02)

Canada Small Business Financing Regulations

>>Reports tabled and permanently referred to Industry, Science and Technology Standing Committee
>>>Regulations amending (JUS-607900), 388 (8560-391-657-01)

Canada Social Transfer

>>Petitions
>>>(Martin, T.), (391-1140), 1006, gr, 1170 (8545-391-59-03)
>>Ways and Means No. 20
>>>Concurrence, M. (Flaherty), 1169, agreed to on division, 1169
>>>Notice, tabled, 1163 (8570-391-27)
>>>See also Budget Implementation Act, 2007 (Bill C-52)
>>See also Education, post-secondary

Canada Student Financial Assistance Act (amdt.--Canada access grants)(Bill C-284)--Regan

>>1st r, 174-5
>>2nd r, 481, dropped to bottom of Order of Precedence list under S.O. 93, 481, 705, division deferred, 705, agreed to on recorded division (Division No. 70), 789-90
>>Human Resources, Social Development and the Status of Persons with Disabilities Standing Committee
>>>Referral, 790
>>>Request for extension of time, 1226
>>>Report, with amdts., 1519

Canada Student Jobs see Summer Career Placements Program

Canada Student Loans Act

>>Legislation see Business Development Bank of Canada Act and Canada Student Loans Act (amdt.)(Bill C-330);Business Development Bank of Canada Act and Canada Student Loans Act (amdt.--student loan system)(Bill C-309

Canada Summer Jobs Program see Human Resources, Social Development and the Status of Persons with Disabilities Standing Committee--Reports, Nineteenth;Summer Career Placements Program

Canada Transportation Act (amdt.--railway transportation)(Bill C-58)--Minister of Transport, Infrastructure and Communities (Cannon)

>>1st r, 1445
>>2nd r, 1537, agreed to, 1537
>>Transport, Infrastructure and Communities Standing Committee
>>>Referral, 1537

Canada Transportation Act and Railway Safety Act (amdt.)(Bill C-11)--Minister of Transport, Infrastructure and Communities (Cannon)

>>1st r, 129
>>2nd r, 394, 396, 406, 411, agreed to, 412
>>Transport, Infrastructure and Communities Standing Committee
>>>Referral, 412
>>>Report, with amdts., 911
>>Report stage, 966-8, 1044-6
>>>Concurrence, as amended, with further amdts., M. (Cannon), agreed to, 1050
>>>Motion No. 1 (Clause 2), (Cannon), 967, 1044, agreed to on division, 1046
>>>Motion No. 2 (Clause 3), (Julian), 967, 1044, division deferred, 1046, further deferred, 1046, negatived on recorded division (Division No. 120), 1048-50
>>>Motion No. 3 (Clause 4), (Julian), 967, 1044, negatived, 1046
>>>Motion No. 4 (Clause 4), (Cannon), 967, 1044-5, agreed to on division, 1046
>>>Motion No. 5 (Clause 5), (Julian), 967, 1045, division deferred, 1046, further deferred, 1046, negatived on recorded division (Division No. 121), 1050
>>>Motion No. 6 (Clause 7), (Cannon), 967, 1045, agreed to on division, 1046
>>>Motion No. 7 (Clause 11), (Cannon), 967, 1045, agreed to on division, 1046
>>>Motion No. 8 (Clause 13), (Cannon), 968, 1045, agreed to on division, 1046
>>>Motion No. 9 (Clause 29), (Cannon), 968, 1045, agreed to on division, 1046
>>>Motion No. 10 (Clause 29), (Cannon), 968, 1045, agreed to on division, 1046
>>>Motion No. 11 (Clause 56), (Julian), 968, 1045, negatived, 1046
>>>Motion No. 12 (Clause 56), (Cannon), 968, 1045, agreed to on division, 1046
>>3rd r, 1085-6, agreed to on division, 1086
>>Senate passage, with amdts., 1455
>>>Concurrence, M. (Cannon), 1529-30, 1533, division deferred, 1533, agreed to on recorded division (Division No. 206), 1534-5
>>Royal Assent, 1584 (Chap. 19, S.C. 2007)

Canada Travelling Exhibitions Indemnification Act see Canadian Heritage Standing Committee--Reports, Fifteenth;Statutes--Parliamentary review

Canada-United Kingdom Inter-parliamentary Association see Inter-Parliamentary Delegations, reports

Canada-United States Interparliamentary Group see Inter-Parliamentary Delegations, reports

Canada-United States relations see North American Aerospace Defence (NORAD) Agreement;Softwood lumber, Canada-United States trade dispute;Softwood Lumber Agreement;Water

Canada Volunteerism Initiative see Government expenditures--Efficiency

Canada Water Export Prohibition Act (Bill C-259)--Martin, Pat

>>1st r, 134

Canada's Clean Air Act (Bill C-30)--Minister of the Environment (Ambrose)

>>1st r, 549
>>Canada's Clean Air Act (Bill C-30) Legislative Committee
>>>Referral before second reading, M. (Ambrose), 838, 841, agreed to on division, 841
>>>Report, with amdts., 1197

Canada's Clean Air Act (Bill C-30) Legislative Committee

>>Bills referred
>>>Canada's Clean Air Act (Bill C-30), 841
>>Chair, Laurie Hawn, appointment, 906
>>Membership, 898
>>Reports
>>>First (Canada's Clean Air Act (Bill C-30)), 1197 (8510-391-204)

Canada's Clean Air and Climate Change Act

>>Legislative process, M. on supply (Cullen, N.), 1423, 1425, division deferred, 1425, agreed to on recorded division (Division No. 190), 1436-7

Canada's International Policy Put to the Test in Haiti see Foreign Affairs and International Development Standing Committee--Reports, Fourth

Canada's Performance 2006 see Quality of life

Canada's State of Trade

>>2006 annual report, tabled, 251 (8525-391-09)
>>2007 annual report, tabled, 1489 (8525-391-41)

Canadian Aboriginal Law Conference 2006 see Aboriginal Affairs and Northern Development Standing Committee--Conference

Canadian Agricultural Income Stabilization (CAIS) Program

>>Audits, evaluation reports or analysis, P-1 (Easter), transferred, 405
>>Expenditures, r.o. Q-2 (Easter), 204-5 (8555-391-2)

Canadian Agriculture Income Stabilization Program Inventory Transition Initiative

>>Reports tabled and permanently referred to Agriculture and Agri-Food Standing Committee
>>>Order in Council P.C. 2006-515, dated June 8, 2006, concerning federal grants and contributions, 378 (8560-391-719-03)

Canadian Air Transport Security Authority

>>Reports tabled and permanently referred to Transport, Infrastructure and Communities Standing Committee
>>>2005-2006 annual report, with Auditor General's report, 398 (8560-391-824-01)
>>>2006-2007 annual report, with Auditor General's report, 1600(8560-391-824-02)
>>>2005-2006 to 2009-2010 corporate plan summaries and 2005-2006 operating and capital budgets, 16 (8562-391-863-01)
>>>2006-2007 to 2010-2011 corporate plan summaries and 2006-2007 operating and capital budgets, 816 (8562-391-863-02)
>>See also Access to Information Act;Alternative Fuels Act;Privacy Act

Canadian Air Transport Security Authority Act Review Advisory Panel

>>Reports tabled and permanently referred to Transport, Infrastructure and Communities Standing Committee
>>>Report, 897 (8560-391-921-01)

Canadian Armed Forces

>>Aircraft
>>>Tender reference "PW-TALC-002-13708 - Medium to Heavy Lift Helicopter", Boeing CH-47 Chinook, r.o. Q-120 (Black), 925-6 (8555-391-120)
>>>See also Boeing Company
>>CFB Winnipeg see Housing--Winnipeg, MB
>>Exercise Trident Fury, Victoria, BC area
>>>Petitions
>>>>(Savoie), (391-0257 and 391-0258), 339, gr, 387 (8545-391-46-01)
>>Military equipment and support, M-244 (Gallant), 893, dropped to bottom of Order of Precedence list under S.O. 93, 893, 1155, division deferred, 1155, agreed to on recorded division (Division No. 151), 1179-80
>>Official languages policy, application see Official Languages Standing Committee--Reports, Fifth;
>>Pensions
>>>Personnel and veterans, retirement and disability benefits/survivor benefits, M. on supply (Stoffer), 629-30, division deferred, 630, agreed to on recorded division (Division No. 59), 653-5
>>>Survivor benefits
>>>>Increase from 50% to 60% see Canadian Forces Superannuation Act and Royal Canadian Mounted Police Superannuation Act (amdt.--increase of allowance for surviving spouse and children)(Bill C-379)
>>>>Marriage or conjugal relationship after age of sixty years
>>>>>Petitions
>>>>>>(Charlton), (391-1189), 1060, gr, 1203 (8545-391-89-01)
>>>>>See also Canadian Forces Superannuation Act (amdt.--marriage after the age of sixty years)(Bill C-202);Canadian Forces Superannuation Act (amdt.--marriage after the age of sixty years)(Bill C-238)
>>>See also Canada Pension Plan (CPP)--Clawback;Canadian Forces Pension Plan
>>Operational stress injuries see Veterans Affairs Standing Committee--Reports, Sixth
>>Petitions
>>>(Easter), (391-1765), 1551, gr, 1596 (8545-391-46-05)
>>>(Lauzon), (391-1537), 1422, gr, 1518 (8545-391-46-04)
>>>(Stoffer), (391-1551 to 391-1553), 1426, gr, 1518 (8545-391-46-04)
>>Recruitment
>>>And retention see Public Accounts Standing Committee--Reports, Eleventh
>>>Citizenship, expedited for military service see Citizenship Act (amdt.--service in the Canadian armed forces)(Bill C-232)
>>Relocation expenses see Public Accounts Standing Committee--Reports, Fifteenth
>>Sex offenders, service offences of a sexual nature, national database information see National Defence Act, Criminal Code, Sex Offender Information Registration Act and Criminal Records Act (amdt.)(Bill S-3)
>>Soldier Apprentice Training Program, reinstatement
>>>Petitions
>>>>(Thompson, M.), (391-0313), 393, gr, 585 (8545-391-46-03)
>>See also Afghanistan;Air transportation--Safety;Awards, decorations, medals;Defence procurement;Elections;Emergencies/disasters;Lac Saint-Pierre;Memorial Cross (Silver Cross);Memorial Wall of Names;Military memorial sites;National Appreciation Day;Peacekeeping;Postal service;Sea Cadets

Canadian Artists and Producers Professional Relations Tribunal

>>Departmental Performance Report
>>>2005-2006, tabled, 795 (8563-391-09)
>>Reports tabled and permanently referred to Canadian Heritage Standing Committee
>>>2005-2006 annual report, 802 (8560-391-399-1)
>>See also Access to Information Act;Estimates, 2006-2007, Main--Reports on Plans and Priorities;Estimates, 2007-2008, Main--Reports on Plans and Priorities;Privacy Act

Canadian Association for Security and Intelligence Studies see Public Safety and National Security Standing Committee--Conference

Canadian Autism Day Act (Bill C-212)--Stoffer

>>1st r, 27

Canadian Bill of Rights

>>Legislation see Recognition and Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms Act and Constitution Act, 1867 (amdt.)(Bill C-223)

Canadian Bill of Rights (amdt.--right to housing)(Bill C-242)--Stoffer

>>1st r, 113

Canadian Broadcasting Corporation (CBC)

>>Board of directors, Chairperson, Timothy Wilson Casgrain, appointment see Canadian Heritage Standing Committee--Reports, Twentieth
>>Petitions
>>>(Lunn), (391-1245), 1119, gr, 1259 (8545-391-32-03)
>>>(Owen), (391-1088), 918, gr, 924 (8545-391-32-02)
>>Reports tabled and permanently referred to Canadian Heritage Standing Committee
>>>2005-2006 annual report, with Auditor General's report, 514 (8560-391-86-01)
>>>2006-2007 to 2010-2011 corporate plan summaries, 387 (8562-391-849-01)
>>See also Canadian Heritage Standing Committee--Reports, First;Gardiner, Right Hon. James G.

Canadian Broiler Hatching Egg Marketing Agency

>>Reports tabled and permanently referred to Agriculture and Agri-Food Standing Committee
>>>2005 annual report, with Auditors' Report, 54 (8560-391-523-01)
>>>2006 annual report, with Auditors' Report, 1349 (8560-391-523-02)

Canadian Centre for Occupational Health and Safety

>>Departmental Performance Report
>>>2005-2006, tabled, 795 (8563-391-10)
>>Reports tabled and permanently referred to Human Resources, Social Development and the Status of Persons with Disabilities Standing Committee
>>>2005-2006 annual report, with Auditor General's report, 467 (8560-391-38-01)
>>See also Access to Information Act;Estimates, 2006-2007, Main--Reports on Plans and Priorities;Estimates, 2007-2008, Main--Reports on Plans and Priorities;Privacy Act

Canadian Centre on Substance Abuse

>>Reports tabled and permanently referred to Health Standing Committee
>>>2005-2006 annual report, with Auditors' Report, 510 (8560-391-591-01)

Canadian Charter of Rights and Freedoms see Property rights

Canadian Coast Guard see Marine Service Fees

Canadian Commercial Corporation

>>Reports tabled and permanently referred to International Trade Standing Committee
>>>2005-2006 annual report, with Auditor General's report, 389 (8560-391-88-01)
>>>2006-2007 to 2010-2011 corporate plan summaries and 2006-2007 operating and capital budgets, 389 (8562-391-817-01)
>>>2007-2008 to 2011-2012 corporate plan summaries and 2007-2008 operating and capital budgets, 1329-30 (8562-391-817-02)
>>See also Access to Information Act;Alternative Fuels Act;Estimates, 2006-2007, Main--Foreign Affairs and International Trade, Vote 25;Estimates, 2007-2008, Main--Foreign Affairs and International Trade, Vote 15;Privacy Act

Canadian Commercial Corporation Act

>>Legislation see Legislative Provisions Relating to Head Offices Act (Bill C-380)

Canadian Content see Broadcasting;Canadian Television Fund;Postal service;Television--Private broadcasters

Canadian Cultural Property Export Review Board see Access to Information Act;Privacy Act

Canadian Dairy Commission

>>Chair of board of directors/chief executive officer see Federal Accountability Act (Bill C-2)
>>Reports tabled and permanently referred to Agriculture and Agri-Food Standing Committee
>>>2005-2006 annual report, with Auditor General's report, 605 (8560-391-90-01)
>>>2006-2007 to 2010-2011 corporate plan summaries and 2006-2007 operating and capital budgets, 453 (8562-391-836-01)
>>See also Alternative Fuels Act

Canadian Dairy Commission Act

>>Legislation see Federal Accountability Act (Bill C-2);Legislative Provisions Relating to Head Offices Act (Bill C-380)

Canadian Egg Marketing Agency

>>Reports tabled and permanently referred to Agriculture and Agri-Food Standing Committee
>>>2005 annual report, with Auditors' Report, 54 (8560-391-433-01)
>>>2006 annual report, with Auditors' Report, 1349 (8560-391-433-02)

Canadian Environmental Assessment Agency

>>Departmental Performance Report
>>>2005-2006, tabled, 795 (8563-391-11)
>>See also Access to Information Act;Estimates, 2006-2007, Main--Reports on Plans and Priorities;Estimates, 2007-2008, Main--Reports on Plans and Priorities;Privacy Act;Sustainable development strategies