Skip to main content
Start of content

The Journals Index is the key to information contained in the minutes of meetings of the House of Commons during the 36th Parliament, 2nd Session.

To use the Index, select one of the alphabetical ranges below. Once you have located your subject entry, click on the page number in order to open that day's issue; you may either scroll through the text or open the pdf format of the publication to locate the appropriate page. Subject entries may also contain references to sessional paper numbers in brackets. You may also use the “Publication Search” tool for content published after January 2001.

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.

36th Parliament, 2nd Session   (October 12, 1999 - October 22, 2000)  Current Session
35-1 .
35-2 .
36-1 .
36-2 .
37-1 .
37-2 .
37-3 .
38-1 .
39-1 .
39-2 .
40-1 .
40-2 .
40-3 .
41-1 .
41-2 .
42-1 .
43-1 .
43-2 .
44-1
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024

O'Reilly, John (Lib.--Haliburton--Victoria--Brock)

    >>References see National Defence and Veterans Affairs Standing Committee--Reports, Second; National Defence Department (DND)--Auditor General Report

Organ and Tissue Donation and Transplantation: A Canadian Approach see Health Standing Committee--Reports from 36th Parl.

Organ Donation Act (Bill C-227)--Sekora

    >>1st r, 37
    >>2nd r, 189, dropped from the Order Paper, under S.O. 96(1), 189

Organ Donation Act (Bill C-420)--Sekora

Organ procurement/transplant

    >>National donor registry see Organ Donation Act (Bill C-227); Organ Donation Act (Bill C-420)
    >>Petitions
    >>>(Doyle), (362-1466), 1873, gr, 1922 (8545-362-106-01)
    >>>(Earle), (362-1399), 1837, gr, 1922 (8545-362-106-01); (362-1663), 1969, gr, 2063 (8545-362-106-02)
    >>>(Meredith), (362-1357), 1819, gr, 1922 (8545-362-106-01)
    >>See also Health Standing Committee--Reports from 36th Parl.

Organized crime

    >>Combatting
    >>>Justice and Human Rights Standing Committee study, M. on supply (Bellehumeur), 251-2, agreed to on recorded division (Division No. 59), 252-3
    >>>>Amdt. (Venne), 251, agreed to, 252
    >>>See also Justice and Human Rights Standing Committee--Reports, Ninth
    >>Motorcycle gangs, combatting, legislative strategy (Emergency Debate), M. to adjourn under S.O. 52 (MacKay), 1910, adopted
    >>>Accepted, 1909

Organized Crime Sub-Committee

    >>Travel, authorization, by unanimous consent, 1887

Osoyoos Band see First Nations--Alcohol

Osteopathic services

    >>Goods and Services Tax (GST)/Harmonized Sales Tax (HST) exemption
    >>>Ways and Means No. 3, notice, tabled, 267-8 (8570-362-3)

Ottawa, Ont.

    >>Bilingual status see Official Languages Standing Joint Committee--Reports, Second

Our Children, Our Future see Budget 2000 (February 28, 2000)--Documents

Overview see Budget 2000 (February 28, 2000)--Documents

Oxygen see Gasoline

P

Pacific Pilotage Authority

    >>Reports, permanently referred to Transport Standing Committee
    >>>1999 annual report, with Auditor General's report, 1630 (8560-362-418-01)
    >>>2000-2004 corporate plan summaries and 2000 operating and capital budgets, 1549 (8562-362-845-01)
    >>See also Access to Information Act; Alternative Fuels Act; Privacy Act

Packaging and labelling see Alcoholic beverage containers; Beverage containers; Food products; Genetically modified food; Tobacco/cigarettes--Chemical substances

Pardons

    >>Judicial error, court costs and legal fees see Criminal Code (amdt.--reimbursement of costs following a free pardon)(Bill C-443)
    >>See also Criminal Records Act (amdt.)(Bill C-7); Riel, Louis David

Parental leave

    >>Ways and Means No. 10
    >>>Concurrence, M. (Peterson), 1556, agreed to on recorded division (Division No. 1264), 1556-7
    >>>Notice, tabled, 1516 (8570-362-18)
    >>>See also Budget Implementation Act, 2000 (Bill C-32)
    >>See also Employment insurance

Parental rights

    >>Petitions
    >>>(Breitkreuz, G.), (362-0455), 826, gr, 1017 (8545-362-31-10); (362-0472), 827, gr, 845 (8545-362-31-07)
    >>>(Bryden), (362-0359), 337, gr, 933 (8545-362-31-08); (362-0727), 1075, gr, 1562 (8545-362-31-13)
    >>>(Chamberlain), (362-0210), 202, gr, 779 (8545-362-31-04)
    >>>(Cummins), (362-0340), 261, gr, 823 (8545-362-31-05)
    >>>(DeVillers), (362-0421 and 362-0422), 826, gr, 940 (8545-362-31-09)
    >>>(Dumas), (362-0480), 835, gr, 1029 (8545-362-31-11)
    >>>(Iftody), (362-1053), 1606, gr, 1681 (8545-362-31-14)
    >>>(O'Reilly), (362-0426), 826, gr, 940 (8545-362-31-09); (362-0619), 924, gr, 1522 (8545-362-31-12)
    >>>(Solberg), (362-0176), 188, gr, 251 (8545-362-31-03)
    >>>(Ur), (362-0392), 825, gr, 940 (8545-362-31-09)
    >>>(White, R.), (362-0073), 125, gr, 191 (8545-362-33-01); (362-0142), 168, gr, 208 (8545-362-31-02); (362-0354), 337, gr, 843 (8545-362-31-06)

Parents see Adoption; Child care; Children--Physical discipline/spanking; Employment insurance

Parks Canada Agency

    >>Reports tabled and permanently referred to Canadian Heritage Standing Committee
    >>>1999-2000 annual report, with Auditor General's report, 2084 (8560-362-742-01)
    >>>1999-2000 to 2003-2004 corporate plan summaries, 1774 (8562-362-853-01)
    >>>2000-2001 to 2004-2005 corporate plan summaries, 2059 (8562-362-853-02)
    >>See also Access to Information Act; Estimates, 1999-2000, supplementary (A)--Canadian Heritage, Vote 115a; Estimates, 2000-2001, main--Reports on Plans and Priorities; Privacy Act

Parksville Protocol see Migratory Birds Convention Act, 1994

Parliament

    >>Estimates, 1999-2000, supplementary (A)
    >>>Referred to Library of Parliament Standing Joint Committee, 168
    >>>Vote 10a (Library of Parliament see Estimates, 1999-2000, supplementary (A)
    >>Estimates, 1999-2000, supplementary (B)
    >>>Referred to Natural Resources and Government Operations Standing Committee, 1059, 1064-5
    >>>Referred to Procedure and House Affairs Standing Committee, 1059, 1064-5
    >>>Vote 1b (Senate--Program expenditures) see Estimates, 1999-2000, supplementary (B)
    >>Estimates, 2000-2001, main
    >>>Referred to Library of Parliament Standing Joint Committee, 1048
    >>>Referred to Natural Resources and Government Operations Standing Committee, 1048
    >>>Referred to Procedure and House Affairs Standing Committee, 1048
    >>>Vote 5 see House of Commons; Procedure and House Affairs Standing Committee--Reports, Thirtieth
    >>Opening, message from Governor General, 1
    >>>See also Throne Speech
    >>Petitions
    >>>(Cotler), (362-1469), 1873, gr, 1923 (8545-362-108-01)
    >>Proclamation, 1
    >>See also Global economy--Social cohesiveness; User fees--Accountability

Parliament of Canada Act see Canada Elections Act (amdt.)(Bill C-2); Members of Parliament Superannuation Act (Bill C-261); Modernization of Benefits and Obligations Act (Bill C-23)

Parliament of Canada Act (amdt.)(Bill C-450)--Stoffer

Parliament of Canada Act (amdt.--Parliamentary Poet Laureate)(Bill S-5)--Jennings

Parliament of Canada Act (amdt.--recognized political parties)(Bill C-337)--Pankiw

Parliament of Canada Act (amdt.) and Members of Parliament Retiring Allowances Act (amdt.)(Bill C-37)--Leader of the Government in the House of Commons (Boudria)

    >>1st r, 1846
    >>2nd r, 1847, division deferred, 1847, agreed to on recorded division (Division No. 1355), 1855-6
    >>Committee of the Whole
    >>>Referral, 1856
    >>>Report, without amdt., 1867
    >>Report stage, concurrence, deemed proposed and agreed to on division, 1867
    >>3rd r, 1867, division deferred, 1867, agreed to on recorded division, 1876-7, passed
    >>Senate passage, without amdt., 1937
    >>Royal Assent, 1937-8 (Chap. 27, S.C. 2000)

Parliamentarians' Code of Conduct Act (Bill C-226)--Earle

    >>1st r, 37
    >>2nd r, 830, dropped from the Order Paper, under S.O. 96(1), 830

Parliamentary Employment and Staff Relations Act see Canada Labour Code, Parliamentary Employment and Staff Relations Act and Public Service Staff Relations Act (amdt.--prohibited provision in a collective agreement)(Bill C-212); Canada Labour Code, Parliamentary Employment and Staff Relations Act and Public Service Staff Relations Act (amdt.--prohibited provision in a collective agreement)(Bill C-499); Whistle Blowers Protection Act (Bill C-239)

Parliamentary Poet Laureate see Parliament of Canada Act (amdt.--Parliamentary Poet Laureate)(Bill S-5)

Parliamentary Precinct

    >>Document, "Building the Future--House of Commons Requirements for the Parliamentary Precinct", tabled, 269 (8527-362-7)

Parliamentary Press Gallery

    >>Gauthier, Robert W., access, United Nations Human Rights Committee Apr. 7, 1999 report, tabled, 116 (8527-362-4)

Parole

    >>Application withdrawn see Corrections and Conditional Release Act (amdt.--withdrawal of applications for full parole by offenders serving two or more years)(Bill C-328)
    >>Arrest without warrant see Criminal Code (amdt.--arrest without warrant)(Bill C-255)
    >>Day parole, Kevin Machell, disappearance, September 6, 1997, P-6 (Hart), withdrawn, 1874
    >>Life imprisonment, no parole see Criminal Code (amdt.--no parole when imprisoned for life)(Bill C-401)
    >>See also Murder; National Parole Board

Partnerships

    >>Limited liability partnerships
    >>>Ways and Means No. 11
    >>>>Concurrence, division deferred, 1819, M. (Peterson), 1821, agreed to on recorded division (Division No. 1353), 1821-2
    >>>>Notice, tabled, 1785 (8570-362-19)
    >>>>See also Income Tax Act and Income Tax Application Rules (amdt.)(Bill C-43)

Patented Medicine Prices Review Board

    >>Departmental Performance Report
    >>>1998-1999, tabled, 108 (8563-362-62)
    >>Reports tabled and permanently referred to Health Standing Committee
    >>>1999 annual report, 1867 (8560-362-564-01)
    >>See also Access to Information Act; Estimates, 1999-2000, supplementary (A)--Health, Vote 25a; Estimates, 2000-2001, main--Reports on Plans and Priorities; Privacy Act

Patients' Bill of Rights Act (Bill C-417)--Thompson, G.

Pay equity

    >>Petitions
    >>>(Cadman), (362-0086), 131, gr, 817 (8545-362-41-01)
    >>>(Doyle), (362-1116), 1625, gr, 1869 (8545-362-41-02)
    >>>(Dubé, A.), (362-1443), 1853, gr, 1923 (8545-362-41-03)
    >>>(Harb), (362-1660), 1969, gr, 2078 (8545-362-41-04); (362-1792), 2079

Payments in Lieu of Taxes Act see Municipal Grants Act (amdt.)(Bill C-10)

PCO see instead Privy Council Office (PCO)

Peace and security see Olympic Games

Peace officers

    >>Disarming see Criminal Code (amdt.--attempting to disarm a peace officer)(Bill C-453); Criminal Code (amdt.--cruelty to animals, disarming a peace officer and other amendments) and Firearms Act (amdt.--technical amendments)(Bill C-17)

Peacekeeping

    >>Book of Remembrance see Canadian Peacekeeping Service Medal Act (amdt.--Book of Remembrance for peacekeepers)(Bill C-511)
    >>Ethiopia and Eritrea
    >>>House take note (Government Business No. 14), M. (Manley)
    >>>>House shall consider a motion, by unanimous consent, 2065-6
    >>>>Motion, 2069
    >>See also Mefloquine (anti-malaria drug)

Pearson International Airport

    >>Petitions
    >>>(Augustine), (362-1456), 1872, gr, 1927 (8545-362-114-01)

Pedahbun Lodge

    >>Health Department (Health Canada) audit, P-13 (Elley), ordered, 1766, r.o., 1766 (8550-362-13)

Pedophiles see Child sex offenders

Peerless Clothing Inc. see Canadian International Trade Tribunal

Pelican Lake First Nation see Royal Canadian Mounted Police (RCMP)--Policing services agreements

Penitentiaries

    >>Inmates, lawsuits filed against federal government or employees see Crown Liability and Proceedings Act (amdt.)(Bill C-208)

Pension Act see Canadian Forces Superannuation Act, Carriage by Air Act, Cree-Naskapi (of Quebec) Act, Criminal Code, Pension Act and Royal Canadian Mounted Police Superannuation Act (amdt.)(Bill C-348); Civilian War-Related Benefits Act (Bill C-41); Modernization of Benefits and Obligations Act (Bill C-23)

Pension Appeals Board see Access to Information Act; Privacy Act

Pension Benefits Division Act see Modernization of Benefits and Obligations Act (Bill C-23)

Pension Benefits Standards Act, 1985 see Modernization of Benefits and Obligations Act (Bill C-23); Superintendent of Financial Institutions Office

Pension Fund Societies Act see Modernization of Benefits and Obligations Act (Bill C-23)

Pension Fund Societies Act (amdt.--definition of "minor child")(Bill C-354)--Harb

Pension Ombudsman Act (Bill C-341)--Nystrom

Pensions

    >>Administration, ombudsman see Pension Ombudsman Act (Bill C-341)
    >>Survivor benefits
    >>>Dependent beneficiaries see Income Tax Act, Members of Parliament Retiring Allowances Act, Public Service Superannuation Act, Royal Canadian Mounted Police Superannuation Act (amdt.--dependent beneficiaries)(Bill C-483)
    >>>See also Federal enforcement officials; Veterans' benefits
    >>See also Canadian Armed Forces; Employees--Severance pay/pension eligibility; Members of Parliament; Old Age Security benefits; Public pension system; Public Service; Royal Canadian Mounted Police (RCMP); Royal Canadian Mounted Police (Dependants) Pension Fund; Trusts

Performing arts see Cultural industry (artists, writers and performers)

Periodicals

    >>Advertising, taxation
    >>>Ways and Means No. 11
    >>>>Concurrence, division deferred, 1819, M. (Peterson), 1821, agreed to on recorded division (Division No. 1353), 1821-2
    >>>>Notice, tabled, 1785 (8570-362-19)
    >>>>See also Income Tax Act and Income Tax Application Rules (amdt.)(Bill C-43)

Personal information see Personal Information Protection and Electronic Documents Act (Bill C-6); Privacy; Signatures

Personal Information Protection and Electronic Documents Act (Bill C-6)--Minister of Industry (Manley)

    >>1st r, 31
    >>Deemed read second time, referred to a committee and reported with amdts., 31
    >>Report stage, 55-64, 71-103
    >>>Concurrence, M. (Manley), agreed to, with further amendments, on recorded division (Division No. 43), 103
    >>>Motion No. 1 (title), (Brien), 56, 72, division deferred, 78, negatived on recorded division (Division No. 7), 84-5
    >>>Motion No. 2 (Clause 1), (Brien), 56, 72, division deferred, 78, negatived on applied recorded division (Division No. 7), 85
    >>>Motion No. 3 (Clause 2), (Brien), 78, division deferred, 83, negatived on recorded division (Division No. 8), 85-6
    >>>Motion No. 4 (Clause 2), (Bryden), 78, agreed to on recorded division (Division No. 9), 86-8
    >>>Motion No. 5 (Clause 3), (Brien), 56, 72, division deferred, 78, negatived on applied recorded division (Division No. 7), 85
    >>>Motion No. 6 (Clause 4), (Brien), 78, division deferred, 83, negatived on recorded division (Division No. 10), 88
    >>>Motion No. 7 (Clause 4), (Brien), 78, negatived on recorded division (Division No. 11), 88
    >>>Motion No. 8 (Clause 4), (Manley), 78, agreed to on recorded division (Division No. 12), 88-9
    >>>Motion No. 9 (Clause 5), (Brien), 56, 72, division deferred, 78, negatived on applied recorded division (Division No. 7), 85
    >>>Motion No. 10 (Clause 6), (Brien), 56, 72, division deferred, 78, negatived on applied recorded division (Division No. 7), 85
    >>>Motion No. 11 (Clause 6.1), (Penson), 78-9, division deferred, 83, negatived on recorded division (Division No. 13), 89-90
    >>>Motion No. 12 (Clause 7), (Brien), 79, division deferred, 83, negatived on recorded division (Division No. 14), 90
    >>>Motion No. 13 (Clause 7), (Manley), 79, agreed to on recorded division (Division No. 15), 90-1
    >>>Motion No. 14 (Clause 7), (Penson), 79, negatived on recorded division (Division No. 16), 91-2
    >>>Motion No. 15 (Clause 7), (Manley), 79, agreed ton on recorded division (Division No. 18), 92-4
    >>>Motion No. 16 (Clause 7), (Manley), 79-80, agreed to on recorded division (Division No. 19), 94
    >>>Motion No. 17 (Clause 7), (Manley), 80, agreed to on recorded division (Division No. 20), 94
    >>>Motion No. 18 (Clause 7), (Penson), 80, negatived on recorded division (Division No. 21), 94-5
    >>>Motion No. 19 (Clause 7), (Penson), 80, negatived on recorded division (Division No. 22), 95
    >>>Motion No. 20 (Clause 7), (Manley), 80, agreed to on recorded division (Division No. 23), 95
    >>>Motion No. 21 (Clause 7), (Penson), 80-1, negatived on recorded division (Division No. 17), 92
    >>>Motion No. 22 (Clause 7.1), (Penson), 81, division deferred, 83, negatived on recorded division (Division No. 24), 95
    >>>Motion No. 23 (Clause 8), (Brien), 81, division deferred, 83, negatived on recorded division (Division No. 25), 95
    >>>Motion No. 24 (Clause 8), (Penson), 81, negatived on recorded division (Division No. 26), 95-6
    >>>Motion No. 25 (Clause 9), (Brien), 81, division deferred, 83, negatived on recorded division (Division No. 27), 96
    >>>Motion No. 26 (Clause 9), (Manley), 81-2, agreed to on recorded division (Division No. 28), 96-7
    >>>Motion No. 27 (Clause 10), (Brien), 56, 72, division deferred, 78, negatived on applied recorded division (Division No. 7), 85
    >>>Motion No. 28 (Clause 11), (Brien), 56, 72, division deferred, 78, negatived on applied recorded division (Division No. 7), 85
    >>>Motion No. 29 (Clause 12), (Brien), 56, 72, division deferred, 78, negatived on applied recorded division (Division No. 7), 85
    >>>Motion No. 30 (Clause 13), (Brien), 56, 72, division deferred, 78, negatived on applied recorded division (Division No. 7), 85
    >>>Motion No. 31 (Clause 14), (Brien), 56, 72, division deferred, 78, negatived on applied recorded division (Division No. 7), 85
    >>>Motion No. 32 (Clause 15), (Brien), 56, 72, division deferred, 78, negatived on applied recorded division (Division No. 7), 85
    >>>Motion No. 33 (Clause 16), (Brien), 56, 72, division deferred, 78, negatived on applied recorded division (Division No. 7), 85
    >>>Motion No. 34 (Clause 17), (Brien), 82, division deferred, 83, negatived on recorded division (Division No. 29), 97
    >>>Motion No. 35 (Clause 17), (Manley), 82, agreed to on recorded division (Division No. 30), 97
    >>>Motion No. 36 (Clause 18), (Brien), 56, 72, division deferred, 78, negatived on applied recorded division (Division No. 7), 85
    >>>Motion No. 37 (Clause 19), (Brien), 56, 72, division deferred, 78, negatived on applied recorded division (Division No. 7), 85
    >>>Motion No. 38 (Clause 20), (Brien), 56, 72, division deferred, 78, negatived on applied recorded division (Division No. 7), 85
    >>>Motion No. 39 (Clause 21), (Brien), 56, 72, division deferred, 78, negatived on applied recorded division (Division No. 7), 85
    >>>Motion No. 40 (Clause 22), (Brien), 56, 72, division deferred, 78, negatived on applied recorded division (Division No. 7), 85
    >>>Motion No. 41 (Clause 23), (Brien), 57, 72, division deferred, 78, negatived on applied recorded division (Division No. 7), 85
    >>>Motion No. 42 (Clause 24), (Brien), 57, 72, division deferred, 78, negatived on applied recorded division (Division No. 7), 85
    >>>Motion No. 43 (Clause 25), (Brien), 57, 73, division deferred, 78, negatived on applied recorded division (Division No. 7), 85
    >>>Motion No. 44 (Clause 26), (Brien), 82, division deferred, 83, negatived on recorded division (Division No. 31), 97-8
    >>>Motion No. 45 (Clause 26), (Manley), 82-3, agreed to on recorded division (Division No. 32), 98-9
    >>>Motion No. 46 (Clause 26), (Brien), 83, negatived on recorded division (Division No. 33), 99
    >>>Motion No. 47 (Clause 27), (Brien), 57, 73, division deferred, 78, negatived on applied recorded division (Division No. 7), 85
    >>>Motion No. 48 (Clause 27.1), (Brien), 57, 73, division deferred, 78, negatived on applied recorded division (Division No. 7), 85
    >>>Motion No. 49 (Clause 28), (Brien), 57, 73, division deferred, 78, negatived on applied recorded division (Division No. 7), 85
    >>>Motion No. 50 (Clause 29), (Brien), 83, division deferred, 83, negatived on recorded division (Division No. 34), 99
    >>>Motion No. 51 (Clause 29), (Brien), 83, negatived on recorded division (Division No. 35), 99-100
    >>>Motion No. 52 (Clause 30), (Brien), 83, division deferred, 84, negatived on recorded division (Division No. 36), 100
    >>>Motion No. 53 (Clause 30), (Manley), 83, agreed to on recorded division (Division No. 37), 100-2
    >>>Motion No. 54 (Clause 30), (Brien), 83
    >>>Motion No. 55 (Clause 31), (Brien), 83, division deferred, 84, negatived on recorded division (Division No. 38), 102
    >>>Motion No. 56 (Clause 31), (Manley), 83-4, agreed to on recorded division (Division No. 39), 102
    >>>Motion No. 57 (Clause 32), (Brien), 57, 73, division deferred, 78, negatived on applied recorded division (Division No. 7), 85
    >>>Motion No. 58 (new clause), (Brien), 84, division deferred, 84, negatived on recorded division (Division No. 40), 102
    >>>Motion No. 59 (Clause 33), (Brien), 57, 73, division deferred, 78, negatived on applied recorded division (Division No. 7), 85
    >>>Motion No. 60 (Clause 34), (Brien), 57, 73, division deferred, 78, negatived on applied recorded division (Division No. 7), 85
    >>>Motion No. 61 (Clause 35), (Brien), 57, 73, division deferred, 78, negatived on applied recorded division (Division No. 7), 85
    >>>Motion No. 62 (Clause 36), (Brien), 57, 73, division deferred, 78, negatived on applied recorded division (Division No. 7), 85
    >>>Motion No. 63 (Clause 37), (Brien), 57, 73, division deferred, 78, negatived on applied recorded division (Division No. 7), 85
    >>>Motion No. 64 (Clause 38), (Brien), 57, 73, division deferred, 78, negatived on applied recorded division (Division No. 7), 85
    >>>Motion No. 65 (Clause 39), (Brien), 57, 73, division deferred, 78, negatived on applied recorded division (Division No. 7), 85
    >>>Motion No. 66 (Clause 40), (Brien), 57, 73, division deferred, 78, negatived on applied recorded division (Division No. 7), 85
    >>>Motion No. 67 (Clause 41), (Brien), 57, 73, division deferred, 78, negatived on applied recorded division (Division No. 7), 85
    >>>Motion No. 68 (Clause 42), (Brien), 57, 73, division deferred, 78, negatived on applied recorded division (Division No. 7), 85
    >>>Motion No. 69 (Clause 43), (Brien), 57, 73, division deferred, 78, negatived on applied recorded division (Division No. 7), 85
    >>>Motion No. 70 (Clause 44), (Brien), 57, 73, division deferred, 78, negatived on applied recorded division (Division No. 7), 85
    >>>Motion No. 71 (Clause 45), (Brien), 58, 73, division deferred, 78, negatived on applied recorded division (Division No. 7), 85
    >>>Motion No. 72 (Clause 46), (Brien), 58, 73, division deferred, 78, negatived on applied recorded division (Division No. 7), 85
    >>>Motion No. 73 (Clause 47), (Brien), 58, 74, division deferred, 78, negatived on applied recorded division (Division No. 7), 85
    >>>Motion No. 74 (Clause 48), (Brien), 58, 74, division deferred, 78, negatived on applied recorded division (Division No. 7), 85
    >>>Motion No. 75 (Clause 49), (Brien), 58, 74, division deferred, 78, negatived on applied recorded division (Division No. 7), 85
    >>>Motion No. 76 (Clause 50), (Brien), 58, 74, division deferred, 78, negatived on applied recorded division (Division No. 7), 85
    >>>Motion No. 77 (Clause 51), (Brien), 58, 74, division deferred, 78, negatived on applied recorded division (Division No. 7), 85
    >>>Motion No. 78 (Clause 52), (Brien), 58, 74, division deferred, 78, negatived on applied recorded division (Division No. 7), 85
    >>>Motion No. 79 (Clause 53), (Brien), 58, 74, division deferred, 78, negatived on applied recorded division (Division No. 7), 85
    >>>Motion No. 80 (Clause 54), (Brien), 58, 74, division deferred, 78, negatived on applied recorded division (Division No. 7), 85
    >>>Motion No. 81 (Clause 55), (Brien), 58, 74, division deferred, 78, negatived on applied recorded division (Division No. 7), 85
    >>>Motion No. 82 (Clause 56), (Brien), 58, 74, division deferred, 78, negatived on applied recorded division (Division No. 7), 85
    >>>Motion No. 83 (Clause 57), (Brien), 58, 74, division deferred, 78, negatived on applied recorded division (Division No. 7), 85
    >>>Motion No. 84 (Clause 58), (Brien), 58, 74, division deferred, 78, negatived on applied recorded division (Division No. 7), 85
    >>>Motion No. 85 (Clause 59), (Brien), 58, 74, division deferred, 78, negatived on applied recorded division (Division No. 7), 85
    >>>Motion No. 86 (Clause 60), (Brien), 58, 74, division deferred, 78, negatived on applied recorded division (Division No. 7), 85
    >>>Motion No. 87 (Clause 61), (Brien), 58, 74, division deferred, 78, negatived on applied recorded division (Division No. 7), 85
    >>>Motion No. 88 (Clause 62), (Brien), 58, 74, division deferred, 78, negatived on applied recorded division (Division No. 7), 85
    >>>Motion No. 89 (Clause 63), (Brien), 58, 74, division deferred, 78, negatived on applied recorded division (Division No. 7), 85
    >>>Motion No. 90 (Clause 64), (Brien), 59, 74, division deferred, 78, negatived on applied recorded division (Division No. 7), 85
    >>>Motion No. 91 (Clause 65), (Brien), 59, 74, division deferred, 78, negatived on applied recorded division (Division No. 7), 85
    >>>Motion No. 92 (Clause 66), (Brien), 59, 75, division deferred, 78, negatived on applied recorded division (Division No. 7), 85
    >>>Motion No. 93 (Clause 67), (Brien), 59, 75, division deferred, 78, negatived on applied recorded division (Division No. 7), 85
    >>>Motion No. 94 (Clause 68), (Brien), 59, 75, division deferred, 78, negatived on applied recorded division (Division No. 7), 85
    >>>Motion No. 95 (Clause 69), (Brien), 59, 75, division deferred, 78, negatived on applied recorded division (Division No. 7), 85
    >>>Motion No. 96 (Clause 70), (Brien), 59, 75, division deferred, 78, negatived on applied recorded division (Division No. 7), 85
    >>>Motion No. 97 (Clause 71), (Brien), 59, 75, division deferred, 78, negatived on applied recorded division (Division No. 7), 85
    >>>Motion No. 98 (Clause 72), (Brien), 84, division deferred, 84, negatived on recorded division (Division No. 41), 102-3
    >>>Motion No. 99 (Clause 72), (Jones), 84, negatived on recorded division (Division No. 42), 103
    >>>Motion No. 100 (Clause 4.1 of Schedule 1), (Brien), 59, 75, division deferred, 78, negatived on applied recorded division (Division No. 7), 85
    >>>Motion No. 101 (Clause 4.1.1 of Schedule 1), (Brien), 59, 75, division deferred, 78, negatived on applied recorded division (Division No. 7), 85
    >>>Motion No. 102 (Clause 4.1.2 of Schedule 1), (Brien), 59, 75, division deferred, 78, negatived on applied recorded division (Division No. 7), 85
    >>>Motion No. 103 (Clause 4.1.3 of Schedule 1), (Brien), 59, 75, division deferred, 78, negatived on applied recorded division (Division No. 7), 85
    >>>Motion No. 104 (Clause 4.1.4 of Schedule 1), (Brien), 59, 75, division deferred, 78, negatived on applied recorded division (Division No. 7), 85
    >>>Motion No. 105 (Clause 4.2 of Schedule 1), (Brien), 59, 75, division deferred, 78, negatived on applied recorded division (Division No. 7), 85
    >>>Motion No. 106 (Clause 4.2.1 of Schedule 1), (Brien), 59, 75, division deferred, 78, negatived on applied recorded division (Division No. 7), 85
    >>>Motion No. 107 (Clause 4.2.2 of Schedule 1), (Brien), 59, 75, division deferred, 78, negatived on applied recorded division (Division No. 7), 85
    >>>Motion No. 108 (Clause 4.2.3 of Schedule 1), (Brien), 59, 75, division deferred, 78, negatived on applied recorded division (Division No. 7), 85
    >>>Motion No. 109 (Clause 4.2.4 of Schedule 1), (Brien), 60, 75, division deferred, 78, negatived on applied recorded division (Division No. 7), 85
    >>>Motion No. 110 (Clause 4.2.5 of Schedule 1), (Brien), 60, 75, division deferred, 78, negatived on applied recorded division (Division No. 7), 85
    >>>Motion No. 111 (Clause 4.2.6 of Schedule 1), (Brien), 60, 75, division deferred, 78, negatived on applied recorded division (Division No. 7), 85
    >>>Motion No. 112 (Clause 4.3 of Schedule 1), (Brien), 60, 75, division deferred, 78, negatived on applied recorded division (Division No. 7), 85
    >>>Motion No. 113 (Clause 4.3.1 of Schedule 1), (Brien), 60, 76, division deferred, 78, negatived on applied recorded division (Division No. 7), 85
    >>>Motion No. 114 (Clause 4.3.2 of Schedule 1), (Brien), 60, 76, division deferred, 78, negatived on applied recorded division (Division No. 7), 85
    >>>Motion No. 115 (Clause 4.3.3 of Schedule 1), (Brien), 60, 76, division deferred, 78, negatived on applied recorded division (Division No. 7), 85
    >>>Motion No. 116 (Clause 4.3.4 of Schedule 1), (Brien), 60, 76, division deferred, 78, negatived on applied recorded division (Division No. 7), 85
    >>>Motion No. 117 (Clause 4.3.5 of Schedule 1), (Brien), 60, 76, division deferred, 78, negatived on applied recorded division (Division No. 7), 85
    >>>Motion No. 118 (Clause 4.3.6 of Schedule 1), (Brien), 60, 76, division deferred, 78, negatived on applied recorded division (Division No. 7), 85
    >>>Motion No. 119 (Clause 4.3.7 of Schedule 1), (Brien), 60, 76, division deferred, 78, negatived on applied recorded division (Division No. 7), 85
    >>>Motion No. 120 (Clause 4.3.8 of Schedule 1), (Brien), 60, 76, division deferred, 78, negatived on applied recorded division (Division No. 7), 85
    >>>Motion No. 121 (Clause 4.4 of Schedule 1), (Brien), 60, 76, division deferred, 78, negatived on applied recorded division (Division No. 7), 85
    >>>Motion No. 122 (Clause 4.4.1 of Schedule 1), (Brien), 60, 76, division deferred, 78, negatived on applied recorded division (Division No. 7), 85
    >>>Motion No. 123 (Clause 4.4.2 of Schedule 1), (Brien), 60, 76, division deferred, 78, negatived on applied recorded division (Division No. 7), 85
    >>>Motion No. 124 (Clause 4.4.3 of Schedule 1), (Brien), 61, 76, division deferred, 78, negatived on applied recorded division (Division No. 7), 85
    >>>Motion No. 125 (Clause 4.5 of Schedule 1), (Brien), 61, 76, division deferred, 78, negatived on applied recorded division (Division No. 7), 85
    >>>Motion No. 126 (Clause 4.5.1 of Schedule 1), (Brien), 61, 76, division deferred, 78, negatived on applied recorded division (Division No. 7), 85
    >>>Motion No. 127 (Clause 4.5.2 of Schedule 1), (Brien), 61, 76, division deferred, 78, negatived on applied recorded division (Division No. 7), 85
    >>>Motion No. 128 (Clause 4.5.3 of Schedule 1), (Brien), 61, 76, division deferred, 78, negatived on applied recorded division (Division No. 7), 85
    >>>Motion No. 129 (Clause 4.5.4 of Schedule 1), (Brien), 61, 76, division deferred, 78, negatived on applied recorded division (Division No. 7), 85
    >>>Motion No. 130 (Clause 4.6 of Schedule 1), (Brien), 61, 76, division deferred, 78, negatived on applied recorded division (Division No. 7), 85
    >>>Motion No. 131 (Clause 4.6.1 of Schedule 1), (Brien), 61, 76, division deferred, 78, negatived on applied recorded division (Division No. 7), 85
    >>>Motion No. 132 (Clause 4.6.2 of Schedule 1), (Brien), 61, 77, division deferred, 78, negatived on applied recorded division (Division No. 7), 85
    >>>Motion No. 133 (Clause 4.6.3 of Schedule 1), (Brien), 61, 77, division deferred, 78, negatived on applied recorded division (Division No. 7), 85
    >>>Motion No. 134 (Clause 4.7 of Schedule 1), (Brien), 61, 77, division deferred, 78, negatived on applied recorded division (Division No. 7), 85
    >>>Motion No. 135 (Clause 4.7.1 of Schedule 1), (Brien), 61, 77, division deferred, 78, negatived on applied recorded division (Division No. 7), 85
    >>>Motion No. 136 (Clause 4.7.2 of Schedule 1), (Brien), 61, 77, division deferred, 78, negatived on applied recorded division (Division No. 7), 85
    >>>Motion No. 137 (Clause 4.7.3 of Schedule 1), (Brien), 61, 77, division deferred, 78, negatived on applied recorded division (Division No. 7), 85
    >>>Motion No. 138 (Clause 4.7.4 of Schedule 1), (Brien), 61, 77, division deferred, 78, negatived on applied recorded division (Division No. 7), 85
    >>>Motion No. 139 (Clause 4.7.5 of Schedule 1), (Brien), 62, 77, division deferred, 78, negatived on applied recorded division (Division No. 7), 85
    >>>Motion No. 140 (Clause 4.8 of Schedule 1), (Brien), 62, 77, division deferred, 78, negatived on applied recorded division (Division No. 7), 85
    >>>Motion No. 141 (Clause 4.8.1 of Schedule 1), (Brien), 62, 77, division deferred, 78, negatived on applied recorded division (Division No. 7), 85
    >>>Motion No. 142 (Clause 4.8.2 of Schedule 1), (Brien), 62, 77, division deferred, 78, negatived on applied recorded division (Division No. 7), 85
    >>>Motion No. 143 (Clause 4.8.3 of Schedule 1), (Brien), 62, 77, division deferred, 78, negatived on applied recorded division (Division No. 7), 85
    >>>Motion No. 144 (Clause 4.9 of Schedule 1), (Brien), 62, 77, division deferred, 78, negatived on applied recorded division (Division No. 7), 85
    >>>Motion No. 145 (Clause 4.9.1 of Schedule 1), (Brien), 62, 77, division deferred, 78, negatived on applied recorded division (Division No. 7), 85
    >>>Motion No. 146 (Clause 4.9.2 of Schedule 1), (Brien), 62, 77, division deferred, 78, negatived on applied recorded division (Division No. 7), 85
    >>>Motion No. 147 (Clause 4.9.3 of Schedule 1), (Brien), 62, 77, division deferred, 78, negatived on applied recorded division (Division No. 7), 85
    >>>Motion No. 148 (Clause 4.9.4 of Schedule 1), (Brien), 62, 77, division deferred, 78, negatived on applied recorded division (Division No. 7), 85
    >>>Motion No. 149 (Clause 4.9.5 of Schedule 1), (Brien), 62, 77, division deferred, 78, negatived on applied recorded division (Division No. 7), 85
    >>>Motion No. 150 (Clause 4.9.6 of Schedule 1), (Brien), 62, 77, division deferred, 78, negatived on applied recorded division (Division No. 7), 85
    >>>Motion No. 151 (Clause 4.10 of Schedule 1), (Brien), 62, 78, division deferred, 78, negatived on applied recorded division (Division No. 7), 85
    >>>Motion No. 152 (Clause 4.10.1 of Schedule 1), (Brien), 62, 78, division deferred, 78
    >>>Motion No. 153 (Clause 4.10.2 of Schedule 1), (Brien), 62, 78, division deferred, 78, negatived on applied recorded division (Division No. 7), 85
    >>>Motion No. 154 (Clause 4.10.3 of Schedule 1), (Brien), 63, 78, division deferred, 78, negatived on applied recorded division (Division No. 7), 85
    >>>Motion No. 155 (Clause 4.10.4 of Schedule 1), (Brien), 63, 78, division deferred, 78, negatived on applied recorded division (Division No. 7), 85
    >>>Motion No. 156 (Schedule 2), (Brien), 63, 78, division deferred, 78, negatived on applied recorded division (Division No. 7), 85
    >>>Motion No. 157 (Schedule 3), (Brien), 63, 78, division deferred, 78, negatived on applied recorded division (Division No. 7), 85
    >>Report stage and third reading
    >>>Time allocation under S.O. 78(3)
    >>>>M. (Boudria), 70, agreed to on recorded division (Division No. 6), 70-1
    >>>>Notice of motion, 64
    >>3rd r, 115, 117, division deferred, 117, agreed to on recorded division (Division No. 45), 126-7, passed
    >>Senate passage, with amdts., 771-5
    >>Senate amdts., concurrence, M. (Manley), 893, 1515, division deferred, 1515, 1516-8, division deferred, 1518, agreed to on recorded division (Division No. 1261), 1546-7
    >>>Procedure, "That the debate be now adjourned", M. (Brien), 893, negatived on recorded division (Division No. 671), 893-4
    >>>Time allocation under S.O. 78(3)
    >>>>M. (Boudria), 1513-4, agreed to on recorded division (Division No. 1258), 1514
    >>>>Notice of motion, 1502
    >>Royal Assent, 1612 (Chap. 5, S.C. 200)

Previous Page Table of Contents Next Page