Skip to main content
Start of content

The Journals Index is the key to information contained in the minutes of meetings of the House of Commons during the 36th Parliament, 1st Session.

To use the Index, select one of the alphabetical ranges below. Once you have located your subject entry, click on the page number in order to open that day's issue; you may either scroll through the text or open the pdf format of the publication to locate the appropriate page. Subject entries may also contain references to sessional paper numbers in brackets. You may also use the “Publication Search” tool for content published after January 2001.

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.

36th Parliament, 1st Session   (September 22, 1997 - September 18, 1999)  Current Session
35-1 .
35-2 .
36-1 .
36-2 .
37-1 .
37-2 .
37-3 .
38-1 .
39-1 .
39-2 .
40-1 .
40-2 .
40-3 .
41-1 .
41-2 .
42-1 .
43-1 .
43-2 .
44-1
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024

Estimates, 1998-1999, supplementary (A)

    >>Agriculture and Agri-Food Department
    >>>Vote 11a (Department--Debt forgiveness), 986, agreed to on division, 986
    >>Concurrence, M. (Massé), 987, agreed to on division, 987
    >>Document, "Supplementary Estimates (A), 1998-99", tabled, 834 (8520-361-253)
    >>Industry Department
    >>>Vote 95a (Social Sciences and Humanities Research Council--Grants), 987, agreed to on division, 987
    >>Justice Department
    >>>Vote 1a (Department), 985, agreed to on recorded division (Division No. 210), 985-6
    >>Message from Governor General, 833
    >>Privy Council
    >>>Vote 26a (Millennium Bureau of Canada--Operating expenditures), 986, agreed to on division, 986
    >>>Vote 27a (Millennium Bureau of Canada--Grants), 986, agreed to on division, 986
    >>Standing Committee referral, 835-6
    >>Tabled, 834 (8520-361-150)

Estimates, 1998-1999, supplementary (B)

    >>Concurrence, M. (Massé), 1336, agreed to on recorded division (Division No. 280), 1336-7
    >>Message from Governor General, 1211-2
    >>Standing committee referral, M. (Massé), 1212-4, agreed to, 1214
    >>Tabled, 1212 (8520-361-166)

Estimates, 1998-1999, supplementary (C)

    >>Concurrence, M. (Massé), 1621, agreed to on recorded division (Division No. 346), 1621
    >>Justice Department
    >>>Vote 1c (Operating expenditures), 1619, agreed to on recorded division (Division No. 344), 1619-20
    >>Message from Governor General, 1562
    >>Parliament
    >>>Vote 1c (Senate--Program expenditures), 1618, agreed to on recorded division (Division No. 343), 1618-9
    >>Privy Council
    >>>Vote 1c (Program expenditures--Prime Minister's residence; salaries of Ministers without Portfolio and Ministers of State), 1620, agreed to on recorded division (Division No. 345), 1620-21
    >>Standing committee referral, M. (Massé), 1563-4, agreed to, 1564
    >>Tabled, 1562 (8520-361-169)

Estimates, 1999-2000, main

    >>Canadian Heritage
    >>>Vote 90 (National Film Board), 2072, agreed to on recorded division (Division No. 550), 2072-3
    >>Concurrence, M. (Massé), 2075, agreed to on recorded division (Division No. 557), 2075-6
    >>Documents
    >>>"1999-2000 Estimates, Parts I and II: The Government Expenditure Plan and Main Estimates", tabled, 1535 (8520-361-167)
    >>>"Reports on Plans and Priorities", tabled, 1670-3
    >>Parliament
    >>>Vote 1 (Senate--Program expenditures), 2066, agreed to on recorded division (Division No. 549), 2071-2
    >>Public Works and Government Services Ministry
    >>>Vote 1 (Operating expenditures), 2073, agreed to on recorded division (Division No. 551), 2073-4
    >>>Vote 5 (Capital expenditures), 2074, agreed to on recorded division (Division No. 552), 2074
    >>>Vote 10 (Old Port of Montreal Corporation Inc.), 2075, agreed to on recorded division (Division No. 553), 2075
    >>>Vote 15 (Queens Quay West Land Corporation), 2075, agreed to on recorded division (Division No. 554), 2075
    >>>Vote 25 (Canada Mortgage and Housing Corporation), 2075, agreed to on recorded division (Division No. 555), 2075
    >>>Vote 30 (Canada Post Corporation), 2075, agreed to on recorded division (Division No. 556), 2075
    >>Standing committee referral, M. (Massé), 1536-8, agreed to, 1538

Ethics see Code of Ethics; Members of Parliament--Code of conduct; Parliament; Lobbyists Code of Conduct; Senators--Code of conduct

Ethics Counsellor

    >>Reports, tabled and permanently referred to Procedure and House Affairs Standing Committee
    >>>1996-1997 annual report, 113 (8560-361-480)
    >>>1997-1998 annual report, 1047 (8560-361-480A)
    >>See also Parliament

European Bank

    >>Capital stock shares, Canadian quota see Budget Implementation Act 1999 (Bill C-71)

European Bank for Reconstruction and Development

    >>Reports, tabled and permanently referred to Finance Standing Committee
    >>>1997 annual report, 655 (8560-361-485)
    >>>1998 annual report, 1734 (8560-361-485A)

European Common Market see Forest products

Euthanasia

    >>And physician-assisted suicide, special committee, appointing, Criminal Code, reviewing, M-123 (Robinson), 188, 401, 624, negatived on recorded division (Division No. 114), 626-7
    >>>Amdt. (Bellehumeur, M.), 188, dropped to bottom of Order of Precedence list under S.O. 93, 188; 401, dropped to bottom of Order of Precedence list under S.O. 93, 401; 625, negatived on recorded division (Division No. 113), 625-6
    >>Petitions
    >>>(Assadourian), (361-1112), 996, gr, 1043 (8545-361-20E)
    >>>(Gilmour), (361-0739), 672, gr, 1024 (8545-361-20D)
    >>>(Hanger), (361-2442), 1916, gr, 2082 (8545-361-20I)
    >>>(Hill, G.), (361-0241 and 361-0242), 252, gr, 570 (8545-361-20A); (361-1795), 1333, gr (8545-361-20G)
    >>>(Riis), (361-0171), 213, gr, 381 (8545-361-20); (361-0298), 384, gr, 570 (8545-361-20A)
    >>>(O'Reilly), (361-0444), 468, gr, 570 (8545-361-20A)
    >>>(Peric), (361-0492), 530, gr, 601 (8545-361-20B); (361-1610), 1186, gr, 1432 (8545-361-20F)
    >>>(Speller), (361-2172), 1605, gr, 1728 (8545-361-20H)
    >>>(Steckle), (361-1063) 947, gr, 1043 (8545-361-20E)
    >>>(Vellacott), (361-0686), 622, gr, 770 (8545-361-20C)

Exchange Fund Account

    >>Reports, tabled and permanently referred to Finance Standing Committee
    >>>1996 annual report with Auditor General's report, 54 (8560-361-133)
    >>>1997 annual report with Auditor General's report, 918 (8560-361-133A)
    >>>1998 annual report with Auditor General's report, 1944 (8560-361-133B)

Excise Act

    >>Ways and Means No. 28, tabled, 2054 (8570-361-29), concurrence, M. (Martin, Paul), agreed to on division, 2093
    >>>See also Sales Tax and Excise Tax Amendments Act, 1999 (Bill C-88)

Excise tax see Tobacco/cigarettes--Exports; Ways and Means--Alcohol; Yukon First Nations

Excise Tax Act

    >>Ways and Means No. 3, tabled, 334 (8570-361-3), concurrence, M. (Peterson), agreed to, 595
    >>Ways and Means No. 6, tabled, 457 (8570-361-6), concurrence, M. (Martin, Paul), agreed to on division, 595
    >>Ways and Means No. 28, tabled, 2054 (8570-361-29), concurrence, M. (Martin, Paul), agreed to on division, 2093
    >>>See also Income Tax Amendments Act (Bill C-28); Sales Tax and Excise Tax Amendments Act, 1999 (Bill C-88)

Excise Tax Act (amdt.)(Bill C-318)--Williams

Excise Tax Act (amdt.--definition of "adult")(Bill C-338)--Harb

Excise Tax Act (amdt.--definition of "child")(Bill C-339)--Harb

Exhibitions

    >>Travelling, indemnification see Canada Travelling Exhibitions Indemnification Act (Bill C-64)

Export and Import Permits Act

    >>Reports, tabled and permanently referred to Foreign Affairs and International Trade Standing Committee
    >>>1996 report of operations, 500 (8560-361-137)
    >>>1997 report of operations, 1479 (8560-361-137A)

Export Credits Insurance Act

    >>Reports, tabled and permanently referred to Finance Standing Committee
    >>>1996-1997 annual report, 378 (8560-361-139)

Export Development Act

    >>Reports, tabled and permanently referred to Foreign Affairs and International Trade Standing Committee
    >>Review, 2122 (8560-361-669)

Export Development Act (amdt.)(Bill C-378)--Caccia

Export Development Corporation (EDC)

    >>Privatization see Export Development Corporation Act (amdt.)(Bill C-392)
    >>Reports tabled and permanently referred to Foreign Affairs and International Trade Standing Committee
    >>>1997 annual report, with Auditor General's report, 612 (8560-361-289)
    >>>1998 annual report, with Auditor General's report, 1685 (8560-361-289A)
    >>>1998-2002 corporate plan summaries with 1998 operating and capital budget summaries, 615 (8562-361-851)
    >>>1999-2003 corporate plan summaries with 1999 operating and capital budget summaries, 1647 (8562-361-851A)
    >>See also Alternative Fuels Act; Privacy Act

Export Development Corporation Act (amdt.)(Bill C-392)--Penson

Exports

    >>Common carrier, Goods and Services Tax (GST)/Harmonized Sales Tax (HST)
    >>>Ways and Means No. 28, tabled, 2054 (8570-361-29), concurrence, M. (Martin, Paul), agreed to on division, 2093
    >>>See also Sales Tax and Excise Tax Amendments Act, 1999 (Bill C-88)
    >>Sustainable development principle see Export Development Act (amdt.)(Bill C-378)
    >>See also Aircraft; Defence equipment; Housing; Tobacco/cigarettes; Water--Fresh water

Expropriation Act (amdt.--sale of expropriated lands)(Bill C-303)--Bellemare

    >>1st r, 393
    >>Sponsorship, change from Bélanger to Bellemare, 1205

Extradition

    >>Dual criminality principle/refugee claims see Canada Evidence Act and Criminal Code (amdt.)(Bill C-40)

Extradition Act

    >>Reports, tabled and permanently referred to Justice and Human Rights Standing Committee
    >>>Treaty between government of Canada and the Government of the Swiss Confederation, 1451 (8560-352-318)
    >>>Treaty between government of Canada and the Government of the Republic of Korea, 1451 (8560-352-400)
    >>>Treaty between government of Canada and the Government of Spain, 1451 (8560-352-651)
    >>>Treaty between government of Canada and the Government of the United States, 1451 (8560-352-652)
    >>>Treaty between government of Canada and the Government of Hong Kong, 1451 (8560-352-653)
    >>>Treaty between government of Canada and the Government of the Republic of the Philippines, 1452 (8560-352-654)
    >>>Treaty between government of Canada and the Government of the United Mexican States, 1452 (8560-352-655)
    >>>Treaty between government of Canada and the Government of the Kingdom of the Netherlands, 1452 (8560-352-656)

Extradition Act (amdt.--definition of "child")(Bill C-348)--Harb

F

Fabrics see Canadian International Trade Tribunal--Reports

Facing the Future: Challenges and Choices for a New Era see Finance Standing Committee--Reports, Eleventh

Family

    >>Income tax see Finance Standing Committee--Reports, Nineteenth; Income tax--Single-income, two-parent families
    >>Strengthening, parental rights, Canadian Charter or Rights, Sect. 7, amending, M-33 (Breitkreuz, G.), 735, dropped from the Order Paper, under S.O. 96(1), 735

Family Farm Cost of Production Protection Act (Bill C-510)--Nystrom

Family violence

    >>Sexual assault, mandatory counselling see Criminal Code (amdt.--mandatory counseling for certain assaults)(Bill C-418)

"Famous Five" (Emily Murphy, Nellie Mooney McClung, Irene Marryat Parlby, Louise Crummy McKinney and Henrietta Muir Edwards)

    >>Women, Persons case, Parliament Hill commemorative statue, M. (Augustine), agreed to by unanimous consent, 395

Farm Credit Corporation

    >>Reports, permanently referred to Agriculture and Agri-Food Standing Committee
    >>>1996-1997 annual report, 22 (8560-361-142)
    >>>1997-1998 annual report, with Auditor General's report, 1040 (8560-361-142A)
    >>>1998-1999 annual report, with Auditor General's report, 2098 (8560-361-142B)
    >>>1997-1998 to 2001-2002 corporate plan summaries with 1997-1998 operating and capital budgets, 23 (8562-361-818)
    >>>1998-1999 to 2002-2003 corporate plan summaries with 1998-1999 operating and capital budgets, 1040 (8562-361-818A)
    >>>1999-2000 to 2003-2004 corporate plan summaries with 1999-2000 operating and capital budgets, 2099 (8562-361-818B)
    >>See also Access to Information Act; Alternative Fuels Act; Privacy Act

Farm income

    >>Crisis
    >>>Emergency debate, M. to adjourn under S.O. 52, M. (Keddy)
    >>>>Application, 1323
    >>>>Adopted, 1330
    >>Stabilizing, unfair subsidies/trading by foreign countries, NISA, safety net review, crop insurance, disaster relief, etc., federal government farm aid package, requesting, M. on supply (Breitkreuz, G.), 1228
    >>See also Agriculture and Agri-Food Standing Committee--Reports, Fourth

Farm Income Crisis in Canada, The see Agriculture and Agri-Food Standing Committee--Reports, Fourth

Farm Income Protection Act

    >>Reports, permanently referred to Agriculture and Agri-Food Standing Committee
    >>See also Apple industry

Farm Income Protection Act (crop damage by gophers)(Bill C-462)--Benoit

Farmers

    >>Hobby/junior farmers, Disaster Relief Canada definition, M-11 (Chatters), 599, dropped from the Order Paper, under S.O. 96(1), 599

Farms

    >>Family farm, input costs of products see Family Farm Cost of Production Protection Act (Bill C-510)

Federal Bridge Corporation Limited see Access to Information Act; Privacy Act

Federal Court Challenges Program

    >>Funding, withdrawal, M-327 (Vellacott), 699, dropped from the Order Paper, under S.O. 96(1), 699

Federal Court of Canada

    >>Reports, tabled and permanently referred to Justice and Human Rights Standing Committee
    >>>Federal Court Rules, 1998, 612 (8560-361-620)
    >>See also Canadian Judicial Society--Documents

Federal Court of Canada Registry

    >>Departmental Performance Report
    >>>1996-1997, tabled, 201 (8563-361-65)
    >>>1997-1998, tabled, 1211 (8563-361-146)
    >>Estimates, 1997-1998, main
    >>>Tabled, 65 (8520-361-67)
    >>Estimates, 1998-1999, main
    >>>Tabled, 620 (8520-361-148)
    >>Estimates, 1999-2000, main
    >>>Tabled, 1673 (8520-361-237)

Federal Judicial Affairs Commissioner Office

    >>Departmental Performance Report
    >>>1996-1997, tabled, 201 (8563-361-53)
    >>>1997-1998, tabled, 1210 (8563-361-134)
    >>Estimates, 1997-1998, main
    >>>Tabled, 64 (8520-361-55)
    >>Estimates, 1998-1999, main
    >>>Tabled, 619 (8520-361-138)
    >>Estimates, 1999-2000, main
    >>>Tabled, 1672 (8520-361-224)

Federal Laboratories for Human and Animal Health

    >>Auditor General Report (1998), Chp. 7 see Public Accounts Standing Committee--Reports, Seventeenth

Federal Law-Civil Law Harmonization Act, No. 1 (Bill C-50)--Minister of Justice (McLellan)

Federal Office of Regional Development--Quebec

    >>Departmental Performance Report, 1996-1997, tabled, 200 (8563-361-28)
    >>Estimates, 1997-1998, main
    >>>Main, tabled, 63 (8520-361-30)
    >>See also Access to Information Act; Privacy Act; Sustainable development

Federal-provincial agreements see Canada-Yukon Oil and Gas Accord Implementation Act (Bill C-8); Social union

Federal-Provincial Crop Insurance Agreements

    >>Reports, permanently referred to Agriculture and Agri-Food Standing Committee
    >>>Agreements for ten provinces, 404 (8560-361-483)
    >>>Orders in Council, 404 (8560-361-719)

Federal-provincial fiscal arrangements

    >>Intergovernmental transfers, document, "Collaborative Use of the Spending Power for Intergovernmental Transfers", tabled, 1472 (8525-361-21)
    >>See also Equalization payments; Health care--Funding; Income tax--Provincial personal income tax revenue guarantee payments

Federal-Provincial Fiscal Arrangements Act see Income Tax Amendments Act (Bill C-28)

Federal-Provincial Fiscal Arrangements Act (amdt.)(Bill C-65)--Minister of Finance (Martin, Paul)

    >>1st r, 1457
    >>2nd r, 1478, 1479, 1509-10, agreed to on recorded division (Division No. 317), 1510-1
    >>>Time allocation under S.O. 78(3)
    >>>>M. (Boudria), 1507-8, agreed to on recorded division (Division No. 316), 1508
    >>>>>Notice of Motion, 1494
    >>Finance Standing Committee
    >>>Referral, 1511
    >>>Report, without amdt., 1562
    >>Report stage, 1579-80
    >>>Concurrence, M. (Martin, Paul), agreed to on division, 1580
    >>3rd r, 1580-1, 1590, division deferred, agreed to on recorded division (Division No. 335), 1590-1, passed
    >>>Amdt. (Brison), 1580-1, ruled out of order, 1581
    >>Senate passage, without amdt., 1668
    >>Royal Assent, (Chap. 11, S.C. 1999), 1683

Federal-Provincial Fiscal Arrangements Act (amdt.)(C-343)--Harb

Federal-provincial relations see Education--Federal intervention; Environment; Health care--Federal-provincial meetings--Jurisdiction; Quebec--International role; Social union

Federal Public Service Pension Act (Bill C-270)--Grewal

Federal Real Property Act see Federal Law-Civil Law Harmonization Act, No. 1 (Bill C-50)

Federalism

    >>Territorial integrity see Reform's Territorial Protection Act (Bill C-271)

Fibromyalgia see Environmental illness (multiple chemical sensitivity, chronic fatigue syndrome and fibromyalgia)

Film or Video Production Services Tax Credit see Income Tax Amendments Act (Bill C-28)

Final Offer Arbitration in Respect of West Coast Ports Operations Act (Bill C-233)--Johnston

    >>1st r, 80
    >>2nd r, 441, dropped from the Order Paper, under S.O. 96(1), 441

Finance Department

    >>Departmental Performance Report
    >>>1996-1997, tabled, 200 (8563-361-24)
    >>>1997-1998, tabled, 1208 (8563-361-105)
    >>Estimates, 1997-1998, main
    >>>Referred to Finance Standing Committee, 57
    >>>Referred to Public Accounts Standing Committee, 58
    >>>Tabled, 63 (8520-361-26)
    >>>Vote 35 see Canadian International Trade Tribunal
    >>Estimates, 1997-1998, supplementary (A)
    >>>Referred to Finance Standing Committee, 141
    >>Estimates, 1997-1998, supplementary (B)
    >>>Referred to Finance Standing Committee, 542
    >>>Referred to Public Accounts Standing Committee, 543
    >>Estimates, 1998-1999, main
    >>>Referred to Finance Standing Committee, 535
    >>>Referred to Public Accounts Standing Committee, 536
    >>>Tabled, 618 (8520-361-109)
    >>>Vote 1 (Program expenditures) see Estimates, 1998-1999, main
    >>>Vote 5 (Grants and contributions) see Estimates, 1998-1999, main
    >>>Vote 30 see Auditor General of Canada Office
    >>Estimates, 1998-1999, supplementary (A)
    >>>Referred to Finance Standing Committee, 836
    >>Estimates, 1998-1999, supplementary (B)
    >>>Referred to Finance Standing Committee, 1213
    >>>Referred to Public Accounts Standing Committee, 1213
    >>Estimates, 1998-1999, supplementary (C)
    >>>Referred to Finance Standing Committee, 1563
    >>Estimates, 1999-2000, main
    >>>Referred to Finance Standing Committee, 1537
    >>>Referred to Public Accounts Standing Committee, 1537
    >>>Tabled, 1671 (8520-361-195)
    >>>Votes 25 and 30 see Auditor General of Canada Office; Public Accounts Standing Committee--Reports, Twenty-fifth
    >>See also Access to Information Act; Privacy Act; Sustainable development