Mr. Speaker, the following questions will be answered today: Nos. 543 to 546, 551, 552, 557, and 558.
Question No. 543--Hon. Maxime Bernier
With regard to the Canadian Police Information Center: (a) how many individuals are there in Canada who may be potentially considered too dangerous to own firearms including the number of persons wanted for a violent criminal offence and the number of persons of interest to police including (i) violent persons, (ii) known sex offenders, (iii) known prolific, dangerous or high risk offenders, (iv) known persons to have been observed with behavious that may be dangerous to public safety; (b) the number of persons charged with a violent criminal offence; (c) the number of persons awaiting court action/disposition or released on conditions for a violent criminal offence including (i) on probation or parole, (ii) released on street enforceable conditions, (iii) subject to a restraining order or peace bond; (d) the number of persons prohibited or refused firearms; (e) the number of persons prohibited or refused from hunting; (f) the number of previously deported persons; (g) the number of persons subject to a protective order in any province in Canada; (h) the number of persons with a refused or revoked firearms license; and (i) the number of persons flagged in the Firearms interest Police database?Hon. Ralph Goodale (Minister of Public Safety and Emergency Preparedness, Lib.)
Mr. Speaker, the Canadian Police Information Centre, CPIC, system is an integrated, automated central repository of operational law enforcement information that allows for immediate storage and retrieval of current information on crimes and criminals. Administered by the RCMP on behalf of the Canadian law enforcement community, it is the only national information-sharing system that links criminal justice and law enforcement partners across Canada and internationally. The information contained in the CPIC databanks originates from law enforcement and public safety partners and is owned and maintained by the contributing agency.
CPIC agencies are responsible for entering and maintaining records pertaining to their ongoing investigations. The discretion to add any CPIC record rests with the investigating police agency. The overarching premise upon which CPIC was founded and to which all CPIC partner agencies continue to commit is to use the CPIC system to the benefit of public safety and the communities they serve.
The CPIC system is a record database and was not designed to provide in-depth statistical analysis. CPIC records may be added, modified, or removed by contributing agencies at any given time. As such, information contained in the CPIC system is fluid and any number obtained from a search of the system would reflect a “point in time”--snapshot of that particular instant when the system is queried.
A multitude of free text fields--including offences, conditions, and remarks--are used to describe particulars of a CPIC record. The CPIC system is designed to allow contributing agencies the flexibility to input pertinent public safety information based on the needs of the occurrence. This further limits the RCMP's ability to fully analyze the data and produce comprehensive reports.
It is also important to note that the CPI Centre does not have electronic copies of all documents that lead to charges and convictions maintained within the CPIC identification databank. Those documents are maintained by local police services.
Due to these factors, the CPI Centre is unable to provide numbers that would accurately depict the information contained in the CPIC system as they relate to question Q-543.
Question No. 544--Hon. Maxime Bernier
With regard to the reclassification of firearms: (a) is the government planning on prescribing any firearms as non-restricted; (b) is the government planning on prescribing any firearms as restricted; (c) is the government planning on prescribing any firearms as prohibited; and (d) is the RCMP planning on making any changes to the Firearms Reference Table; (e) is the RCMP currently involved in any reviews that could lead to changes to the Fireams Reference Table; and (f) if the answer of any of (a) through (e) is affirmative (i) what is the make and model of the firearms in question, (ii) what are the reasons for its change of classification, (iii) what year was the firearms first imported into Canada, (iv) what steps are being taken to proactively notify impacted Canadians?Hon. Ralph Goodale (Minister of Public Safety and Emergency Preparedness, Lib.)
Mr. Speaker, with regard to (a) to (c), the government believes in balanced, effective measures with respect to firearms, which prioritize public safety while ensuring that law-abiding gun-owners do not face unfair treatment under the law. It will work with Canadians to achieve the shared goal of reducing gun violence in Canada.
The Government has committed to putting technical decision-making about firearms classification back into the hands of police. The RCMP is responsible for the technical determination of the classification of firearms in accordance with the criteria stipulated in the Criminal Code.
With regard to (d), the Firearms Reference Table, FRT, is a computer database managed by the RCMP Canadian firearms program that is used by national and international law enforcement officers to improve accuracy in firearms identification and record keeping, import-export control cases, and information sharing. The RCMP is continually adding, revising, and updating records in the FRT to remain aware of changes in the firearms marketplace.
The FRT software is presently being rewritten to modernize the computer code and increase efficiency, but this has no impact on the classification of firearms. The RCMP is not planning any changes to the classifications of firearms already catalogued in the FRT database. The RCMP is presently adding new firearms to the FRT database that are being assigned a classification for the first time in accordance with the provisions of part III of the Criminal Code.
With regard to (e) and (f), the answer is no.
Question No. 545--Hon. Gerry Ritz
With regard to the tariffs on drywall imported for use in Western Canada which was imposed by the government on September 6, 2016: (a) since September 6, 2016, how much revenue has been collected as a result of tariffs on drywall; and (b) how much revenue is projected to be collected from drywall tariffs in the following fiscal years (i) 2016-17, (ii) 2017-18, (iii) 2018-19, (iv) 2019-20?Hon. Ralph Goodale (Minister of Public Safety and Emergency Preparedness, Lib.)
Mr. Speaker, with regard to (a), during the period of September 6, 2016--the date of the preliminary determination of dumping of certain gypsum board originating in or exported from the United States of America--to October 17, 2016, $4,925,016.65 in provisional anti-dumping duties were collected on gypsum board, commonly known as drywall, under the Special Import Measures Act, SIMA.
With regard to (b), on June 8, 2016, pursuant to its legal obligations under the SIMA, the CBSA responded to a complaint filed by CertainTeed Gypsum Canada Inc. by initiating an investigation into the dumping of certain gypsum board originating in or exported from the United States of America. While the CBSA made a preliminary determination of dumping on September 6, 2016, a final determination has yet to be rendered by the president of the CBSA. Moreover, on October 13, 2016, on the recommendation of the Minister of Finance, the Governor in Council referred to the Canadian International Trade Tribunal the matter of whether the imposition of duties on certain gypsum board from the United States is contrary to Canada’s economic, trade, or commercial interests, and whether it has had or would have the effect of substantially reducing competition in western Canada or causing significant harm to consumers or to businesses. As such, it is not possible to make projections of SIMA duties on gypsum board at this time.
Question No. 546--Hon. Gerry Ritz
With regard to the Minister of Environment and Climate Change between November 4, 2015, and October 17, 2016: (a) how many meetings has the Minister, or her exempt staff, had with each of the following organizations, or representatives from the following organizations (i) Western Canadian Wheat Growers Association, (ii) Canadian Trucking Alliance, (iii) Canadian Cattlemen`s Association, (iv) Canadian Canola Growers Association, (v) Pembina Institute, (vi) David Suzuki Foundation (or David Suzuki himself), (vii) Greenpeace Canada, (viii) Canada 2020; and (b) for each of the meetings referred to in (a), what was the (i) date, (ii) location, (iii) list of attendees?Hon. Catherine McKenna (Minister of Environment and Climate Change, Lib.)
Mr. Speaker, this government has demonstrated its clear commitment to openness and transparency. We believe in evidence-based policymaking and meaningful consultation with Canadians.
Meetings with key stakeholders and experts help to inform the policy development process. For a listing of lobbyist interactions, please visit the Registry of Lobbyists, which is the central source of information about individuals, not-for-profit organizations, and for-profit corporations who lobby the federal government, found at: https://lobbycanada.gc.ca/app/secure/ocl/lrs/do/clntSmmrySrch?lang=eng
Question No. 551--Hon. Steven Blaney
With regard to the proposed tax credit for talk shows: (a) what are the details of the proposed tax credit, including qualification criteria and rates; (b) what is the projected impact that the proposed tax credit will have on government revenue for the next five fiscal years, broken down by year; and (c) what are the details of any studies the government has done related to the economic or cultural impact of talk shows including (i) title or description of study, (ii) findings, (iii) cost or value of contract, (iv) date of contract, (v) contract file number, (vi) name of organization or title of individual who conducted the study?Mr. Randy Boissonnault (Parliamentary Secretary to the Minister of Canadian Heritage, Lib.)
Mr. Speaker, with regard to (a), talk shows are a source of jobs in the television industry. We firmly believe in the value of the creative sector. That is why we made a historic reinvestment in arts and culture in the budget, and why we continue to value programs like this as a source of jobs and economic growth.
The Canadian film or video production tax credit, CPTC, administered pursuant to section 125.4 of the Income Tax Act and section 1106 of the Income Tax Regulations, is a refundable corporate tax credit designed to encourage the creation of Canadian film and television programming and to develop an active domestic audiovisual production sector. It is co-administered by the Department of Canadian Heritage through the Canadian Audio-Visual Certification Office, CAVCO, and the Canada Revenue Agency.
To be eligible for the CPTC, a production must meet a number of requirements, including, but not limited to, minimum Canadian content points for key creative positions, e.g., director, screenwriter, picture editor; Canadian copyright ownership; Canadian producer control; a minimum percentage of certain prescribed costs being Canadian; and confirmation from a Canadian broadcaster or distributor that the production will be shown in Canada.
A production also cannot be an ineligible genre of production listed under the definition for “excluded production” in subsection 1106(1) of the regulations. This list of ineligible genres previously included “talk shows”. An amendment to the regulations published in the Canada Gazette, part II, on October 19, 2016, has removed “talk shows” from the list of ineligible genres.
The CPTC is available at a rate 25% of eligible labour expenditures incurred by a production company, which are capped at 60% of the production’s total costs, net of assistance.
With regard to (b), a tax credit is generally seen as foregone revenue, but the CPTC is also a driver of economic activity in the Canadian film and television industry, and thus contributes to the government’s aggregate tax revenues.
With regard to (c), the Department of Canadian Heritage conducted an analysis on the impact the amendment to the regulations would have on the value of the tax credit. The department has ongoing discussions with key players from the television production industryQuestion No. 552--Hon. Steven Blaney
With regard to the address by the Minister of Foreign Affairs to the 62nd General Assembly of the Atlantic Treaty Association on October 11, 2016, where he stated that “Russia's actions represented, and still represent, a clear breach of international law“: (a) what specific international law did Russia violate; (b) has the government made a formal request to any international body such as the International Criminal Court or the United Nations to prosecute Vladimir Putin or any other Russian officials for breaching international law; (c) if the answer to (b) is affirmative, what are the specific details, including dates of any such requests; and (d) for each violation which the government believes that Russia has committed, what are the possible range of sentences or other punishments which could result from a prosecution of such violations?Hon. Stéphane Dion (Minister of Foreign Affairs, Lib.)
Mr. Speaker, with regard to (a), through Russia’s occupation and purported annexation of the Autonomous Republic of Crimea and the city of Sevastopol, hereinafter “Crimea”, Russia violated the Charter of the United Nations, in particular article 2(4), which states the following:
All Members shall refrain in their international relations from the threat or use of force against the territorial integrity or political independence of any state, or in any other manner inconsistent with the Purposes of the United Nations.
Russia’s actions in Ukraine have violated and continue to violate the sovereignty and territorial integrity of Ukraine. This obligation was reached by the UN General Assembly, UNGA, in Resolution 68/262 of March 27, 2014, passed by a majority of members, including Canada. Canada does not and will not recognize the illegal annexation of Crimea, which it considers an integral part of Ukraine. Canada continues to deplore the violations of Ukraine’s sovereignty by Russia and its destabilizing activities in eastern Ukraine, in breach of security assurances provided in the 1994 Budapest Memorandum and not respecting the rights of the people of occupied Crimea by imposing Russian laws, and that Russia has violated the rights of minorities, particularly the Crimean Tatars.
With regard to (b), Russia is not a state party to the Rome Statute, which established the International Criminal Court, and neither is Ukraine. The court has launched a preliminary examination of the situation in Ukraine, including in Crimea and Donbass, with a view to determining whether the opening of a formal investigation is warranted. There is no other international criminal court that has jurisdiction to prosecute individuals for crimes committed in Ukraine.
In order to maintain pressure on Russia until it fully complies with its international obligations with respect to Ukraine, on November 28, 2016, the special economic measures regulations in regard to Ukraine have been amended to list 15 additional individuals, including six members of Russia’s State Duma from Crimea, who are subject to an asset freeze and dealings prohibition. These sanctions are in response to the September 18 election of officials residing in Crimea to Russia’s State Duma. Canada does not support the legitimacy or the outcome of these elections held in the occupied Crimean peninsula, as it has never recognized Russia’s illegal annexation of Ukraine’s Autonomous Republic of Crimea and the city of Sevastopol.
The Government of Canada also announced on July 8, 2016, that it will deploy Canadian troops in Latvia, supporting security and stability efforts for Ukraine. This is Canada`s most significant contribution to NATO in decades, and will help deter Russian aggression.
With regard to (c), please refer to answer (b).
With regard to (d), the ICC may impose penalties on a person convicted of a crime under its jurisdiction per article 77 of the Rome Statute: http://legal.un.org/icc/statute/romefra.htm
Question No. 557--Mrs. Cathy McLeod
With regard to on-reserve housing: (a) does Indigenous and Northern Affairs Canada track the number of homes built by individuals on-reserve; and (b) if the answer to (a) is in the affirmative, how many homes have been built by individuals on-reserve since 2010?Hon. Carolyn Bennett (Minister of Indigenous and Northern Affairs, Lib.)
Mr. Speaker, in 2010, a decision was taken to stop collecting data on homes built by individuals on reserve in order to reduce the reporting burden on first nations. The last data set collected, analyzed, and published was for reference year 2010. Starting in 2011, changes were made to the reporting cycle, which included eliminating the data field from the tool by which first nations reported this information.
INAC recognizes that housing data is important to support future policy development and is currently engaging with first nations to improve housing outcomes, including discussion on appropriate data collection tools. To further support this work, INAC will track the number of homes built with funds from targeted budget 2016 investments.
Question No. 558--Mrs. Cathy McLeod
With regard to statements by the Minister of Indigenous and Northern Affairs that First Nations band members can receive financial information of their band from the Minister’s office: (a) how many requests have been received by the Minister from First Nations band members; (b) how many requests have been received by Indigenous and Northern Affairs Canada from First Nations band members; (c) how many First Nations band members have received the information requested from the Minister; and (d) how many First Nations band members have received the information requested from Indigenous and Northern Affairs Canada?Hon. Carolyn Bennett (Minister of Indigenous and Northern Affairs, Lib.)
Mr. Speaker, statistics on the number of requests received from first nations band members for financial information have never been formally collected. However, the department and the minister have received requests in the past for financial information.
As a result, the department has provided financial information to band members or directed them to where it was available online.
Mr. Speaker, if Questions Nos. 547 to 550 and 553 to 556 could be made orders for returns, they would be tabled immediately.
Some hon. members: Agreed.
Question No. 547--Mr. Jamie Schmale
With regard to a possible extradition treaty with China: (a) how many individuals presently residing or located in Canada are currently wanted for arrest in China, or if firm statistics are not available, how many Chinese arrest warrants issued for Canadian residents is Global Affairs Canada aware of; (b) what is the Prime Minister's official position with regard to the possibility of an extradition treaty with China or with the negotiation of such a treaty; and (c) what is the Minister of Global Affairs Canada's official position with regard to the possibility of an extradition treaty with China or with the negotiation of such a treaty?
(Return tabled)Question No. 548--Mr. Jamie Schmale
With regard to the Minister of Finance, since November 4, 2015: (a) what is the complete and detailed list of all instances where government owned aircraft was used to transport the Minister, his exempt staff, or his Parliamentary Secretary, and for each instance, (i) what was the origin of the flight, (ii) on what date did the flight originate, (iii) what was the final destination, (iv) on what date did the flight reach its final destination, (v) were there any intermediary stops, and, if so, what were they, and what was the date of arrival and date of departure, (vi) which passengers were on the flight, (vii) who authorized the flight, (viii) what was the total cost, (ix) what was the cost for the flight crew, (x) what was the cost for fuel, (xi) what was the cost for food and beverages; (b) what is the complete and detailed list of all instances where private, chartered, or rented aircraft was used to transport the Minister, his exempt staff, or his Parliamentary Secretary, and for each instance, (i) what was the origin of the flight, (ii) on what date did the flight originate, (iii) what was the final destination, (iv) on what date did the flight reach its final destination, (v) were there any intermediary stops, and, if so, what were they, and what was the date of arrival and date of departure, (vi) which passengers were on the flight, (vii) who authorized the flight, (viii) what was the total cost, (ix) what was the cost for the flight crew, (x) what was the cost for fuel, (xi) what was the cost for food and beverages; and (c) what is the complete and detailed list of any flights not covered in (a) or (b), excluding regularly scheduled commercial flights, used to transport the Minister, his exempt staff, or his Parliamentary Secretary, and for each instance, (i) what was the origin of the flight, (ii) on what date did the flight originate, (iii) what was the final destination, (iv) on what date did the flight reach its final destination, (v) were there any intermediary stops, and, if so, what were they, and what was the date of arrival and date of departure, (vi) which passengers were on the flight, (vii) who authorized the flight, (viii) what was the total cost, (ix) what was the cost for the flight crew, (x) what was the cost for fuel, (xi) what was the cost for food and beverages?
(Return tabled)Question No. 549--Mr. Jamie Schmale
With regard to the James Michael Flaherty Building located at 90 Elgin Street in Ottawa, since November 4, 2015: (a) what is the total amount spent on renovations; and (b) what is the specific breakdown for the amounts spent on (i) new furniture, (ii) re-upholstered furniture, (iii) carpeting, (iv) flooring, (v) other renovation expenses, specifying the nature of each expense?
(Return tabled)Question No. 550--Mr. Jamie Schmale
With regard to personal styling and coaching, since November 4, 2015, broken down by department, agency, and crown corporation: (a) how much has the government spent on (i) makeup, (ii) makeup artists, (iii) hair products, (iv) hair stylists, (v) any stylists not covered by (ii) or (iv), (vi) personal coaching, (vii) media coaching, (viii) any other coaching not covered by (vi) or (vii); (b) what is the breakdown of each expenditure including (i) date of purchase or contract, (ii) duration of contract, if applicable, (iii) amount of contract, (iv) amount spent, (v) contract file number, (vi) vendor name; and (c) which of the expenditures referred to in (b) were for a Minister or Ministerial exempt staff?
(Return tabled)Question No. 553--Hon. Steven Blaney
With regard to the Prime Minister's trip to Medicine Hat, Alberta, on or around October 13, 2016: (a) what are the costs associated with (i) the flight broken down by individual expense, (ii) other transportation costs, (iii) accommodation costs, (iv) food and beverage costs, (v) amount paid to PMO staff in per diems associated with the trip, (vi) other expenses, broken down by individual type of expense; (b) what specific government events did the Prime Minister attend while on the trip; and (c) what is the date, time, and location of all events referenced in (b)?
(Return tabled)Question No. 554--Mr. Phil McColeman
With regard to travel and hospitality expenses approved by a Minister or a member of his or her exempt staff, but incurred by individuals who were not Government of Canada employees at the time which the expense was incurred, since November 4, 2015, broken down by minister's office, what are the specific details of each expense, in the case of travel expenses, broken down by trip, including (i) total amount spent, (ii) amount spent on airfare, (iii) amount spent on other transportation, specifying type of transportation, (iv) amount spent on hotels, (v) amount spent on hotels or other accommodation, (vi) amount spent on per diems, (vii) dates of travel, (viii) origin and destination of each trip?
(Return tabled)Question No. 555--Mr. Phil McColeman
With regard to hotels, per diems, and other commercial accommodation in the National Capital Region for Ministerial exempt staff since November 4, 2015, broken down by Minister's Office: (a) what is the total amount spent; and (b) what is the detailed breakdown including (i) amount spent on per diems, (ii) amount spent on accommodation, (iii) number of nights the accommodation was provided, (iv) cost per stay, or nightly rate for accommodation, (v) name of vendors, (vi) contract or file reference numbers?
(Return tabled)Question No. 556--Mrs. Cathy McLeod
With regard to the government’s commitment to adopt and implement the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples: (a) what are the titles of all briefing notes provided to the Minister of Indigenous and Northern Affairs in the period between November 4, 2015, and October 5, 2016, from Indigenous and Northern Affairs Canada; and (b) what are the titles of all briefing notes provided to the Chief of Staff to the Minister of Indigenous and Northern Affairs in the period between November 4, 2015, and October 5, 2016, from Indigenous and Northern Affairs Canada?
Mr. Speaker, finally, I would ask that all remaining questions be allowed to stand at this time.
The Assistant Deputy Speaker (Mr. Anthony Rota): Is that agreed?
Some hon. members: Agreed