Skip to main content
Start of content

FOPO Committee Meeting

Notices of Meeting include information about the subject matter to be examined by the committee and date, time and place of the meeting, as well as a list of any witnesses scheduled to appear. The Evidence is the edited and revised transcript of what is said before a committee. The Minutes of Proceedings are the official record of the business conducted by the committee at a sitting.

For an advanced search, use Publication Search tool.

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at

Previous day publication Next day publication
3rd Session, 40th Parliament   3e session, 40e législature

Standing Committee on Fisheries and Oceans   Comité permanent des pêches et des océans
Meeting No. 19 Séance no 19
Friday, May 28, 2010 Le vendredi 28 mai 2010
8:00 a.m. to 2:00 p.m. 8 heures à 14 heures
Moncton, N.B.   Moncton, N.-B.
Ramada Plaza Crystal Palace and Convention Centre   Ramada Plaza Crystal Palace and Convention Centre
Room Champlain Ballroom   Pièce Champlain Ballroom
499 Paul Street   499, rue Paul
(506-858-8584)   (506-858-8584)

Orders of the Day   Ordre du jour
Snow Crab Industry in Atlantic Canada and Quebec Secteur de la pêche au crabe des neiges au Canada atlantique et au Québec
Witnesses Témoins
8:00 a.m. to 9:00 a.m. 8 heures à 9 heures
Department of Fisheries and Oceans ministère des Pêches et des Océans
David Bevan, Assistant Deputy Minister
Ecosystems and Fisheries Management
 David Bevan, sous-ministre adjoint
Écosystèmes et Gestion des pêches
Marc Lanteigne, Manager
Aquatic Resources Division, Gulf Region
 Marc Lanteigne, Gestionnaire
Division des ressources aquatiques, Région du Golfe
Mikio Moriyasu, Head
Snow Crab Section, Gulf Region
 Mikio Moriyasu, chef
Section du crabe des neiges, Région du Golfe
Joan P Reid, Area Chief
Conservation and Protection, Maritimes Region
 Joan P Reid, chef de secteur
Conservation et protection, Région des maritimes
9:05 a.m. to 10:05 a.m. 9 h 5 à 10 h 5
As an individual À titre personnel
Frank Hennessey Frank Hennessey
Association des crabiers acadiens Association des crabiers acadiens
Robert Haché, Representative Robert Haché, représentant
Fédération régionale acadienne des pêcheurs professionnels Fédération régionale acadienne des pêcheurs professionnels
Jean Lanteigne, Director General Jean Lanteigne, directeur général
P.E.I. Snow Crab Fishermen Inc. P.E.I. Snow Crab Fishermen inc.
Doug Cameron, Executive Director Doug Cameron, directeur exécutif
10:10 a.m. to 11:10 a.m. 10 h 10 à 11 h 10
As individuals À titre personnel
Serge Blanchard Serge Blanchard
Marius Duguay Marius Duguay
Joel Gionet Joel Gionet
Aurèle Godin Aurèle Godin
Donald Haché Donald Haché
Hubert Noël Hubert Noël
11:15 a.m. to 12:15 p.m. 11 h 15 à 12 h 15
Area 19 Snow Crab Fisherman's Association Area 19 Snow Crab Fisherman's Association
Basil MacLean, President Basil MacLean, président
Association des pêcheurs professionnels membres d'équipages Association des pêcheurs professionnels membres d'équipages
Daniel Landry, Fisheries Advisor Daniel Landry, conseiller aux pêches
Blaise Roussel, Clerk-Treasurer Blaise Roussel, secrétaire trésorier
Maritime Fishermen's Union Union des pêcheurs des Maritimes
Christian Brun, Director General Christian Brun, directeur général
Réginald Comeau, Gulf Coordinator Réginald Comeau, coordonnateur du Golfe
1:00 p.m. to 2:00 p.m. 13 heures à 14 heures
Government of New Brunswick Gouvernement du Nouveau-Brunswick
Hon. Rick Doucet, Minister of Fisheries L'hon. Rick Doucet, ministre des pêches
Jim McKay, Deputy Minister
Department of Fisheries
 Jim McKay, sous-ministre
ministère des Pêches
Le greffier du Comité
Travis Ladouceur (613-996-3105)
Clerk of the Committee
2010/05/27 11:14 a.m.   2010/05/27 11 h 14