Skip to main content
Start of content

TRAN Committee Meeting

Notices of Meeting include information about the subject matter to be examined by the committee and date, time and place of the meeting, as well as a list of any witnesses scheduled to appear. The Evidence is the edited and revised transcript of what is said before a committee. The Minutes of Proceedings are the official record of the business conducted by the committee at a sitting.

For an advanced search, use Publication Search tool.

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at

Previous day publication Next day publication

Minutes of Proceedings

44th Parliament, 1st Session
Meeting 82
Wednesday, October 18, 2023, 7:35 p.m. to 9:22 p.m.
Peter Schiefke, Chair (Liberal)

• Marilyn Gladu for Chris Lewis (Conservative)
• Eric Melillo for Leslyn Lewis (Conservative)
• Gary Vidal for Leslyn Lewis (Conservative)
Library of Parliament
• Geneviève Gosselin, Analyst
• Alexandre Lafrenière, Analyst
Association of Canadian Port Authorities
• Daniel-Robert Gooch, President and Chief Executive Officer
Hamilton-Oshawa Port Authority
• Ian Hamilton, President and Chief Executive Officer
Oceans North
• Amy Nugent, Associate Director, Marine Climate Action
Trois-Rivières Port Authority
• Jacques Paquin, Executive Vice-President
Pursuant to the order of reference of Tuesday, September 26, 2023, the committee resumed consideration of Bill C-33, An Act to amend the Customs Act, the Railway Safety Act, the Transportation of Dangerous Goods Act, 1992, the Marine Transportation Security Act, the Canada Transportation Act and the Canada Marine Act and to make a consequential amendment to another Act.

Daniel-Robert Gooch, Ian Hamilton, Amy Nugent and Jacques Paquin made statements and answered questions.

At 9:22 p.m., the committee adjourned to the call of the Chair.

Carine Grand-Jean
Clerk of the committee