| |
| HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
| 2nd Session, 41st Parliament |
|
2e session, 41e législature |
|
|
|
| NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
| |
| Standing Committee on Justice and Human Rights |
|
Comité permanent de la justice et des droits de la personne |
| |
| AMENDED |
|
MODIFIÉ |
| |
| Meeting No. 61 | | Séance no 61 |
| Monday, February 16, 2015 | | Le lundi 16 février 2015 |
| 3:30 p.m. to 5:30 p.m. | | 15 h 30 à 17 h 30 |
| Room 268, The Valour Building |
|
Pièce 268, Édifice de la Bravoure |
| 151 Sparks St. |
|
151, rue Sparks |
| (613-996-9346) |
|
(613-996-9346) |
|
| |
|
|
|
| |
| Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
| |
| |
| Bill C-26, An Act to amend the Criminal Code, the Canada Evidence Act and the Sex Offender Information Registration Act, to enact the High Risk Child Sex Offender Database Act and to make consequential amendments to other Acts | | Projet de loi C-26, Loi modifiant le Code criminel, la Loi sur la preuve au Canada et la Loi sur l'enregistrement de renseignements sur les délinquants sexuels, édictant la Loi sur la banque de données concernant les délinquants sexuels à risque élevé (infractions sexuelles visant les enfants) et modifiant d'autres lois en conséquence |
| |
| *Witnesses | | *Témoins |
| |
| 3:30 p.m. to 4:30 p.m. | | 15 h 30 à 16 h 30 |
| |
| Criminal Lawyers' Association | | Criminal Lawyers' Association |
| |
Michael Spratt, Member
Former Director and Member of the Legislative Committee | | Michael Spratt, membre
Ancien directeur et membre du Comité législatif |
| |
| Canadian Bar Association | | Association du Barreau canadien |
| |
Paul Calarco, Member
National Criminal Justice Section | | Paul Calarco, membre
Section nationale de droit pénal |
| |
Gaylene Schellenberg, Staff Lawyer
Law Reform | | Gaylene Schellenberg, avocate-conseil
Réforme de droit |
| |
| Office of the Federal Ombudsman for Victims of Crime | | Bureau de l’ombudsman fédéral des victimes d’actes criminels |
| |
| Sue O'Sullivan, Federal Ombudsman for Victims of Crime | | Sue O'Sullivan, ombudsman fédérale des victimes d'actes criminels |
| |
| Videoconference - Calgary, Alberta | | Vidéoconférence - Calgary, Alberta |
| |
| Sheldon Kennedy Child Advocacy Centre | | Sheldon Kennedy Child Advocacy Centre |
| |
| Sheldon Kennedy, Lead Director | | Sheldon Kennedy, premier directeur |
| |
| 4:30 p.m. to 5:30 p.m. | | 16 h 30 à 17 h 30 |
| |
| Office of the Privacy Commissioner of Canada | | Commissariat à la protection de la vie privée du Canada |
| |
| Daniel Therrien, Privacy Commissioner of Canada | | Daniel Therrien, commissaire à la protection de la privée du Canada |
| |
Carman Baggaley, Senior International Research and Policy Analyst
Legal Services, Policy and Research Branch | | Carman Baggaley, conseiller international principal en politiques stratégiques
Direction des services juridiques, des politiques et de la recherche |
| |
| Victimes d'agressions sexuelles au masculin | | Victimes d'agressions sexuelles au masculin |
| |
| Alain Fortier, President | | Alain Fortier, président |
| |
| Frank Tremblay, Vice-President | | Frank Tremblay, vice-président |
| |
| Canadian Criminal Justice Association | | Association canadienne de justice pénale |
| |
Stacey Hannem, Chair
Policy Review Committee | | Stacey Hannem, présidente
Comité d'examen des politiques |
| |
| |
| Le greffier du Comité |
| Jean-François Pagé (613-996-1553) |
| Clerk of the Committee |
| |
| 2015/02/13 11:58 a.m. |
|
2015/02/13 11 h 58 |