Skip to main content
Start of content

SCIM Committee Meeting

Notices of Meeting include information about the subject matter to be examined by the committee and date, time and place of the meeting, as well as a list of any witnesses scheduled to appear. The Evidence is the edited and revised transcript of what is said before a committee. The Minutes of Proceedings are the official record of the business conducted by the committee at a sitting.

For an advanced search, use Publication Search tool.

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at

Previous day publication Next day publication
2nd Session, 40th Parliament   2e session, 40e législature

Subcommittee on Agenda and Procedure on the Standing Committee on Citizenship and Immigration   Sous-comité du programme et de la procédure du Comité permanent de la citoyenneté et de l'immigration
Meeting No. 8 Séance no 8
Thursday, December 3, 2009 Le jeudi 3 décembre 2009
12:00 p.m. to 2:00 p.m. 12 heures à 14 heures
Room 213, Wellington Building   Pièce 213, édifice Wellington
(613-996-7142)   (613-996-7142)

Orders of the Day   Ordre du jour
(In Camera) (À huis clos)
Briefing from the Department of Citizenship and Immigration with Respect to Travel Séance d'information du ministère de la Citoyenneté et de l'immigration concernant un voyage
Witnesses Témoins
Department of Citizenship and Immigration ministère de la Citoyenneté et de l'Immigration
Rénald Gilbert, Director General
International Region
 Rénald Gilbert, directeur général
Région internationale
Erica Usher, Senior Director
Geographic Operations
 Erica Usher, directrice principale
Opérations géographiques
François Harvey, Senior Advisor
Parliamentary Relations Unit
 François Harvey, conseiller principal
Unité des relations parlementaires
Le greffier du Comité
Andrew Bartholomew Chaplin (613-995-8525)
Clerk of the Committee
2009/12/03 8:01 a.m.   2009/12/03 8 h 1