| |
| HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
| 2nd Session, 39th Parliament |
|
2e Session, 39e législature |
|
|
|
| NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
| |
| Standing Committee on Foreign Affairs and International Development |
|
Comité permanent des affaires étrangères et du développement international |
| |
| Meeting No. 21 | | Séance no 21 |
| Thursday, April 3, 2008 | | Le jeudi 3 avril 2008 |
| 3:30 p.m. to 5:30 p.m. | | 15 h 30 à 17 h 30 |
| Room 308, West Block |
|
Pièce 308, édifice de l'Ouest |
| (613-992-1147) |
|
(613-992-1147) |
|
| |
|
|
|
| |
| Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
| |
| |
| 1. |
Briefing to update the Committee on the situation in Haiti |
| |
| 1. |
Séance d'information pour donner le suivi au Comité sur la situation en Haïti |
|
| |
| 3:30 p.m. to 4:30 p.m. | | 15 h 30 à 16 h 30 |
| |
| Witnesses | | Témoins |
| |
| Rights and Democracy | | Droits et démocratie |
| |
| Jean-Paul Hubert, Interim President | | Jean-Paul Hubert, président par intérim |
| |
Danièle Magloire, Coordinator
Haiti Office | | Danièle Magloire, coordonnatrice
Bureau Haïti |
| |
| Nicholas Galletti, Americas Regional Officer | | Nicholas Galletti, agent régional des Amériques |
| |
| Parliamentary Centre | | Centre parlementaire |
| |
| John Wood, Program Manager, Haiti | | John Wood, gestionnaire de programme, Haïti |
| |
| Canadian Foundation for the Americas (FOCAL) | | Fondation canadienne pour les Amériques (FOCAL) |
| |
| Carlo Dade, Executive Director | | Carlo Dade, directeur exécutif |
| |
| 4:30 p.m. to 5:30 p.m. | | 16 h 30 à 17 h 30 |
| |
| Department of Foreign Affairs and International Trade | | ministère des Affaires étrangères et du Commerce international |
| |
Robert Derouin, Director General
Stabilization and Reconstruction Task Force (START) Secretariat | | Robert Derouin, directeur général
Secrétariat du Groupe de travail pour la stabilisation et la reconstruction (GTSR) |
| |
Ginette Martin, Acting Director General
Latin America and Caribbean Bureau | | Ginette Martin, directrice générale par intérim
Direction générale de l'Amérique latine et des Antilles |
| |
| Canadian International Development Agency | | agence canadienne de développement international |
| |
Luc Fréchette, Director General
Haiti and Dominican Republic, Americas Branch | | Luc Fréchette, directeur général
Haïti et République dominicaine, Direction générale des Amériques |
| |
Louis Verret, Director
Haiti and Dominican Republic, Americas Branch | | Louis Verret, directeur
Haïti et République dominicaine, Direction générale des Amériques |
| |
| Royal Canadian Mounted Police | | Gendarmerie royale du Canada |
| |
David Beer, Director General
International Policing | | David Beer, directeur général
Services de la police internationale |
| |
|
|
|
| |
| |
| | |
| |
| |
| La greffière du Comité |
| Angela Crandall ((613) 996-1540) |
| Clerk of the Committee |
| |
| 2008/04/01 8:11 a.m. |
|
2008/04/01 8 h 11 |