Skip to main content

PROC Committee Meeting

Notices of Meeting include information about the subject matter to be examined by the committee and date, time and place of the meeting, as well as a list of any witnesses scheduled to appear. The Evidence is the edited and revised transcript of what is said before a committee. The Minutes of Proceedings are the official record of the business conducted by the committee at a sitting.

For an advanced search, use Publication Search tool.

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at

Previous day publication Next day publication
1st Session, 38th Parliament   1re Session, 38e législature

Standing Committee on Procedure and House Affairs   Comité permanent de la procédure et des affaires de la Chambre
Meeting No. 14 Séance no 14
Thursday, December 9, 2004 Le jeudi 9 décembre 2004
11:00 a.m. to 1:00 p.m. 11 h 00 à 13 h 00
Room 112-N, Centre Block   Pièce 112-N, édifice du Centre
(996-4996)   (996-4996)

Orders of the Day   Ordre du jour
1. Committee Business
1. Travaux du Comité
• Electoral Reform - Draft Workplan • Réforme électorale - ébauche de plan de travail

2. Question of privilege relating to the free movement of Members within the parliamentary precinct during the visit of President George W. Bush
2. Question de privilège concernant la libre circulation des députés dans la Cité parlementaire lors de la visite du président George W. Bush
Witnesses Témoins
Hon. Bill Blaikie, P.C., M.P., Elmwood—Transcona L'hon. Bill Blaikie, c.p., député, Elmwood—Transcona
Ottawa Police Service Service de police d'Ottawa
Chief Vince Bevan Chef Vince Bevan
Supt Pat Hayes
Emergency Operations Division
 Sdt Pat Hayes
Division des opérations d'urgence
Jacqueline Loignon, Legal Counsel Jacqueline Loignon, conseillère juridique
Martin Champoux, Strategic Support Coordinator Martin Champoux, coordonnateur du soutient stratégique
Le greffier du Comité
Jeremy LeBlanc ((613) 996-0506)
Clerk of the Committee
2004/12/08 1:59 p.m.   2004/12/08 13 h 59