| |
| HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
| 1st Session, 38th Parliament |
|
1re Session, 38e législature |
|
|
|
| NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
| |
| Standing Committee on Access to Information, Privacy and Ethics |
|
Comité permanent de l'accès à l'information, de la protection des renseignements personnels et de l'éthique |
| |
| Meeting No. 17 | | Séance no 17 |
| Wednesday, April 6, 2005 | | Le mercredi 6 avril 2005 |
| 6:00 p.m. to 8:00 p.m. | | 18 h 00 à 20 h 00 |
| Room 308, West Block |
|
Pièce 308, édifice de l'Ouest |
| (992-1147) |
|
(992-1147) |
|
| |
|
|
|
| |
| Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
| |
| |
| (In Camera) | | (À huis clos) |
| |
| Funding mechanism of the Offices of the Information Commissioner, the Privacy Commissioner and the Ethics Commissioner | | Le mode de financement des bureaux du Commissaire à l'information, Commissaire à la protection de la vie privée et du Commissaire à l'éthique |
| |
| Witnesses | | Témoins |
| |
| Treasury Board of Canada Secretariat | | Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada |
| |
Stephen Wallace, Acting Assistant Deputy Secretary
Government Operations Sector | | Stephen Wallace, sous-secrétaire adjoint intérimaire
Secteur des opérations gouvernementales |
| |
Wilma Vreeswijk, Executive Director
Government Operations Division | | Wilma Vreeswijk, directeur exécutif
Division des opérations gouvernmentales |
| |
| |
| Les greffiers du Comité |
| Jean-Philippe Brochu ((613) 996-1173) |
| Bernard G. Fournier ((613) 996-1173) |
| Clerks of the Committee |
| |
| 2005/03/29 9:22 a.m. |
|
2005/03/29 9 h 22 |