Skip to main content
Start of content

HEAL Committee Meeting

Notices of Meeting include information about the subject matter to be examined by the committee and date, time and place of the meeting, as well as a list of any witnesses scheduled to appear. The Evidence is the edited and revised transcript of what is said before a committee. The Minutes of Proceedings are the official record of the business conducted by the committee at a sitting.

For an advanced search, use Publication Search tool.

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.

Previous day publication Next day publication

MINUTES OF PROCEEDINGS

Meeting No. 69

Tuesday, April 23, 2002

The Standing Committee on Health met at 11:08 a.m. this day, in Room 269, West Block, the Chair, Bonnie Brown, presiding.

Members of the Committee present: Reg Alcock, André Bachand, Bonnie Brown, Jeannot Castonguay, Stan Dromisky, James Lunney, Réal Ménard, Rob Merrifield, Hélène Scherrer, Bob Speller, Yolande Thibeault, Judy Wasylycia-Leis.

Acting Members present: Bernard Bigras for Diane Bourgeois, Howard Hilstrom for Carol Skelton.

In attendance: From the Library of Parliament: Nancy Miller Chenier, Sonya Norris and Monique Hébert, Research Officers.

Witnesses: From the AGCare (Agricultural Groups Concerned About Resources and the Environment): Don McCabe, Chair, Pesticide Issues Committee; Craig Hunter, Technical Advisor. From the Canadian Federation of Agriculture: Jack Wilkinson, Member, Executive Council; Past President; Nicole Howe, Environmental Policy Analyst. From the Canadian Consumer Specialty Products Association: Chuck Beach, First Vice-President; Shannon Coombs, Director, Government Relations. From the CropLife Canada: Lorne Hepworth, President; Peter MacLeod, Executive Director, Crop Protection Chemistry.

The Committee resumed consideration of Bill C-53, An Act to protect human health and safety and the environment by regulating products used for the control of pests. (See Minutes of Proceedings, Tuesday, April 16, 2002, Meeting No. 66).

Don McCabe, Jack Wilkinson, Shannon Coombs, Chuck Beach and Lorne Hepworth made statements, and, with the other witnesses, answered questions.

At 12:30 p.m., the Committee adjourned to the call of the Chair.

 

 

Gary S. Sokolyk

Clerks of the Committee