Skip to main content
Start of content

LANG Committee Meeting

Notices of Meeting include information about the subject matter to be examined by the committee and date, time and place of the meeting, as well as a list of any witnesses scheduled to appear. The Evidence is the edited and revised transcript of what is said before a committee. The Minutes of Proceedings are the official record of the business conducted by the committee at a sitting.

For an advanced search, use Publication Search tool.

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at

Previous day publication Next day publication

Minutes of Proceedings

44th Parliament, 1st Session
Meeting 75
Wednesday, November 8, 2023, 4:33 p.m. to 6:37 p.m.
Joël Godin, Vice-Chair (Conservative)

Library of Parliament
• Lucie Lecomte, Analyst
• Hon. Anita Anand, P.C., M.P., President of the Treasury Board
Treasury Board Secretariat
• Carsten Quell, Executive Director, Official Languages Center of Excellence, Office of the Chief Human Resources Officer
Pursuant to Standing Order 108(3)(f), and the motion adopted by the committee on Wednesday, September 20, 2023, the committee proceeded to a briefing by the President of Treasury Board on her mandate and priorities.

Anita Anand made a statement and, with Carsten Quell, answered questions.

At 5:34 p.m., the sitting was suspended.

At 5:38 p.m., the sitting resumed.

• Catherine Tait, President and Chief Executive Officer
• Marco Dubé, Chief Transformation Officer and Executive Vice-President, People and Culture
Pursuant to Standing Order 108(3)(f) and the motion adopted by the committee on Wednesday, October 18, 2023, the committee commenced its study of adaptation of CBC/Radio-Canada’s audiovisual content for the international market.

Catherine Tait made a statement and, with Marco Dubé, answered questions.

Laila Goodridge gave notice of the following motion:

That the committee undertake a five meetings study to examine the impact of the carbon tax on rural official language communities across Canada.

At 6:37 p.m., the committee adjourned to the call of the Chair.

Audrée Dallaire
Clerk of the committee