Skip to main content
Start of content

FINA Committee Meeting

Notices of Meeting include information about the subject matter to be examined by the committee and date, time and place of the meeting, as well as a list of any witnesses scheduled to appear. The Evidence is the edited and revised transcript of what is said before a committee. The Minutes of Proceedings are the official record of the business conducted by the committee at a sitting.

For an advanced search, use Publication Search tool.

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at

Previous day publication Next day publication

Minutes of Proceedings

44th Parliament, 1st Session
Meeting 8
Monday, December 13, 2021, 11:01 a.m. to 1:14 p.m.
Peter Fonseca, Chair (Liberal)

House of Commons
• Hilary Jane Powell, Procedural Clerk
Library of Parliament
• Brett Capwell, Analyst
• Sylvain Fleury, Analyst
• Joëlle Malo, Analyst
• Hon. Pablo Rodriguez, Minister of Canadian Heritage
Department of Canadian Heritage
• Isabelle Mondou, Deputy Minister
• David Dendooven, Assistant Deputy Minister, Strategic Policy and Corporate Affairs
Canada Revenue Agency
• Janique Caron, Chief Financial Officer and Assistant Commissioner, Finance and Administration Branch
• Cathy Hawara, Assistant Commissioner, Compliance Programs Branch
• Marc Lemieux, Assistant Commissioner, Collections and Verification Branch
• Frank Vermaeten, Assistant Commissioner, Assessment, Benefit and Service Branch
Canadian Labour Congress
• Bea Bruske, President
Office of the Auditor General
• Karen Hogan, Auditor General of Canada
• Philippe Le Goff, Principal
Pursuant to the order of reference of Thursday, December 2, 2021, the committee resumed consideration of Bill C-2, An Act to provide further support in response to COVID-19.

The Minister made a statement and answered questions.

At 12:01 p.m., the sitting was suspended.

At 12:08 p.m., the sitting resumed.

Karen Hogan and Bea Bruske made statements and, with the other witnesses, answered questions.

At 1:14 p.m., the committee adjourned to the call of the Chair.

Alexandre Roger
Clerk of the Committee