Skip to main content Start of content

HUMA Committee Meeting

Notices of Meeting include information about the subject matter to be examined by the committee and date, time and place of the meeting, as well as a list of any witnesses scheduled to appear. The Evidence is the edited and revised transcript of what is said before a committee. The Minutes of Proceedings are the official record of the business conducted by the committee at a sitting.

For an advanced search, use Publication Search tool.

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at

Previous day publication Next day publication
2nd Session, 39th Parliament   2e Session, 39e législature

Standing Committee on Human Resources, Social Development and the Status of Persons with Disabilities   Comité permanent des ressources humaines, du développement social et de la condition des personnes handicapées
Meeting No. 31 Séance no 31
Thursday, May 15, 2008 Le jeudi 15 mai 2008
9:00 a.m. to 11:00 a.m. 9 heures à 11 heures
Room 253-D, Centre Block   Pièce 253-D, édifice du Centre
(613-996-4916)   (613-996-4916)

Orders of the Day   Ordre du jour
9:00 a.m. to 10:00 a.m. 9 heures à 10 heures
1. Canada Employment Insurance Financing Board
1. Office de financement de l'assurance-emploi du Canada
Witnesses Témoins
Canadian Council of Chief Executives Conseil canadien des chefs d'entreprise
David Stewart-Patterson, Executive Vice-President David Stewart-Patterson, vice-président exécutif
Sam Boutziouvis, Vice-President
Economics and International Trade
 Sam Boutziouvis, vice-président
Économie et commerce international
Canadian Federation of Independent Business Fédération canadienne de l'entreprise indépendante
Garth Whyte, Executive Vice-President  Garth Whyte, vice-président exécutif
Corinne Pohlmann, Vice-President
National Affairs
 Corinne Pohlmann, vice-présidente
Affaires nationales

10:00 a.m. to 11:00 a.m. 10 heures à 11 heures
2. Bill C-362, An Act to amend the Old Age Security Act (residency requirement)
2. Projet de loi C-362, Loi modifiant la Loi sur la sécurité de la vieillesse (exigence de résidence)
Clause by Clause Consideration Étude article par article
Witnesses Témoins
Department of Human Resources and Social Development Canada ministère des Ressources humaines et du Développement social Canada
Nathalie Martel, Acting Director
Old Age Security Policy
 Nathalie Martel, directrice intérimaire
Politiques de la sécurité de la vieillesse
André Thivierge, Acting Director
International Policy and Agreements
 André Thivierge, directeur intérimaire
Politiques et accords internationaux
Michel Montambeault, Director
Office of the Superintendent of Financial Institutions Canada, Canada Pension Plan, Old Age Security
 Michel Montambeault, directeur
Bureau du surintendant des institutions financières Canada, Régime de pension du Canada, Sécurité de la vieillesse
Cathy Doolan, Senior Counsel and Litigation Support Specialist Cathy Doolan, avocate principale et spécialiste du soutien au contentieux
Le greffier du Comité
Jacques Maziade ((613) 996-1542)
Clerk of the Committee
2008/05/13 1:47 p.m.   2008/05/13 13 h 47