|
HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
1st Session, 39th Parliament |
|
1re Session, 39e législature |
|
|
|
NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
|
Standing Committee on Fisheries and Oceans |
|
Comité permanent des pêches et des océans |
|
AMENDED |
|
MODIFIÉ |
|
Meeting No. 35 | | Séance no 35 |
Thursday, February 1, 2007 | | Le jeudi 1 février 2007 |
11:00 a.m. to 1:00 p.m. | | 11 heures à 13 heures |
Room 536, Wellington Building |
|
Pièce 536, édifice Wellington |
((613) 996-9226) |
|
((613) 996-9226) |
|
|
|
|
|
|
Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
|
|
| |
1. |
Chasse aux phoques au Canada |
|
|
Witnesses | | Témoins |
|
Inuit Tapiriit Kanatami | | Inuit Tapiriit Kanatami |
|
Robin Anawak, Researcher Department of Environment | | Robin Anawak, recherchiste Département de l'environnement |
|
Rosemary Cooper, Political Coordinator | | Rosemary Cooper, coordonnatrice politique |
|
Nunavut Tunngavik Incorporated | | Nunavut Tunngavik Incorporated |
|
Raymond Ningeocheak, Second Vice-President | | Raymond Ningeocheak, deuxième vice-président |
|
Gabriel Nirlungayuq, Director Wildlife Department | | Gabriel Nirlungayuq, directeur Département de la Faune |
|
|
|
|
|
|
(In Camera) | | (À huis clos) |
|
| | |
|
Committee travel | | Voyage de Comité |
|
|
La greffière du Comité |
Miriam Burke ((613) 996-3105) |
Clerk of the Committee |
|
2007/01/31 5:35 p.m. |
|
2007/01/31 17 h 35 |