House Publications
The Debates are the report—transcribed, edited, and corrected—of what is said in the House. The Journals are the official record of the decisions and other transactions of the House. The Order Paper and Notice Paper contains the listing of all items that may be brought forward on a particular sitting day, and notices for upcoming items.
For an advanced search, use Publication Search tool.
If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.
Monday, September 16, 2002 (No 1)
Private Bills
This section contains bills sponsored by private Members which concern matters of a particular interest or benefit to a person or persons. Bills in this section which originated in the House of Commons are numbered in sequence, starting with C-1001, while those which originated in the Senate have an ``S'' preceding the number of the Bill.
S-25 -- Mr. Alcock (Winnipeg South) -- An Act to amend the Act of incorporation of the Conference of Mennonites in Canada
-
Message received from the Senate; Bill deemed read the first
time -- May 2, 2001
-
Petition for Private Bill filed with the Clerk of the House -- May 8, 2001
-
Report of the Clerk of Petitions -- May 9, 2001
-
Report of the Examiner of Petitions for Private Bills -- May 10, 2001
-
Debated at second reading; read the second time and referred to a Committee
of the Whole; considered in Committee of the Whole; reported without
amendment; concurred in at report stage; read the third time and
passed -- June 4, 2001
-
Royal Assent -- June 14, 2001
S-27 -- Mr. Saada (Brossard -- La Prairie) -- An Act to authorize the Imperial Life Assurance Company of Canada to apply to be continued as a company under the laws of the Province of Quebec
-
Message received from the Senate; Bill deemed read the first time -- May 31, 2001
-
Petition for Private Bill filed with the Clerk of the
House -- June 4, 2001
-
Report of the Clerk of Petitions -- June 5, 2001
-
Report of the Examiner of Petitions for Private Bills -- June 5, 2001
-
Deemed read the second time and referred to a Committee of
the Whole; deemed reported without amendment; deemed concurred in at
report stage; deemed read the third time and passed -- June
7, 2001
-
Royal Assent -- June 14, 2001
S-28 -- Mr. Saada (Brossard -- La Prairie) -- An Act to authorize Certas Direct Insurance Company to apply to be continued as a company under the laws of the Province of Quebec
-
Message received from the Senate; Bill deemed read the first
time -- May 31, 2001
-
Petition for Private Bill filed with the Clerk of the
House -- June 4, 2001
-
Report of the Clerk of Petitions -- June 5, 2001
-
Report of the Examiner of Petitions for Private Bills -- June 5, 2001
-
Deemed read the second time and referred to a Committee of
the Whole; deemed reported without amendment; deemed concurred in at
report stage; deemed read the third time and passed -- June 7, 2001
-
Royal Assent -- June 14, 2001