Skip to main content

LANG Committee Report

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.

PDF

APPENDIX A: LIST OF WITNESSES

 

The following table lists the witnesses who appeared before the Committee at its meetings related to this report. Transcripts of all public meetings related to this report are available on the Committee’s webpage for this study.

Organizations and Individuals

Date

Meeting

Conseil scolaire francophone de la Colombie-Britannique

Marie-France Lapierre, Outgoing Chair

Marie-Pierre Lavoie, School Counsellor, Southern Vancouver Island

2018/11/08

119

Conseil scolaire fransaskois

Alpha Barry, Chair

2018/11/08

119

Fédération culturelle canadienne-française

Martin Théberge, President

Marie-Christine Morin, Executive Director

2018/11/08

119

Société de l'Acadie du Nouveau-Brunswick

Ali Chaisson, Executive Director

2018/11/08

119

As individuals

Darius Bossé, Lawyer, Power Law

Mark Power, Lawyer, Power Law

Perri Ravon, Lawyer, Power Law

2018/11/20

120

Fédération des communautés francophones et acadienne du Canada

Jean Johnson, President

Alain Dupuis, Director General

2018/11/22

121

Hon. René Cormier, Senator

2018/11/22

121

Quebec Community Groups Network

Geoffrey Chambers, President

Stephen Thompson, Director, Policy, Research and Public Affairs

2018/11/27

122

As an individual

Michel Doucet

2018/11/27

122

Office of the Commissioner of Official Languages for New Brunswick

Hugues Beaulieu, Executive Director

Michel A. Carrier, Interim Commissioner

2018/11/29

123

Office of the French Language Services Commissioner

François Boileau, Commissioner of Ontario

Joseph Morin, Legal Counsel

2018/11/29

123

Quebec Community Groups Network

Geoffrey Chambers, President

Sylvia Martin-Laforge, Director General

2019/02/26

134

Townshippers' Association

Rachel Hunting, Executive Director

2019/02/26

134

As individuals

Pierre Foucher, Professor, Faculty of Law, University of Ottawa

François J. Larocque, Professor, Faculty of Law, Common Law Section, University of Ottawa

Benoît Pelletier, Professor, Faculty of Law, University of Ottawa

2019/02/28

135

Canadian Institute for Research on Linguistic Minorities

Éric Forgues, Executive Director

2019/03/19

136

Welsh Language Commissioner

Meri Huws, Commissioner

2019/03/19

136

As an individual

Hoi Kong, Professor, Peter A. Allard School of Law, University of British Columbia

2019/03/19

136

As individuals

Stéphanie Chouinard, Assistant Professor, Department of Political Science, Royal Military College of Canada and Department of Political Studies, Queen's University

Jack Jedwab, President and Chief Executive Officer, Immigration and Identities, Association for Canadian Studies and Canadian Institute for Identities and Migration

2019/04/02

137

Fédération des communautés francophones et acadienne du Canada

Jean Johnson, President

Alain Dupuis, Director General

2019/04/04

138

Concordia University

Lorraine O'Donnell, Coordinator-Researcher, Quebec English-Speaking Communities Research Network (QUESCREN)

2019/04/09

139

Société Santé en français

Michel Tremblay, General Director

2019/04/09

139

Canadian Parents for French

Derrek Bentley, Board Member, National Office

Shaunpal Jandu, Consultant, National Office

2019/04/11

140

French for the Future

Gabrielle Frédette Fortin, Executive Director, National Office

Alec Boudreau, Board Member, National Office

2019/04/11

140

Association des collèges et universités de la francophonie canadienne

Lynn Brouillette, General Director

Ronald Bisson, Director, Justice

2019/04/30

141

Official Languages and Bilingualism Institute

Jérémie Séror, Director and Associate Dean, University of Ottawa

Roger Farley, Executive in Residence, University of Ottawa

2019/04/30

141

Administrative Tribunals Support Service of Canada

Marie-France Pelletier, Chief Administrator

2019/05/02

142

As an individual

Graham Fraser, Senior Fellow, University of Ottawa

2019/05/02

142