Skip to main content
Start of content

The Hansard Index is the key to information about what is said by Members of Parliament in the House of Commons during the 37th Parliament, 3rd Session. The subject entries will either provide reference to a page number or, a combination of page number followed by the issue sitting number and time checks in the daily Hansard.

To use the Index, select one of the alphabetical ranges below. When you have located your subject entry, click on the numbers within brackets to access the relevant text in the Debates. You may also use the “Publication Search” tool for content published after January 2001.

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.

37th Parliament, 3rd Session   (February 2, 2004 - May 23, 2004)  Current Session
35-1 .
35-2 .
36-1 .
36-2 .
37-1 .
37-2 .
37-3 .
38-1 .
39-1 .
39-2 .
40-1 .
40-2 .
40-3 .
41-1 .
41-2 .
42-1 .
43-1 .
43-2 .
44-1
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024

Q

Quality of life see Vancouver, BC

Quantum computing see Institute for Quantum Computing (University of Waterloo)

Quarantine Act (Bill C-36)--Minister of Health (Pettigrew)

    >>First reading, 3081(53:1510)
    >>Committee referral prior to second reading, M. (Comuzzi), 3203-8(55:1250-1325)
    >>See also Infectious disease

Quebec

    >>Distinct society, 789(14:1015), 792(14:1040)
    >>>Federalist position, 633-4(11:1720-30)
    >>Liberal Party Members of Parliament not representing Quebec interests, 1680-1(29:1140), 1685(29:1210)
    >>Nationhood, 35:2:1150), 37(2:1205), 38(2:1210-5), 39(2:1220), 71(1550-5), 1694(29:1320), 1696(29:1335)
    >>Provincial debt increase, hidden during 1995 separation/sovereignty referendum, 2730-1(47:1150)
    >>Self-determination, New Democratic party position, 1696(29:1335)
    >>See also particular subjects

Quebec City, QC

    >>Junior chamber of commerce, Gala des jeunes personnalités d'affaires, Guildo Griffin, Studio Party Time president, success story, S.O. 31, 1250(22:1415)
    >>See also Child pornography--Operation Scorpion; Jean Lesage International Airport (Quebec City, QC); Refugees--Cherif, Mohamed

Quebec City Bridge see Highways and roads--Quebec

Quebec civil law see Federal Law-Civil Law Harmonization Act, No. 2 (Bill C-37)

Quebec cooperative movement see Demers, Nicole--Volunteer

Quebec flue-cured tobacco farmers see Tobacco farmers

Quebec mining week see Mining industry

Quebec National Assembly see Employment insurance--Seasonal workers, Quebec region

Quebec separation/sovereignty

    >>Necessity, 36(2:1155), 193(4:1240), 1089(19:1135), 1518(26:1535), 2729-30(47:1135-40)
    >>Referendum of 1995
    >>>Expenditures, campaign, 3129-30(54:1150)
    >>>See also National unity fund; Quebec--Provincial debt increase; Sponsorship program--Advertising, Auditor General's Report, Referendum
    >>See also Duncan, Jacques; Quebec--Nationhood; Sponsorship program--Advertising, Quebec

Quebec Suicide Prevention Week

    >>February 2004, Richard Lavoie contributions, S.O. 31, 204(4:1405)

Quebec Winter Carnival

Queen Charlotte Islands see Haida Gwaii/Queen Charlotte Islands land claim; Income tax--Northern zone

Queen Elizabeth II

    >>Birthday, S.O. 31, 2216-7(38:1415)
    >>See also Commonwealth--Commonwealth Parliamentary Association; Monarchy

Queen's Theological College Incorporation Act (amdt.)(Bill S-15)--Lee

    >>First reading, 1741(30:1000)
    >>Deemed read a second time, considered in committee, reported, concurred in, read a third time, 1995 (34:1600-5) and passed.
    >>Royal Assent, 2005(34:1730)

Question Period see House of Commons proceedings--Oral question period; Procedure--Oral question period