Skip to main content
Start of content

The Hansard Index is the key to information about what is said by Members of Parliament in the House of Commons during the 36th Parliament, 1st Session. The subject entries will either provide reference to a page number or, a combination of page number followed by the issue sitting number and time checks in the daily Hansard.

To use the Index, select one of the alphabetical ranges below. When you have located your subject entry, click on the numbers within brackets to access the relevant text in the Debates. You may also use the “Publication Search” tool for content published after January 2001.

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.

36th Parliament, 1st Session   (September 22, 1997 - September 18, 1999)  Current Session
35-1 .
35-2 .
36-1 .
36-2 .
37-1 .
37-2 .
37-3 .
38-1 .
39-1 .
39-2 .
40-1 .
40-2 .
40-3 .
41-1 .
41-2 .
42-1 .
43-1 .
43-2 .
44-1
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024

Rocky Mountains see National unity--Unity Peak

Rodeo

    >>Canadian Finals Rodeo Week, Edmonton, Alta., S.O. 31, 9774(148:1355)
    >>See also Customs--Gifts

Rodrigues, Chanel see Youth--Political awareness

Rodriguez, Sue see Euthanasia

Roffel, Ken see Impaired driving--Legislation, Justice and Human Rights Standing Committee drafting

Roffel, Mark see Impaired driving--Deaths caused

Rogers Cable see Television--Cable

Roman Catholic Episcopal Corporation of Mackenzie

    >>Holdings, limits, removal, 11127(170:1045), 13113-4(199:1730-5)
    >>>See also Roman Catholic Episcopal Corporation of Mackenzie (amdt.)(Bill S-20)

Roman Catholic Episcopal Corporation of Mackenzie (amdt.)(Bill S-20)--Redman

    >>First reading, 11127(170:1045)
    >>Second reading, 13113-4(199:1730), agreed to, 13114(199:1730)
    >>Committee of the Whole referral, report, concurrence, third reading, passed, 13114(199:1735)
    >>Royal Assent, 13531(204:1715)

Romania see Steel industry--Imports

Romanow, Hon. Roy see Fiscal integrity--Restoring; Saskatchewan--New Democratic government

Rome, Italy see International criminal court

Ronald McDonald House

    >>Employees, volunteers, tribute, 2025(35;1100)

Rongi, Zhu see China

Roosevelt, Franklin see World War II--Quebec City, Que. meeting

Rosenberg case see Income Tax Act--Spouse; Legislation--Judicial rulings altering; Same sex couples--Spouse

Rosh Hashanah

    >>Jewish new year, Jewish community celebrating, S.O. 31, 456(10:1100), 8152(122:1400)

Rossi, Carlo

    >>Former Member of Parliament, death, tributes, 6152-4(93:1520-35)
    >>>S.O. 31, 6359(96:1400)

Rossland, B.C. see Referendums--Citizen-initiated

Rotary Club of Edmonton Riverview see Peace--Partners in Peace

Rotterdam convention see Toxic substances--Exports

Rougher headed lumber see Forest products

Rouyn-Noranda, Que., see Environment; Royal Canadian Mounted Police--Quebec detachments

Rowing

    >>Brockville Rowing Club, junior women's coxed four crew, women's Henly Regatta winners, S.O. 31, 1355(24:1405)
    >>Laumann, Silken, Olympic medalist, retirement, tribute, S.O. 31, 13006(198:1405)

Rowland, Katie see Commonwealth Games (1998, Kuala Lampur, Malaysia)--Gymnastics

Roy, Francis Carl see Murder--Parrot

Roy, Jacques see France--Canadian Ambassador

Roy, Jacques see Political parties--Fund raising, Liberal Party

Roy, Louie-Philippe see Employment insurance--Benefits, Eligibility

Roy, Constable Michael see Police

Roy, Pierre see Canadian flag--Quebec City, Que.

Royal Assent

Royal Bank of Canada see Bank mergers--Bank of Montreal/Royal Bank of Canada proposal; Small and medium business--Loans

Royal Canadian Air Cadets see Canadian Armed Forces--Cadets

Royal Canadian Air Force see Canadian Armed Forces--Air force; Veterans--World War II

Royal Canadian Legion

    >>Ladies auxilliary branch 229, Elora, Ont., 60th anniversary, S.O. 31, 14586(220:1355-400)
    >>New Hamburg, Ont., Branch 532, 45th anniversary, S.O. 31, 1276(23:1405)
    >>Tribute to legion and members, S.O. 31, 92(4:1355)

Royal Canadian Mint

Royal Canadian Mint Act (amdt.)(Bill C-41)--Minister of Public Works and Government Services (Gagliano)

    >>First reading, 6631(101:1005)
    >>Second reading, 9335-42(141:1005-55), 9358-62(141:1210-35), agreed to, on recorded division, 9493-4(143:1750-5)
    >>Natural Resources and Government Operations Standing Committee
    >>>Referral, 9493-4(143:1750-5)
    >>>Report, with amdt., 10433-4(159:1510)
    >>Report stage, concurrence, M. (McLellan), agreed to, on division, 10622-3(162:1520)
    >>Third reading, 10623-48(162:1520-820), agreed to, on recorded division, 10772-3(163:2115-25), passed.
    >>Royal Assent, 12775(194:1650). Chap. 4, S.C. 1999
    >>See also Royal Canadian Mint--Borrowing authority

Royal Canadian Mounted Police (RCMP)

    >>Anniversary, 125th, 5729(86:1620)
    >>>North-West Mounted Police 1874 March West re-enactment, S.O. 31, 14435(217:1400), 14926(225:1400)
    >>>Celebrations, costs, funding, o.q., 6420(97:1155), 6477(98:1450)
    >>>S.O. 31, 7003(106:1400), 7113(108:1410)
    >>>Totem polls honouring, Haida and Straits Salish, S.O. 31, 14313(215:1355)
    >>Audit, Vancouver, B.C. area mayors requesting, S.O. 31, 15135(228:1405)
    >>British Columbia, 13026(198:1605)
    >>>E Division
    >>>>Expenditures, $10 million, o.q., 13960(209:1130)
    >>>>Investigations, charges, qu., 12239(186:1510)
    >>>Funding/staffing shortage, impact, etc.,
    >>>>o.q., 15811(237:1455), 16254(243:1145)
    >>>>S.O. 31, 15014(226:1400-5)
    >>>Kelowna, B.C. detachment, S.O. 31, 9217(139:1400)
    >>>Provincial policing contract, financial problems, impact, drug enforcement, etc., 8891(134:1540), 8905(134:1725), 8976(135:1300), 9235-6(139:1530-40), 9626-7(145:1830-40), 9852-3(149:1655), 9871-3(150:1025-45), 9946(151:1020), 9948-9(151:1035), 10869(165:1545)
    >>>>o.q., 8761(132:1425-30), 9100-2(137:1450-500), 9467-8(143:1450), 9701(147:1440), 9704(147:1455), 9962(151:1145)
    >>>Surrey, B.C. detachment
    >>>>o.q., 14274-5(214:1140)
    >>>>Police officer of the year awards, S.O. 31, 14873(224:1105)
    >>>>S.O. 31, 9168-9(138:1355-400), 14095(211:1355), 15203(229:1100), 15385(232:1355-400)
    >>Budget
    >>>Discretionary spending freeze, 13002(197:1930)
    >>>Increase, Budget 1999 measure, $37 million, o.q., 13960(209:1130), 14023(210:1440-5), 14594(220:1435), 14597(220:1450), 14883(224:1150)
    >>>Overspending, administrative costs, KPMG audit, etc., 11921(181:1850-5), 13001-2(197:1925)
    >>>Reduction, impact, etc., 1487(26:1650), 9195(138:1650), 12584(191:1920), 12938-40(197:1315-25), 12971(197:1635), 13887(208:1235), 13898(208:1350-5), 14122(211:1645)
    >>>>o.q., 11371(173:1425-30), 11376(173:1450), 11648(177:1450), 13960(209:1130), 14023(210:1440-5), 14178(212:1715), 14594(220:1435), 14597(220:1450), 14883(224:1150), 16254(243:1145)
    >>>>S.O. 31, 16088(241:1405)
    >>>>See also Canadian Police Information Centre--Computer system overloaded
    >>>Resource review, o.q., 13960(209:1130), 14023(210:1440-5)
    >>Chrétien, Prime Minister, relationship, S.O. 31, 8699(131:1115)
    >>Collective bargaining rights, lack, 1482-3(26:1620-30), 5731(86:1640), 9261(140:1010-5)
    >>>Canada Labour Code, exempt, 4173-4(63:1600)
    >>>See also Canada Labour Code (amdt.--application of Part I to members of the Royal Canadian Mounted Police who are peace officers)(Bill C-447)
    >>"Colour of Pride" performance, S.O. 31, 9036(136:1105)
    >>Commissioner
    >>>Independance, o.q., 10505(160:1420)
    >>>See also Royal Canadian Mounted Police--Murray
    >>Confidential information, insurance companies obtaining, o.q., 5717(86:1455)
    >>Government expenditures, $1 billion annually, 7206(109:1210)
    >>Image, marketing, Disney Corporation role, 5106(77:1145), 5118(77:1310)
    >>Mandate, $1 million study, o.q., 11371(173:1430)
    >>Manitoba, Constables Claude Rochon and Marc Simard, saving life of driver having heart attack, S.O. 31, 7053(107:1100)
    >>Murray, Philip, Commissioner, travel, use of Royal Canadian Mounted Police jet, etc., 9871(150:1025), 10866-7(165:1525)
    >>>o.q., 9701(147:1440), 9704(147:1455)
    >>New Brunswick, taking over municipal forces, Moncton, N.B., etc., S.O. 31, 4629(70:1410)
    >>Peacekeeping role
    >>>Impact on Canadian resources, staffing, 1478-9(26:1555), 1487(26:1650-5), 5729(86:1625), 5735(86:1700), 7827(118:1620)
    >>>International reputation, etc., 1479(26:1555), 1481(26:1610), 1485(26:1640)
    >>>Peacebuilding, 1485-6(26:1640)
    >>>Pension benefits re employment related disability or death, equal treatment with Canadian Armed Forces, etc., 1476-87(26:1540-650), 5727-36(86:1610-705)
    >>>>Agent orange, Gulf war syndrome, etc., comparison, 1479-80(26:1600), 5729(86:1625)
    >>>>Independent legal counsel for members or estates, allowing, 1478(26:1550), 5729(86:1620)
    >>>>Legislation see also Royal Canadian Mounted Police Superannuation Act (amdt.)(Bill C-12)
    >>>>Members remaining in Canada, equal treatment, 1481-2(26:1615)
    >>>>Municipal police forces, applying to, 5729(86:1625), 5731(86:1635-40)
    >>>>United Nations contributing to costs, 1482(26:1482)
    >>>>Veterans Independence Program, relationship, 1477(26:1545), 5728(86:1615)
    >>>See also Haiti--United Nations peacekeeping mission
    >>Pensions
    >>>Calculation error, repayment required, 1480(26:1600-5)
    >>>See also Public Sector Pension Investment Board Act (Bill C-78); Public service--Pensions; Royal Canadian Mounted Police--Peacekeeping role
    >>Personnel, number
    >>>Increasing, 6326(96:1010)
    >>>Reduction, impact, etc., 12925(197:1150)
    >>>>S.O. 31, 13499(204:1355)
    >>>Vacancies, impact, o.q., 14594(220:1435), 14597(220:1450)
    >>Political activity of members, regulations restricting, constitutionality, contravening Canadian Charter of Rights and Freedoms, 5373-7(81:1005-30)
    >>>See also Scrutiny of Regulations Special Joint Committee--Reports, Second
    >>Provincial/municipal policing services, 5729(86:1625)
    >>>Ontario and Quebec paying 30% for other provinces, compensation, refusal to pay, 7833-4(118:1705-10), 9479(143:1610-5)
    >>>See also Royal Canadian Mounted Police--British Columbia--New Brunswick
    >>Quebec detachments
    >>>Amos, Que. and Rouyn-Noranda, Que., construction costs, etc., 3927(60:1510), 4907(74:1535)
    >>>>qu., 6421-3(97:1200)
    >>>>r.o., 7071(107:1210)
    >>>Closures, Drummondville, Que., Granby, Que., and Saint-Hyacinthe, Que., impact, etc., o.q., 12632(192:1455), 12678(193:1450)
    >>>Granby, Que., retaining, petition, 15511(234:1505)
    >>>Val d'Or, Que. renovations, qu., 3195-6(50:1530)
    >>Salaries
    >>>Executive level, increases, 5531(83:1615)
    >>>Frozen, 5548(83:1820), 5661(85:1705), 7580(115:1200), 7586(115:1255)
    >>>Increases, 5566(84:1135)
    >>>>9.5% over three years in 1998, o.q. 14594(220:1435), 14597(220:1450)
    >>>>Judges salary increases, relationship, 5531-2(83:1615-20), 5534-5(83:1630-45), 5539(83:1710), 5657-9(85:1640-55), 7545(114:1625), 7547(114:1640), 7550-2(114:1705-20), 7574-5(115:1115-30), 7586(115:1255)
    >>>Low level, impact, loss of officers to other police forces, Surrey, B.C. detachment, etc., 5531-2(83:1615), 5534(83:1630), 5566(84:1135)
    >>>Review, o.q., 14597(220:1450)
    >>Training, Regina, Sask. academy, suspension of training, 9872-3(150:1040-5), 9948(151:1035), 10869(165:1545), 12939(197:1320), 14122(211:1645)
    >>>Alternative service delivery possibility, impact on civilian employees, etc., 11921-2(181:1850-5), 13002(197:1925-30)
    >>>>o.q., 9468(143:1450)
    >>>>S.O. 31, 12857(196:1415)
    >>>o.q., 11371(173:1425), 11375(173:1450), 11648(177:1450)
    >>>Personnel shortages, relationship, 13001-2(197:1925-30)
    >>>Resumption of training, 13002(197:1925-30), 12925-6(197:1150-5)
    >>>>o.q., 12546(191:1455)
    >>>>S.O. 31, 13499(204:1355)
    >>White, Constable Laurie, leg amputated due to shooting, S.O. 31, 10607(162:1355)
    >>See also Aboriginal peoples/communities--Policing; Air Canada--Airbus purchase contract; Air India; Airports--Policing; Asia-Pacific Economic Co-operation Group--Vancouver, B.C. Summit, Security; Atlantic Groundfish Strategy--Post-strategy review, Program Blood--Blood supply system, Hepatitis C; Bre-X Minerals Ltd.; British Columbia--Clark; Crime--Commercial crime--Organized crime--Proceeds of; Drug/substance abuse; Estimates--1998-1999, main, Solicitor General Department; Gangs--Organized crime activities; Government documents--Privacy violations; Gun control/guns--Crimes; Indian bands/reserves--Financial management, Lack; Justice system--DNA evidence; McKay, John; National parks/marine conservation areas--Kouchibouguac National Park; National security--Canadian Security Intelligence Service; Ozone depeting substances--Environment Department Memorandums of Understanding; Penitentiaries--Renous correctional facility; Police--New Brunswick; Political parties--Fund raising, Liberal Party--Royal Canadian Mounted Police stealing information from in 1970s; Ports--Policing services; Schools--Saint-Sauveur School; Terrorism--Canadian Security Intelligence Service; Tobacco products--Smuggling, Akwesasne Indian Reserve; Tsuu T'ina Nation; Violence/violent offences--Violent Crime Linkage Analysis System Water--Fresh water; Young offenders--Police funding cutbacks; Young Offenders Act--Justice and Human Rights Standing Committee report Yugoslavia, Federal Republic of--Kosovo province

Royal Canadian Mounted Police Act (amdt.--definition of "child")(Bill C-352)--Harb

Royal Canadian Mounted Police External Review Committee see Estimates--1998-1999, main, Solicitor General Department

Royal Canadian Mounted Police Public Complaints Commission

    >>Chair
    >>>Government power to dismiss, Administrative Tribunals (Remedial and Disciplinary Measures) Act (Bill C-44), relationship, o.q., 10294(157:1425), 10510(160:1450-5)
    >>>See also Royal Canadian Mounted Police Public Complaints Commission--Heafey
    >>Heafey, Shirley, Chair see Asia-Pacific Economic Co-operation Group--Vancouver, B.C., Summit, Security
    >>Role, powers, structure, etc., 9160(138:1300), 9162(138:1315), 9188(138:1600-5), 9193-4(138:1640-5), 13261(201:1835)
    >>See also Asia-Pacific Economic Co-operation Group--Vancouver, B.C. Summit, Security; Budget 1989--Leak; Canadian Wheat Board--Legal cases

Royal Canadian Mounted Police Superannuation Act (amdt.)(Bill C-12)--Solicitor General of Canada (A. Scott)

    >>First reading, 1005(19:1015)
    >>Second reading, 1476-87(26:1535-655), agreed to, 1487(26:1655)
    >>Justice and Human Rights Standing Committee
    >>>Referral, 1487(26:1655)
    >>>Reported, without amdt., 3035(48:1510)
    >>Report stage, concurrence, agreed to, 5727(86:1610)
    >>Third reading, 5727-36(86:1610-705), agreed to, 5736(86:1705), passed.
    >>Royal Assent, 8077(120:1730), Chap. 11, S.C. 1998
    >>See also Royal Canadian Mounted Police--Peacekeeping role, Pension benefits

Royal Canadians see Canadian Armed Forces--Lord Strathcona's Horse (Royal Canadians) Regiment

Royal City Musical Theatre Company see Arts and culture

Royal Commission on Aboriginal Peoples

    >>Report
    >>>Cost, etc., 1246(22:1555)
    >>>Government response, Gathering Strength--Canada's Aboriginal Action Plan, 52(3:1755), 3011-3(47:1835-40), 3302(51:1840), 9900(150:1340), 11602(176:1835)
    >>>>Announcement, Prime Minister Chrétien absence, 4740(71:1835)
    >>>>Implementation, Budget 1999 statement, 11986(182:1635)
    >>>>Inadequate, 11223(171:2050)
    >>>>Lack, 49(3:1735)
    >>>>>S.O. 31, 2084(36:1400)
    >>>>o.q., 1050(19:1455), 1095(20:1125), 1101(20:1150-5), 2034(35:1140-5), 5415(81:1430), 5465(82:1130), 5468(82:1145), 5516(83:1435-40), 5597(84:1450), 10919(166:1145)
    >>>>Overview, 15797-8(237:1335-45)
    >>>>Petition, 4709(71:1515)
    >>>>S.O. 31, 2027(35:1110)
    >>>>Statement of reconciliation
    >>>>>Aboriginal leaders disappointed, 4740(71:1835)
    >>>>>o.q., 3266(51:1445), 3311(52:1440)
    >>>>>S.O. 31, 3796(58:1410)
    >>>>See also Aboriginal peoples/communities--Manitoba; Education--Aboriginal peoples/communities, Residential schools--Mi'kmaq of Nova Scotia; Housing--Aboriginal peoples/communities, Off reserve/Métis housing; Indian bands/reserves--Financial management--Manitoba; Indians/First Nations--Land management; Nisga'a land claim--Agreement
    >>>Throne Speech commitment, 11(2:1550)
    >>See also Aboriginal peoples/communities--Nationhood--United Nations Human Rights Committee findings; Aboriginal self-government; Health--Aboriginal peoples/communities; Mackenzie Valley--Land and water management; Métis--Constitutional recognition; Nunavut Territory

Royal Commissions see Commissions of Inquiry

Royal Commonwealth Society see National Student Commonwealth Forum

Royal Dutch Shell see Greenhouse gas emissions (climate change/global warming--International treaty

Royal Family

    >>Buckingham Palace, press office, Canadian Public Servant, secondment, 5053(76:1500)
    >>>o.q., 5052-3(76:1455)
    >>Prince Charles, Prince of Wales see Postage stamps
    >>Queen Elizabeth II and Prince Philip, golden wedding anniversary, best wishes, extending
    >>>M. (Kenney)
    >>>>Agreed to, on recorded division, 1943-4(34:1015-40)
    >>>>Negatived, 1942(34:1010)
    >>>S.O. 31, 1898(33:1405)
    >>>See also Postage stamps
    >>See also Prince of Wales; Princess Diana

Royal Newfoundland Regiment see Canadian Armed Forces--Reserves, Reduction

Royal Oak Mines

    >>Yellowknife, NWT, labour dispute, working standards, etc., 250-1(7:1035)
    >>See also Hazardous waste--Mining sites; Income tax--Job creation

Royal Society of Canada see Elmasry, Professor Mohamed

Royal Victoria Hospital see Hospitals

Royalties see Copyright Board Canada--Music creators; Oil and gas industry--Yukon Territory

Royalty payments see Income tax--Conventions/protocols with other countries

RRIsF see Registered retirement income funds

RRAP see Resitdential Rehabilitation Assistance Program

RRSPs see Registered retirement savings plans

RU-486 see Drugs and pharmaceuticals

Ruckelshaus see Fisheries, Pacific, Dispute

Ruderman, Peter see Canadian Executive Service Organization--International services

Ruiz, Mgr. Samuel see Mexico--Chiapas

Rukundo see Refugees--Umugenzi for refugees

Rule of law see Quebec separation/sovereignty--Quebecers right to decide, Supreme Court of Canada referral--Rule of law in independent Quebec

Rummell, Paul see Government departments, boards, agencies and commissions--Computer systems, Chief of Information Technology

Run Against Racism see Discrimination and racism--International Day for the Elimination of Racial Discrimination

Runciman, Bob see Ontario

Rural Canada

    >>Budget 1998 ignoring, 5255(79:1130), 5257(79:1145)
    >>Canadian conference on rural communities see Agriculture--Rural dialogue
    >>Needs and wants, determining, process, o.q., 6476-7(98:1445)
    >>Petition, 3073(49:1020)
    >>See also Banks and financial institutions--Basic services; Canadian National Railways--Illinois Central railroad; Canadian Rural Partnership Program; Co-operatives; Economy--Growth; Education, post-secondary--Access; Family; Farm women; Gun control/guns--Registration system; Information highway/Internet; Information technologies; Job creation; Police; Postal service; Telephone service--Basic rates; Unemployment; Youth--Government programs

Rural development

    >>Federal policies/programs, scrutinizing, impact test, 5451(82:1010)
    >>>Quebec, 13032(198:1650)
    >>>>o.q., 3692(56:1455)
    >>>>S.O. 31, 3682-3(56:1400)
    >>>S.O. 31, 4207-8(64:1100)
    >>Government assistance, Budget 1999 measures, lack, 12020(183:1620)
    >>Liberal government (Chrétien) policies, 5299-300(79:1610-5)
    >>Local initiatives, federal government support, 5300(79:1615-20)
    >>See also Agriculture--Funding, Canadian adaptation and rural development fund; Economic development/renewal; FedNor

Rural dialogue see Agriculture

Rural health care strategy see Health care system--National rural health care strategy

Rural Partnership Program see Canadian Rural Partnership Program

Rural route mail couriers see Postal workers

Rural telecommunications see Telecommunications

Russek, Roman and Sheila see Canadian Executive Services Organization

Russian Federation

    >>International Monetary Fund assistance see Yugoslavia, Federal Republic of--Kosovo province, Diplomatic initiatives
    >>Ivanov, Igor, Foreign Minister see Yugoslavia, Federal Republic of--Kosovo province, Diplomatic initiatives
    >>Nikita, Aleksander, nuclear engineer facing execution, o.q., 9518(144:1455)
    >>Northern communities, famine, Canadian aid, o.q., 11887(181:1445)
    >>Religious minorities, discrimination against, legislation, 1080-1(19:1825-30)
    >>>Canadian investors, treatment, relationship, 1080(19:1825)
    >>>o.q., 832(16:1445)
    >>Yeltsin, President Boris
    >>>Chrétien, Prime Minister, meeting with, October 1997, S.O. 31, 913(17:1405)
    >>>See also Iraq--United States led proposed military intervention
    >>See also Agriculture--Farm income; Iraq---United States led proposed military intervention; Land mines (anti-personnel mines)--Export moratoria; Marine transport--Churchill, Man.; Nuclear reactors--Fuels; Nuclear waste; Nuclear weapons; Steel industry--Imports; Yugoslavia, Federal Republic of--Federation of Russian Federation and Belarus--Kosovo province

Russian Federation Council see Senate--Regional representation role

Rutabagas see Herbicides

Rwanda

    >>Rebuilding, Canadian role, missionary Father Vjeko Curic working with Canadian International Development Agency killed, o.q., 4845(73:1155)
    >>See also Canadian Armed Forces--Dallaire

Ryan, Claude see Quebec separation/sovereignty--Quebecers right to choose, Supreme Court of Canada referral--Referendum, Question

Rye

    >>Canadian Wheat Board, inclusion, 1947(34:1055)