Skip to main content Start of content

House Publications

The Debates are the report—transcribed, edited, and corrected—of what is said in the House. The Journals are the official record of the decisions and other transactions of the House. The Order Paper and Notice Paper contains the listing of all items that may be brought forward on a particular sitting day, and notices for upcoming items.

For an advanced search, use Publication Search tool.

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.

Previous day publication Next day publication

Notice Paper

No. 244

Monday, December 4, 2017

11:00 a.m.


Introduction of Government Bills

Introduction of Private Members' Bills

Notices of Motions (Routine Proceedings)

Questions

Q-13732 — December 1, 2017 — Mr. Schmale (Haliburton—Kawartha Lakes—Brock) — With regard to directives and instructions provided by the Privy Council Office (PCO) to any department or agency since November 4, 2015, and excluding any instructions provided by the Legislation and House Planning section of PCO: what are the details of all directives and instructions including (i) sender, (ii) recipients, (iii) date, (iv) directive or instruction provided?
Q-13742 — December 1, 2017 — Mr. Viersen (Peace River—Westlock) — With regard to the National Inquiry into Missing and Murdered Indigenous Women and Girls: (a) what specific instructions has the Minister of Crown-Indigenous Relations and Northern Affairs provided to Indigenous and Northern Affairs Canada regarding how is should support the inquiry; and (b) what was the date of each instruction referenced in (a)?

Notices of Motions for the Production of Papers

Business of Supply

Opposition Motions
December 1, 2017 — Mr. Paul-Hus (Charlesbourg—Haute-Saint-Charles) — That the House:
(a) condemn the horrific acts committed by ISIS;
(b) acknowledge that individuals who joined ISIS fighters are complicit in these horrific acts and pose a danger to Canadians;
(c) call on the government to bring to justice and prosecute any ISIS fighter returning to Canada; and
(d) insist that the government make the security and protection of Canadians its priority, rather than the reintegration of ISIS fighters, or the unnecessary financial payout to a convicted terrorist, like Omar Khadr.
Voting — not later than 15 minutes before the expiry of the time provided for Government Orders, pursuant to Standing Order 81(17).

December 1, 2017 — Ms. Rempel (Calgary Nose Hill) — That the House:
(a) condemn the horrific acts committed by ISIS;
(b) acknowledge that individuals who joined ISIS fighters are complicit in these horrific acts and pose a danger to Canadians;
(c) call on the government to bring to justice and prosecute any ISIS fighter returning to Canada; and
(d) insist that the government make the security and protection of Canadians its priority, rather than the reintegration of ISIS fighters, or the unnecessary financial payout to a convicted terrorist, like Omar Khadr.

December 1, 2017 — Mr. Clarke (Beauport—Limoilou) — That, in order to ensure Canadian veterans are treated with respect and dignity, the House call on the government to allow veterans’ pensions to be transferred seamlessly when they choose to continue their employment in the public service, by amending the Public Service Superannuation Act to include in Group 1 contributors any employees who elected to count as pensionable service a period of service in the Canadian Forces that began before January 1, 2013.

December 1, 2017 — Mr. Brassard (Barrie—Innisfil) — That, in order to ensure Canadian veterans are treated with respect and dignity, the House call on the government to allow veterans’ pensions to be transferred seamlessly when they choose to continue their employment in the public service, by amending the Public Service Superannuation Act to include in Group 1 contributors any employees who elected to count as pensionable service a period of service in the Canadian Forces that began before January 1, 2013.
Supplementary Estimates (B)
OPPOSED VOTES
No. 1 — December 1, 2017 — The President of the Treasury Board — That Vote 1b, in the amount of $34,195,262, under Privy Council Office — Program expenditures and contributions, in the Supplementary Estimates (B) for the fiscal year ending March 31, 2018, be concurred in.

December 1, 2017 — Mr. Ste-Marie (Joliette) — Notice of opposition to Vote 1b, in the amount of $34,195,262, under Privy Council Office — Program expenditures and contributions, in the Supplementary Estimates (B) for the fiscal year ending March 31, 2018.
Notice of opposition in the same amount also received from: Mr. Thériault (Montcalm) and Ms. Pauzé (Repentigny) — December 1, 2017

No. 2 — December 1, 2017 — The President of the Treasury Board — That Vote 5b, in the amount of $668,095,118, under Department of National Defence — Capital expenditures, in the Supplementary Estimates (B) for the fiscal year ending March 31, 2018, be concurred in.

December 1, 2017 — Mr. Ste-Marie (Joliette) — Notice of opposition to Vote 5b, in the amount of $335,594,980, under Department of National Defence — Capital expenditures, in the Supplementary Estimates (B) for the fiscal year ending March 31, 2018.
Notice of opposition in the same amount also received from: Mr. Thériault (Montcalm) and Ms. Pauzé (Repentigny) — December 1, 2017

No. 3 — December 1, 2017 — The President of the Treasury Board — That Vote 1b, in the amount of $31,952,332, under Department of Finance — Program expenditures, grants and contributions in the Supplementary Estimates (B) for the fiscal year ending March 31, 2018, be concurred in.

December 1, 2017 — Mr. Ste-Marie (Joliette) — Notice of opposition to Vote 1b, in the amount of $30,000,000, under Department of Finance — Program expenditures, grants and contributions, in the Supplementary Estimates (B) for the fiscal year ending March 31, 2018.
Notice of opposition in the same amount also received from: Mr. Thériault (Montcalm) and Ms. Pauzé (Repentigny) — December 1, 2017

No. 4 — December 1, 2017 — The President of the Treasury Board — That Vote 5b, in the amount of $24,896,194, under Department of Canadian Heritage — Grants and contributions, in the Supplementary Estimates (B) for the fiscal year ending March 31, 2018, be concurred in.

November 30, 2017 — Mr. Ste-Marie (Joliette) — Notice of opposition to Vote 5b, in the amount of $11,871,194, under Department of Canadian Heritage — Grants and contributions, in the Supplementary Estimates (B) for the fiscal year ending March 31, 2018.
Notice of opposition in the same amount also received from: Mr. Thériault (Montcalm) and Ms. Pauzé (Repentigny) — December 1, 2017

No. 5 — December 1, 2017 — The President of the Treasury Board — That Vote 1b, in the amount of $153,352,138, under Department of Health — Operating expenditures, in the Supplementary Estimates (B) for the fiscal year ending March 31, 2018, be concurred in.

December 1, 2017 — Mr. Ste-Marie (Joliette) — Notice of opposition to Vote 1b, in the amount of $88,937,967, under Department of Health — Operating expenditures, in the Supplementary Estimates (B) for the fiscal year ending March 31, 2018.
Notice of opposition in the same amount also received from: Mr. Thériault (Montcalm) and Ms. Pauzé (Repentigny) — December 1, 2017
UNOPPOSED VOTES
November 21, 2017 — The President of the Treasury Board — That the Supplementary Estimates (B) for the fiscal year ending March 31, 2018, except any Vote disposed of earlier today, be concurred in.

Government Business

Private Members' Notices of Motions

Private Members' Business

S-236 — November 29, 2017 — Mr. Easter (Malpeque) — Consideration at report stage of Bill S-236, An Act to recognize Charlottetown as the birthplace of Confederation, as reported by the Standing Committee on Canadian Heritage without amendment.
Pursuant to Standing Order 86(3), jointly seconded by:
Ms. May (Saanich—Gulf Islands) — October 17, 2017
Mr. Tootoo (Nunavut) — October 23, 2017
Mr. Morrissey (Egmont) — October 24, 2017
Committee Report — presented on Wednesday, November 29, 2017, Sessional Paper No. 8510-421-299.
Report and third reading stages — limited to 2 sitting days, pursuant to Standing Order 98(2).
Motion for third reading — may be made in the same sitting, pursuant to Standing Order 98(2).

Subject to the provisions of Standing Order 94(2)(c)

2 Response requested within 45 days