Skip to main content Start of content

PROC Committee Report

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.

The Committee advises that, pursuant to Standing Order 91.1(2), the Subcommittee on Private Members’ Business met to consider the order for the second reading of private Member’s bills originating in the Senate, and recommends that the items listed herein, which it has determined should not be designated non-votable, be considered by the House:
S-226 — Mr. Bezan (Selkirk—Interlake—Eastman) — An Act to provide for the taking of restrictive measures in respect of foreign nationals responsible for gross violations of internationally recognized human rights and to make related amendments to the Special Economic Measures Act and the Immigration and Refugee Protection Act
S-231 — Mr. Deltell (Louis-Saint-Laurent) — An Act to amend the Canada Evidence Act and the Criminal Code (protection of journalistic sources)
S-233 — Mr. Brown (Leeds—Grenville—Thousand Islands and Rideau Lakes) — An Act to amend the Customs Act and the Immigration and Refugee Protection Act (presentation and reporting requirements)
Also, the Committee advises that, pursuant to Standing Order 91.1(2), the Subcommittee on Private Members’ Business met to consider the items added to the Order of Precedence on Monday, April 10, 2017, and recommended that the items listed herein, which it has determined should not be designated non-votable, be considered by the House:
C-325 — Ms. Blaney (North Island—Powell River) — An Act to amend the Canadian Bill of Rights (right to housing)
M-108 — Mr. Shields (Bow River) — Contribution of ranchers and farmers
C-349 — Mr. Fortin (Rivière-du-Nord) — An Act to amend the Criminal Code and to make consequential amendments to other acts (criminal organization)
M-128 — Mr. Kent (Thornhill) — Venezuela
C-346 — Mr. Zimmer (Prince George—Peace River—Northern Rockies) — An Act to amend the Firearms Act (licences)
C-345 — Ms. Moore (Abitibi—Témiscamingue) — An Act to amend the Canada Labour Code (pregnant and nursing employees)
M-124 — Mr. Rayes (Richmond—Arthabaska) — Automated external defibrillators
M-132 — Mr. Saini (Kitchener Centre) — Federally funded health research
C-342 — Mr. Warawa (Langley—Aldergrove) — An Act to amend the Excise Tax Act (carbon levy)
C-315 — Mr. Brown (Leeds—Grenville—Thousand Islands and Rideau Lakes) — An Act to amend the Parks Canada Agency Act (Conservation of National Historic Sites Account)
C-343 — Mrs. Boucher (Beauport—Côte-de-Beaupré—Île d'Orléans—Charlevoix) — An Act to establish the Office of the Federal Ombudsman for Victims of Criminal Acts and to amend certain Acts
C-348 — Ms. Hardcastle (Windsor—Tecumseh) — An Act to amend the Department of Employment and Social Development Act (persons with disabilities)
M-126 — Ms. Dzerowicz (Davenport) — Portuguese Heritage Month
M-131 — Mr. Carrie (Oshawa) — Carbon pricing
C-344 — Mr. Sangha (Brampton Centre) — An Act to amend the Department of Public Works and Government Services Act (community benefit)