Skip to main content Start of content

PROC Committee Report

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.

The Committee advises that, pursuant to Standing Order 91.1(2), the Subcommittee on Private Members’ Business met to consider the items added to the Order of Precedence as a result of the replenishment of Friday, September 30, 2016, and recommended that the items listed herein, which it has determined should not be designated non-votable, be considered by the House:
C-245 — Ms. Sansoucy (Saint-Hyacinthe—Bagot) — An Act concerning the development of a national poverty reduction strategy in Canada
C-228 — Mr. Donnelly (Port Moody—Coquitlam) — An Act to amend the Fisheries Act (closed containment aquaculture)
M-73 — Mr. Tabbara (Kitchener South—Hespeler) — German Heritage Month
C-235 — Mr. Bagnell (Yukon) — An Act to amend the Criminal Code and the Corrections and Conditional Release Act (fetal alcohol disorder)
C-306 — Mr. Diotte (Edmonton Griesbach) — An Act to establish a Crimean Tatar Deportation (“Sürgünlik”) Memorial Day and to recognize the mass deportation of the Crimean Tatars in 1944 as an act of genocide
M-47 — Mr. Viersen (Peace River—Westlock) — Instruction to the Standing Committee on Health (violent and sexual online material)
C-309 — Mr. Spengemann (Mississauga—Lakeshore) — An Act to establish Gender Equality Week
C-301 — Mr. McCauley (Edmonton West) — An Act to amend the Income Tax Act and to make a related amendment to another Act (registered retirement income fund)
C-307 — Mr. Sorenson (Battle River—Crowfoot) — An Act to amend the Controlled Drugs and Substances Act (tamper resistance and abuse deterrence)
M-64 — Mrs. Schulte (King—Vaughan) — Italian Heritage Month
C-311 — Mr. Fraser (West Nova) — An Act to amend the Holidays Act (Remembrance Day)
C-305 — Mr. Arya (Nepean) — An Act to amend the Criminal Code (mischief)
C-277 — Ms. Gladu (Sarnia—Lambton) — An Act providing for the development of a framework on palliative care in Canada
C-274 — Mr. Caron (Rimouski-Neigette—Témiscouata—Les Basques) — An Act to amend the Income Tax Act (transfer of small business or family farm or fishing corporation)
M-69 — Mr. Bratina (Hamilton East—Stoney Creek) — Water quality