It was agreed, — That, with respect to the Order of Reference of Thursday, June 19, 2014, concerning Bill C-2, An Act to amend the Controlled Drugs and Substances Act:
(a) the Committee begin its study of Bill C-2 at 3:30 p.m. on Monday, October 20, 2014, and that the Minister of Health, the Minister of Public Safety, and departmental officials be invited to appear for the first hour, with departmental officials remaining for the second hour;
(b) the Committee have a further two (2) meetings with witnesses on the Bill;
(c) the Committee shall proceed to clause-by-clause consideration of the Bill no later than Wednesday, October 29, 2014, provided that the Chair may limit debate on each clause to a maximum of five (5) minutes per party, per clause;
(d) all amendments to the Bill be submitted to the Clerk of the Committee before 9:00 a.m. on Monday, October 27, 2014, and be distributed to members in both official languages; and
(e) if the Committee has not completed clause-by-clause consideration by 5:15 p.m. on Monday, November 3, 2014, then all remaining amendments submitted to the Committee shall be deemed moved, and the Chair shall put the question, forthwith and successively without further debate, on all remaining clauses and amendments submitted to the Committee, as well as each and every question necessary:
(i) to dispose of clause-by-clause consideration of the Bill;
(ii) to report the Bill to the House; and
(iii) to order the Chair to report the Bill to the House as early as possible.