Skip to main content Start of content

AANO Committee Meeting

Notices of Meeting include information about the subject matter to be examined by the committee and date, time and place of the meeting, as well as a list of any witnesses scheduled to appear. The Evidence is the edited and revised transcript of what is said before a committee. The Minutes of Proceedings are the official record of the business conducted by the committee at a sitting.

For an advanced search, use Publication Search tool.

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at

Previous day publication Next day publication
3rd Session, 40th Parliament   3e session, 40e législature

Standing Committee on Aboriginal Affairs and Northern Development   Comité permanent des affaires autochtones et du développement du Grand Nord
Meeting No. 49 Séance no 49
Thursday, February 17, 2011 Le jeudi 17 février 2011
8:45 a.m. to 10:45 a.m. 8 h 45 à 10 h 45
Room C-160, 1 Wellington Street   Pièce C-160, 1, rue Wellington
(613-947-7819)   (613-947-7819)

Orders of the Day   Ordre du jour
(In Camera) (À huis clos)
1. Nutrition North Canada
1. Nutrition Nord Canada
Consideration of Draft Report Étude de projet de rapport

*2. First Nations Child and Family Services
*2. Services à l'enfance et à la famille des Premières nations
*Instructions for the Drafting of a Report *Directives pour la rédaction d'un projet de rapport

3. Committee Business
3. Travaux du Comité
*• Fourth Report of the Subcommittee on Agenda and Procedure (Time permitting) *• Quatrième rapport du Sous-comité du programme et de la procédure (Si le temps le permet)
*• Translation of the report on Northerners' Perspectives for Prosperity (Time permitting) *• Traduction du rapport Vision des résidents du nord pour un développement prospère (Si le temps le permet)
*• Notice of motion from Yvon Lévesque (Time permitting) *• Avis de motion de Yvon Lévesque (Si le temps le permet)
La greffière du Comité
Julie Pelletier (613-996-1173)
Clerk of the Committee
2011/02/16 1:41 p.m.   2011/02/16 13 h 41