| |
| HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
| 2nd Session, 40th Parliament |
|
2e session, 40e législature |
|
|
|
| NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
| |
| Standing Committee on Finance |
|
Comité permanent des finances |
| |
| AMENDED |
|
MODIFIÉ |
| |
| Meeting No. 52 | | Séance no 52 |
| Tuesday, October 20, 2009 | | Le mardi 20 octobre 2009 |
| 9:00 a.m. to 12:00 p.m. | | 9 heures à 12 heures |
| Winnipeg, Man. |
|
Winnipeg, Man. |
| Radisson Hotel Winnipeg Downtown |
|
Radisson Hotel Winnipeg Downtown |
| Perigrine Room |
|
Salon Perigrine |
| 288 Portage Ave. |
|
288, avenue Portage |
| (204-956-0410) |
|
(204-956-0410) |
|
| |
|
|
|
| |
| Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
| |
| |
| Pre-budget Consultations 2009 | | Consultations prébudgétaires 2009 |
| |
| Witnesses | | Témoins |
| |
| 9:00 a.m. to 10:30 a.m. | | 9 heures à 10 h 30 |
| |
| Winnipeg Airports Authority Inc. | | Winnipeg Airports Authority inc. |
| |
| Catherine Kloepfer, Senior Vice-President of Corporate Services and Chief Financial Officer | | Catherine Kloepfer, première vice-présidente des services corporatifs et directrice financière |
| |
| Association of Manitoba Municipalities | | Association of Manitoba Municipalities |
| |
| Doug Dobrowolski, President | | Doug Dobrowolski, président |
| |
| Joe Masi, Executive Director | | Joe Masi, directeur général |
| |
| University of Manitoba | | Université du Manitoba |
| |
| David Barnard, President and Vice-Chancellor | | David Barnard, président et vice-chancelier |
| |
John Alho, Associate Vice-President
Government Relations | | John Alho, vice-président associé
Relations gouvernementales |
| |
| Rural Municipality of Alexander | | Municipalité d'Alexander |
| |
| George Harbottle, Reeve | | George Harbottle, préfet |
| |
| Social Planning Council of Winnipeg | | Conseil de planification sociale de Winnipeg |
| |
| Donald Benham, Senior Associate | | Donald Benham, premier agrégé |
| |
| Canadian Nurses Association | | Association des infirmières et infirmiers du Canada |
| |
| Kaaren Neufeld, President | | Kaaren Neufeld, présidente |
| |
Della Faulkner, Nurse Consultant
Public Policy | | Della Faulkner, infirmière-conseillère
Politiques publiques |
| |
| Genome Prairie | | Genome Prairie |
| |
Arnold Naimark, Chairman of the Board
University of Manitoba, Faculty of Medicine, Director of the Centre for the Advancement of Medicine | | Arnold Naimark, président du conseil d'administration
Université du Manitoba, Faculté de médecine, Directeur du Centre pour l'avancement de la médecine |
| |
| Patrick Pitka, Chief Financial Officer | | Patrick Pitka, directeur financier |
| |
| 10:30 a.m. to 12:00 p.m. | | 10 h 30 à 12 heures |
| |
| Canadian Meteorological and Oceanographic Society | | Société canadienne de météorologie et d'océanographie |
| |
| William Crawford, President | | William Crawford, président |
| |
| Ronald Stewart, Former President | | Ronald Stewart, ancien président |
| |
| Manitoba Child Care Association | | Manitoba Child Care Association |
| |
| Michele Henderson, President | | Michele Henderson, présidente |
| |
| Pat Wege, Executive Director | | Pat Wege, directrice générale |
| |
| City of Selkirk | | Ville de Selkirk |
| |
| David Bell, Mayor | | David Bell, maire |
| |
| Chris Luellman, Chief Administrative Officer | | Chris Luellman, agent administratif principal |
| |
| Athabasca University | | Université Athabasca |
| |
Lori Van Rooijen, Vice-President
Advancement | | Lori Van Rooijen, vice-présidente
Avancement |
| |
Troy Tait, Manager
Government Relations, Advancement | | Troy Tait, directeur
Relations gouvernementales, Avancement |
| |
| Canadian Federation of Students (Manitoba) | | Fédération canadienne des étudiantes et étudiants (Manitoba) |
| |
Alana Makinson, Women's Commissioner
University of Manitoba Student's Union | | Alana Makinson, commissaire des femmes
University of Manitoba Student's Union |
| |
| David Jacks, Ressource Coordinator | | David Jacks, coordonnateur des ressources |
| |
| University College of the North | | University College of the North |
| |
| Denise Henning, President and Vice-Chancellor | | Denise Henning, présidente et vice-chancelière |
| |
| Avery Ascher, Administrative Assistant to the Vice-President, Academic | | Avery Ascher, adjointe administrative au vice-président, Academic |
| |
| |
| Les greffiers du Comité |
| Travis Ladouceur (613-992-9753) |
| Jean-François Pagé (613-992-9753) |
| Clerks of the Committee |
| |
| 2009/10/16 2:20 p.m. |
|
2009/10/16 14 h 20 |