Skip to main content Start of content

JUST Committee Meeting

Notices of Meeting include information about the subject matter to be examined by the committee and date, time and place of the meeting, as well as a list of any witnesses scheduled to appear. The Evidence is the edited and revised transcript of what is said before a committee. The Minutes of Proceedings are the official record of the business conducted by the committee at a sitting.

For an advanced search, use Publication Search tool.

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at

Previous day publication Next day publication
2nd Session, 39th Parliament   2e Session, 39e législature

Standing Committee on Justice and Human Rights   Comité permanent de la justice et des droits de la personne
Meeting No. 10 Séance no 10
Thursday, January 31, 2008 Le jeudi 31 janvier 2008
3:31 p.m. to 5:47 p.m. 15 h 31 à 17 h 47
Room 269, West Block   Pièce 269, édifice de l'Ouest
(613-992-6324)   (613-992-6324)

Orders of the Day   Ordre du jour
1. Bill S-203, An Act to amend the Criminal Code (cruelty to animals)
1. Projet de loi S-203, Loi modifiant le Code criminel (cruauté envers les animaux)

Witnesses Témoins
3:30 p.m. to 4:30 p.m. 15 h 30 à 16 h 30
Hon. John G. Bryden, Senator L'hon. John G. Bryden, sénateur
4:30 p.m. to 5:30 p.m. 16 h 30 à 17 h 30
Association of Universities and Colleges of Canada Association des universités et collèges du Canada
Andrew Tasker, Professor of Pharmacology and Director, Atlantic Centre for Comparative Biomedical Research
Atlantic Veterinary College of the University of Prince Edward Island
 Andrew Tasker, professeur de pharmacologie et directeur, Atlantic Centre for Comparative Biomedical Research
Atlantic Veterinary College of the University of Prince Edward Island
Steve Wills, Manager
Legal Affairs
 Steve Wills, Gestionnaire
Affaires juridiques
National Coalition of Animal-based Sectors National Coalition of Animal-based Sectors
Leslie Ballentine, Executive Director
Ontario Farm Animal Council
 Leslie Ballentine, directrice exécutive
Ontario Farm Animal Council
Canadian Veterinary Medical Association Association canadienne des médecins vétérinaires
John Drake, President John Drake, président
Alice Crook, Chair
Animal Welfare Committee
 Alice Crook, présidente
Comité sur le bien-être des animaux

(In Camera) (À huis clos)
2. Committee Business
2. Travaux du Comité
Les greffières du Comité
Miriam Burke ((613) 996-1553)
Erica Pereira ((613) 943-9981)
Clerks of the Committee
2008/02/14 9:38 a.m.   2008/02/14 9 h 38