Skip to main content
Start of content

PACP Committee Meeting

Notices of Meeting include information about the subject matter to be examined by the committee and date, time and place of the meeting, as well as a list of any witnesses scheduled to appear. The Evidence is the edited and revised transcript of what is said before a committee. The Minutes of Proceedings are the official record of the business conducted by the committee at a sitting.

For an advanced search, use Publication Search tool.

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.

Previous day publication Next day publication
 
HOUSE OF COMMONS   CHAMBRE DES COMMUNES
1st Session, 39th Parliament   1re Session, 39e législature
 
NOTICE OF MEETING   AVIS DE CONVOCATION
 
Standing Committee on Public Accounts   Comité permanent des comptes publics
 
AMENDED   MODIFIÉ
 
Meeting No. 33 Séance no 33
Tuesday, December 12, 2006 Le mardi 12 décembre 2006
3:15 p.m. to 5:15 p.m. 15 h 15 à 17 h 15
Room 253-D, Centre Block   Pièce 253-D, édifice du Centre
((613) 996-4916)   ((613) 996-4916)
 
  
 
Orders of the Day   Ordre du jour
 
 
Chapter 5, Relocating Members of the Canadian Forces, RCMP, and Federal Public Service of the November 2006 Report of the Auditor General of Canada Le chapitre 5, La réinstallation des membres des Forces canadiennes, de la GRC et de la fonction publique fédérale du Rapport de novembre 2006 de la Vérificatrice générale du Canada
 
Witnesses Témoins
 
Office of the Auditor General of Canada Bureau du vérificateur général du Canada
 
Ronnie Campbell, Assistant Auditor General Ronnie Campbell, vérificateur général adjoint
 
Bruce Sloan, Principal Bruce Sloan, directeur principal
 
Public Works and Government Services Canada Travaux publics et Services gouvernementaux Canada
 
Ian Bennett, Acting Assistant Deputy Minister
Acquisitions		 Ian Bennett, sous-ministre adjoint intérimaire
Direction générale des approvisionnements
 
Richard Goodfellow, Manager
Project Delivery Services Division		 Richard Goodfellow, gestionnaire
Division services livraison de projets
 
Ellen Stensholt, Senior General Counsel
Legal Services		 Ellen Stensholt, avocate générale principale
Services juridiques
 
ENVOY Relocation Services Inc. ENVOY Relocation Services Inc.
 
Bruce Atyeo, President Bruce Atyeo, président
 
Royal Lepage Royal Lepage
 
Raymond Bélair Raymond Bélair
 
 
Le greffier du Comité
Georges Etoka ((613) 996-1664)
Clerk of the Committee
 
2006/12/08 2:20 p.m.   2006/12/08 14 h 20