Skip to main content Start of content

CC30 Committee Meeting

Notices of Meeting include information about the subject matter to be examined by the committee and date, time and place of the meeting, as well as a list of any witnesses scheduled to appear. The Evidence is the edited and revised transcript of what is said before a committee. The Minutes of Proceedings are the official record of the business conducted by the committee at a sitting.

For an advanced search, use Publication Search tool.

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at

Previous day publication Next day publication
1st Session, 39th Parliament   1re Session, 39e législature

Legislative Committee on Bill C-30   Comité législatif chargé du projet de loi C-30
Meeting No. 17 Séance no 17
Tuesday, February 27, 2007 Le mardi 27 février 2007
3:30 p.m. to 5:30 p.m. 15 h 30 à 17 h 30
Room 253-D, Centre Block   Pièce 253-D, édifice du Centre
((613) 996-4916)   ((613) 996-4916)

Orders of the Day   Ordre du jour
Televised Télévisée
Bill C-30 (Canada's Clean Air Act) - Tools: Emissions Trading Projet de loi C-30 (Loi canadienne sur la qualité de l'air) - Outils : Échange de droits d'émissions
Witnesses Témoins
Greenhouse Emissions Management Consortium Greenhouse Emissions Management Consortium
Aldyen Donnelly, President Aldyen Donnelly, présidente
International Emissions Trading Association Association de mécanismes internationaux d'échange de droits d'émissions
Andrei Marcu, President Andrei Marcu, président
Montreal Climate Exchange Marché climatique de Montréal
Luc Bertrand, President and Chief Executive Officer
Montreal Exchange
 Luc Bertrand, président et chef de la direction
Bourse de Montréal
Videoconference Vidéoconférence
Delegation of the European Commission to Canada Délégation de la Commission européenne au Canada
Jos Delbeke, Director
Climate Chair and Air
 Jos Delbeke, directeur
Climate Chair and Air
PEW Center on Global Climate Change Centre PEW sur les changements climatiques globaux
Vicki Arroyo, Director
Policy Analysis
 Vicki Arroyo, directrice
Analyse des politiques
Sage Centre Centre Sage
Louise Comeau, Director
Sage Climate Project
 Louise Comeau, directrice
Projet climatique Sage
Le greffier du Comité
Chad Mariage ((613) 995-0047)
Clerk of the Committee
2007/02/23 2:32 p.m.   2007/02/23 14 h 32