Skip to main content
Start of content

The Hansard Index is the key to information about what is said by Members of Parliament in the House of Commons during the 38th Parliament, 1st Session. The subject entries will either provide reference to a page number or, a combination of page number followed by the issue sitting number and time checks in the daily Hansard.

To use the Index, select one of the alphabetical ranges below. When you have located your subject entry, click on the numbers within brackets to access the relevant text in the Debates. You may also use the “Publication Search” tool for content published after January 2001.

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.

38th Parliament, 1st Session   (October 4, 2004 - November 29, 2005)  Current Session
35-1 .
35-2 .
36-1 .
36-2 .
37-1 .
37-2 .
37-3 .
38-1 .
39-1 .
39-2 .
40-1 .
40-2 .
40-3 .
41-1 .
41-2 .
42-1 .
43-1 .
43-2 .
44-1
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024

Procedure and House Affairs Standing Committee

    >>Bills referred see Parliament of Canada Act (amdt.) and Salaries Act (amdt.)(Bill C-30)
    >>Certificate of Nomination referred see House of Commons--Audrey Elizabeth O'Brien, Clerk of the House of Commons
    >>>See also Procedure and House Affairs Standing Committee--Reports, Forty-seventh
    >>Electoral reform, study, Conservative Party filibustering/obstructing see Electoral reform; Privilege--Contempt of House
    >>Electoral system reform, citizen participation, recommendations, House instruction, M. (Simard, R.), agreed to, 1922(32:1555)
    >>Mandate, 4852(79:1200)
    >>Membership, 13(2:1630)
    >>>M. (Nicholson), agreed to, 2979(48:1510)
    >>>M. (Redman), agreed to, 8516(133:1510)
    >>>M. (Reynolds), agreed to, 14(2:1635)
    >>Non-confidence motion order of reference consideration, Conservative and Bloc Québécois boycotting, condemning, S.O. 31, 6077(100:1415)
    >>Non-partisan consensus approach, Boudria endangering, 5525(89:1650-5)
    >>Reports, presented
    >>>First (Committee memberships and associate memberships), deemed tabled and concurred in, by unanimous consent, 115(4:1635)
    >>>Second (Committee memberships and associate memberships), deemed tabled and concurred in, by unanimous consent, 232(6:1615)
    >>>Third (Committee memberships), deemed tabled and concurred in, by unanimous consent, 395(8:1530)
    >>>Fourth (Committee associate memberships), 609(12:1505)
    >>>>Concurrence, M. (Boudria), agreed to, 612(12:1515)
    >>>Fifth (Guidelines for access to committee meeting by electronic media), 609(12:1505)
    >>>>Concurrence, M. (Boudria), agreed to, 612(12:1530)
    >>>Sixth (Private Members' Business, provisional Standing Orders), 609(12:1510)
    >>>>Concurrence, M. (Boudria), agreed to, 612-3(12:1530)
    >>>Seventh (Electoral boundaries readjustment process), 730(14:1215)
    >>>Eighth (Amendments to Standing Orders), 730(14:1215)
    >>>>Concurrence, M. (Boudria), agreed to, 730(14:1215)
    >>>Ninth (Estimates, 2004-2005, main, Parliament, vote 5 (House of Commons)), 959(18:1205)
    >>>Tenth (Estimates, 2004-2005, main, Privy Council Office, vote 25 (Chief Electoral Officer)), 959(18:1205)
    >>>Eleventh (Petitions, Provisional Standing Orders), 959(18:1205)
    >>>>Concurrence, M. (Johnston), agreed to, 960(18:1215)
    >>>Twelfth (Private Members' Business, Provisional Standing Orders), 959(18:1205)
    >>>>Concurrence, M. (Johnston), agreed to, 960(18:1215)
    >>>Thirteenth (Committee membership and associate membership), 1012(19:1515)
    >>>>Concurrence, M. (Boudria), agreed to, 1014(19:1525)
    >>>Fourteenth (rights and privileges of House of Commons), deemed tabled and concurred in, by unanimous consent, 1528(27:1220)
    >>>Fifteenth (Committee membership), 1604(28:1205)
    >>>>Concurrence, M. (Boudria), agreed to, 1605(28:1210)
    >>>Sixteenth (Bill C-268, non-votable item designation), 1976(33:1205)
    >>>Seventeenth (Committee membership), 2034(34:1505)
    >>>>Concurrence, M. (Redman), agreed to, 2034(34:1510)
    >>>Eighteenth (Committee membership), 2168(37:1025)
    >>>>Concurrence, M. (Boudria), agreed to, 2169(37:1030)
    >>>Nineteenth (Preliminary Report of the Electoral Boundaries Commission for Miramichi and Acadie--Bathurst), 2395(40:1545)
    >>>Twentieth (Standing Orders amdts.), 2770(45:1525)
    >>>>Concurrence, M. (Boudria), agreed to, 2785(45:1720)
    >>>Twenty-first (access to the parliamentary precinct), deposited with Clerk, not presented in House
    >>>>Concurrence, M. (Boudria), 5517-34(89:1550-805), 5536-8(89:1810-25), deemed carried, on division, 6090(100:1540)
    >>>Twenty-second (Committee membership), 2893(47:1005)
    >>>>Concurrence, M. (Redman), agreed to, 2893(47:1005)
    >>>Twenty-third (Committee membership and associate membership), 2979(48:1510)
    >>>>Concurrence, M. (Boudria), agreed to, 2986(48:1605)
    >>>>Concurrence, M. (Boudria), unanimous consent denied, 2979(48:1510)
    >>>Twenty-fourth (Committee membership), deemed tabled and concurred in, 3192(52:1025)
    >>>Twenty-fifth (Committee membership and associate membership), 3245(52:1635)
    >>>>Concurrence, M. (Boudria), 3245-6(52:1635)
    >>>Twenty-sixth (Parliamentary reform, electronic filing of notification), 3279(53:1505)
    >>>>Concurrence, M. (Boudria), agreed to, 3279(53:1510)
    >>>Twenty-seventh (Parliament of Canada Act (amdt.) and Salaries Act (amdt.) (Bill C-30)), 3878(63:1505)
    >>>Twenty-eighth (Usurping of title of Member of Parliament by S. Marcil), 3878(63:1505)
    >>>>Concurrence, M. (Boudria), agreed to, 3878(63:1510)
    >>>Twenty-ninth (Committee membership), deemed adopted, 3925(64:1345)
    >>>Thirtieth (Amendments to Standing Orders), 4501(73:1520)
    >>>>Concurrence, M. (Boudria), agreed to, 4502(73:1530)
    >>>Thirty-first (Committee membership), 4901(79:1815)
    >>>>Concurrence, M. (Boudria), 4901(79:1815)
    >>>Thirty-second (Committee membership), 5037(81:1625)
    >>>>Concurrence, M. (Boudria), agreed to, 5037(81:1625)
    >>>Thirty-third (Estimates, 2005-2006, main, Parliament), 5161(83:1215)
    >>>Thirty-fourth (Committee membership), 5216(84:1515)
    >>>>Concurrence, M. (Boudria), agreed to, 5216(84:1515)
    >>>Thirty-fifth (Amendments to Standing Order, 5460(88:1205)
    >>>>Concurrence, M. (Boudria), 5937-45(96:1530-720)
    >>>>>Debate be now adjourned, M. (LeBlanc), negatived, on recorded division, 5939-40(96:1545-635)
    >>>>>Withdrawn, by unanimous consent, 6315(104:1225)
    >>>Thirty-sixth (Estimates, 2005-2006, main, vote 15), 5771(93:1205)
    >>>Thirty-seventh (Provisional Standing Orders relating to Private Members' Business), 5935(96:1520)
    >>>>Concurrence, M. (Boudria), agreed to, 5937(96:1530)
    >>>Thirty-eighth (Masse question of privilege relating to mailings sent to Windsor West constituency), 5936(96:1520)
    >>>Thirty-ninth (Committee membership), 6130(101:1525)
    >>>>Concurrence, M. (Boudria), agreed to, 6130(101:1525)
    >>>Fortieth (Committee membership), 6486(106:1510)
    >>>>Concurrence, M. (Boudria), agreed to, 6486(106:1510)
    >>>Forty-first (Committee membership), deemed tabled and concurred in, by unanimous consent, 6687(109:1755)
    >>>Forty-second (Committee membership), 7209(116:1815)
    >>>>Concurrence, M. (Boudria), agreed to, 7209(116:1815)
    >>>Forty-third (Electoral reform), 7247(117:1005)
    >>>>Revised report, tabled, by unanimous consent, 7624-5(121:1505-10)
    >>>Forty-fourth (Question of privilege relating to mailings sent to various ridings), 7624(121:1505)
    >>>Forty-fifth (Subcommittee on Private Members' Business, items not designated non-votable), deemed concurred in, 8015(125:1520)
    >>>Forty-sixth (Subcommittee on Private Members' Business, items not designated non-votable), 8189(128:1005)
    >>>Forty-seventh (Appointment of Audrey Elizabeth O'Brien as Clerk of the House of Commons), 8516(133:1510)
    >>>Forty-eighth (Committee membership and associate membership), deemed tabled and agreed to, 8562(134:1200)
    >>>Forty-ninth (Committee associate membership), 8728(137:1510)
    >>>>Concurrence, M., (Boudria), agreed to, 8728-9(137:1510)
    >>>Fiftieth (Committee membership), deemed tabled and agreed to, 9423(146:1635)
    >>>Fifty-first (Obhrai question of privilege re Ethics Commissioner investigation), 9873(153:1205)
    >>>Fifty-second (Canada Elections Act (amdt.--appointment of returning officers)(Bill C-312)), 9873(153:1205)
    >>>Fifty-third (Canada Elections Act (amdt.) and Income Tax Act (amdt.)(Bill C-63)), 9873(153:1205)
    >>>Fifty-fourth (Order of Precedence, Private Members' Business), 10072(157:1010), deemed concurred in, 10072(157:1010)
    >>Role, 5537(89:1815-20)
    >>Travel, authorization, M. (Redman), 3244(52:1620)
    >>See also Committees, Parliamentary--Membership; House of Commons proceedings--Petitions, Private Members' Business; Political parties--Financing--Registration; Standing Orders--Amendments

Proceeds of crime

Proceeds of Crime (Money Laundering) and Terrorist Financing Act

    >>Five year mandatory review, not started, 8590(135:1225)

Procurement see Canada Revenue Agency (CRA); Government contracts; Government departments, boards, agencies and commissions--Purchases; Public Works and Government Services Department--Strategic direction

Productivity

Professeurs pour la liberté see Les Professeurs pour la liberté

Professional Institute of the Public Service of Canada see Public Service--Wrongdoings, whistle blowers, Legislation

Profits see Banks and financial institutions; Child pornography--Sentences; Corporations; Insurance industry; Oil and gas industry; Petro-Canada; Tax havens--Corporations use; Trafficking in persons (human trafficking)

Program Activity Architecture (PAA) see Government programs

Program for Older Worker Adjustment (POWA)

Progressive Conservative government (Mulroney)

    >>Corruption, 7661(121:2055)
    >>Fiscal mismanagement, etc., 7420-1(119:1355)
    >>Mistakes, 444(9:1245), 7144(115:2055)
    >>See also Budget deficit; Canadian Forces--Funding, Cutbacks; Capital gains tax; Corruption; Economy/economic conditions; Government expenditures--Waste and mismanagement; Housing--Affordable housing; Municipalities--Infrastructure program; National debt; Old Age Security (OAS)--De-indexation; Small and medium business--Interest rates

Progressive Conservative Party see Conservative Party of Canada--Establishment

"Project Green--Moving ahead on Climate Change: A Plan for Honouring our Kyoto Commitment"

    >>Tabling, 5029(81:1505), 5036-7(81:1620)
    >>See also Greenhouse gas emissions (climate change/global warming)--Reducing, Kyoto Protocol, Government initiative

Project Snowball see Child pornography

Property ownership see Aboriginal peoples/communities--Credit

Property rights

    >>Canadian Bill of Rights, 1335-6(24:1515), 1927(32:1510), 8424(131:1750), 8427(131:1805-10)
    >>>See also Canadian Bill of Rights (amdt.--protection for property rights)(Bill C-279)
    >>Constitutional entrenchment, amending Canadian Charter of Rights and Freedoms, 611-2(12:1520), 1900(32:1200), 1902(32:1215), 1927-8(32:1510-20), 4856(79:1220), 5432-3(87:1740-5), 5434(87:1750), 5436-8(87:1810-5), 8422(131:1740), 8423(131:1745-50), 8424-5(131:1755), 8427(131:1805)
    >>>Petitions, 348(8:1005), 521(11:1005), 2348(40:1010), 5974(98:1230), 6129(101:1515)
    >>>S.O. 31, 5019(81:1405)
    >>>See also Recognition and Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms Act and Constitution Act, 1867 (amdt.)(Bill C-235)
    >>Government actions preventing use or reducing value, compensation
    >>>Conservative Party of Canada position, 8423(131:1745), 8428(131:1815)
    >>>Controlled Drugs and Substances Act, relationship, 5438(87:1820-5)
    >>>Costs, 8427-8(131:1810-20)
    >>>Criminal Code, relationship, 5438(87:1820-5)
    >>>Farmers, farmland, 5431(87:1730)
    >>>Government position, 8423-5(131:1750-5)
    >>>M-227 (Breitkreuz), 5431-9(87:1730-830), 8421-9(131:1730-1820), agreed to, on recorded division, 8770-1(132:1910-5)
    >>>>Dropped to bottom of order of precedence on Order Paper, 5439(87:1830)
    >>>Ottawa, ON, former Goulbourn township rural property, wetlands designation, 8422-3(131:1740-5)
    >>>Proceeds of crime legislation, relationship, 5434(87:1750-5), 5438-9(87:1820-5)
    >>>Quebec, Civil Code protection, 8421-2(131:1730-5)
    >>Governments not respecting, 1903(32:1220), 1908(32:1310), 1913(32:1350), 1914(32:1355), 1927-8(32:1505-10), 1942(32:1655-700)
    >>See also Cruelty to animals--Legislation; Expropriation; First Nations/Indians; Golden Horseshoe Greenbelt; Intellectual property-Rights; Japanese Canadians; Matrimonial property rights; Species at risk--Legislation

Property taxes

    >>Income tax deduction, providing, 4324(70:1205)
    >>>See also Homeowners Freedom from Double Taxation Act (Bill C-345)
    >>See also Equalization payments; First Nations/Indians; Montréal-Mirabel International Airport--Municipal taxes; Vancouver BC--Federal government waterfront property

Proportional Representation Review Act (Bill C-226)--Martin, Pat

    >>First reading, 498-9(10:1545)
    >>See also Elections--Proportional representation

Prostate cancer

    >>Federal funding, necessity, 1800(30:2320)
    >>National prostate strategy, funds, 1777(30:2030)
    >>Public awareness and prevention, Canadian Prostate Cancer Research Initiative, S.O. 31, 1724(30:1410)

Prostitution

Protection and Maintenance of Orders, Decorations and Medals for Future Generations Act (Bill C-428)--Hinton

    >>First reading, 8563(134:1210)
    >>See also Awards, decorations, medals--Protection for future generations

Protectionism see Trade with United States

Protective equipment see Police

Protest movements see Rural Canada--Liberal government (Martin); Rural Revolution

Proulx, Marcel (Lib.--Hull--Aylmer; Deputy Chair of Committees of the Whole)

Provencher constituency

    >>Largest francophone population in western Canada, 4847(79:1115)

Provenzano, Carmen

    >>Former Member of Parliament (Sault Ste. Marie constituency), death, tribute, S.O. 31, 8220(128:1415), 9320(145:1410)

Provinces

    >>Resource rich provinces, robbed of resources, regulations factor, 2773(45:1525)
    >>See also Budget deficit--Reduction; Canada Child Tax Benefit (CCTB)--Clawback by provinces; Criminals/offenders--Mental disorder, Transfers between provinces; Federal-provincial/territorial jurisdiction; Federal-provincial/territorial-municipal relations Federal-provincial/territorial relations; Legislation--Disallowance and reservation powers; Pacific Gateway Strategy (multimodal transportation network); Trafficking in persons (human trafficking)--Legislation

Provinces, Atlantic see Atlantic provinces

Provinces, Western see Western provinces

Provincial guaranteed annual income supplement (Ontario) see Senior citizens--Guaranteed annual income

Provincial legislation see Legislation--Disallowance power

Provincial police see Royal Canadian Mounted Police (RCMP)

Provincial status see Territories

Provisional Standing Orders see House of Commons proceedings--Standing Orders

Provost Marshall see Canadian Forces Provost Marshall

Psychiatric hospitals see Hospitals

Psychiatrists see Criminals/offenders--Mental disorder

Psychologists see Criminals/offenders--Mental disorder

Psychology see Child sexual abuse/assault/exploitation

Public Accounts

    >>2004 see Public Accounts Standing Committee--Reports, Sixth
    >>2005 see Public Accounts Standing Committee--Reports, Twenty-first

Public Accounts Standing Committee

    >>Bills referred see Auditor General Act (amdt.--audit of accounts)(Bill C-277)
    >>Committee report, amendment, motion, not putting question until budget bills passed, o.q., 5877(95:1425-30)
    >>Opposition members, attendance, 6199(102:1025)
    >>Reports, presented
    >>>First (Auditor General Report, Privacy Commissioner of Canada, Fourth Report of Public Accounts Standing Committee, November 2003 (3rd Sess., 37th Parl.)), 869(17:1005)
    >>>>Comprehensive response requested, 868(17:1005)
    >>>>Concurrence, M. (Williams), 5816-37(94:1510-810)
    >>>>>Amdt. (Hill), 5817(94:1525)
    >>>>See also Privacy Commissioner--Radwanski, George
    >>>Second (Legal fees of public servants appearing before Committee during consideration of Chapters 3, 4 and 5 of Auditor General Report, November 2003, Fifth Report of Public Accounts Standing Committee (37th Par., 3rd Sess.)), 869(17:1005)
    >>>>Concurrence, M. (Williams), 5684-701(92:1030-240), deemed carried, on division, 6488(106:1525)
    >>>>>Amdt. (Hill), 5686(92:1045), not in order, 5696(92:1200)
    >>>>>>Amdt. to amdt. (Bélanger), 5689(92:1105), not in order, 5699(92:1225-30)
    >>>>>Debate be now adjourned, M. (Martin, K.), agreed to, on division, 5701(92:1245)
    >>>>>Question be now put, M. (Redman), 5696(92:1205), deemed carried, on division, 6427-8(105:1650)
    >>>Third (privileges, powers and immunities of the House of Commons), 1278-9(23:1200)
    >>>>Concurrence, agreed to, by unanimous consent, 1337(24:1525)
    >>>Fourth (Finance Department, estimates, 2004-2005, main, vote 20), 1058(29:1520)
    >>>Fifth (Finance Department, estimates, 2004-2005, supplementary (A), vote 20), 2033(34:1505)
    >>>Sixth (Public Accounts of Canada 2004), 3189(52:1000)
    >>>Seventh (Auditor General's Office, report on plans and priorities 2004 and report on performance 2003-2440), 3454(56:1505)
    >>>Eighth (Finance Department, estimates, 2005-2006, main, vote 20), 4753(77:1545)
    >>>Ninth (Auditor General's report, November 2003, chapter 3, sponsorship program, chapter 4, advertising, chapter 5, public opinion research), 4779(78:1005)
    >>>Tenth (Governance and the Public Service, Ministerial and Deputy Ministerial Accountability), 5845(95:1005)
    >>>>Concurrence, M. (Williams), 9926(154:1510), deemed carried on division, 9972(155:1145)
    >>>Eleventh, (Auditor General's report, November 2004, chapter 4, "Management of Federal Drug Benefits Programs"), 5972(98:1210)
    >>>Twelfth (Auditor General Report, February 2005, chapter 4, Accountability of Foundations), 6521(107:1005)
    >>>Thirteenth (Auditor General's Office, report on plans and priorities, 2005-2006), 6695(110:1010)
    >>>>Comprehensive response requested, 6695(110:1010)
    >>>Fourteenth (Auditor General's report, February 2005, chapter 1, information technology security, 6695(110:1010)
    >>>>Comprehensive response requested, 6695(110:1010)
    >>>Fifteenth (Auditor General's report, November 2004, chapter 1, internal audit in departments and agencies), 6861(112:1005)
    >>>>Comprehensive response requested, 6861(112:1005)
    >>>Sixteenth (Auditor General Act (amdt.--audit of accounts)(Bill C-277), extension of time to consider bill), 6861(112:1005)
    >>>>Concurrence, M. (Williams), agreed to, 6862(112:1005)
    >>>Seventeenth (Auditor General's report, November 2004, chapter 5, education program and post-secondary student support), 7247(117:1005)
    >>>>Comprehensive response requested, 7247(117:1005)
    >>>Eighteenth (Auditor General's report, April 2005, chapter 2, National Security in Canada), 7688(122:1010)
    >>>>Comprehensive response requested, 7688(122:1010)
    >>>Nineteenth (Auditor General's report, November 2003, chapter 5, management of public opinion research), 7891(124:1000)
    >>>>Comprehensive response requested, 7891(124:1000)
    >>>Twentieth (Auditor General Act (amdt.--audit of accounts)(Bill C-277), recommendation House not proceed further with bill), 8443(132:1510)
    >>>>Concurrence, M. deemed moved under S.O. 97(1)(2), 8713-4(136:1910-5), agreed to, 8714(136:1915)
    >>>Twenty-first (Public Accounts of Canada 2005), 9256(144:1510)
    >>>>Comprehensive response requested, 9256(144:1510)
    >>>Twenty-second (Auditor General's report, April 2005, Chapter 3, passport office - passport services), 9959(155:1005)
    >>Role, impact on voters' perceptions of government, 228(6:1545)
    >>Travel, authority, Niagara-on-the-Lake, ON, Conference of the Canadian Association of Public Accounts Committees, M. (Redman), agreed to, 5343(86:1625)
    >>See also Sponsorship program--Advertising contracts, Groupaction Communications

Public diplomacy see International relations--Canadian role

Public good defence see Child pornography

Public health

    >>Global public health intelligence/surveillance network, Canada Health Infoway
    >>>Funds, 1781(30:2050)
    >>>o.q., 1483(26:1505)
    >>>Role, 3812(62:1240)
    >>Pandemic, preparedness, o.q., 1483-4(26:1505), 3649(59:1450), 4199(68:1450)
    >>Protection, measures, 736(14:1310)
    >>Health emergency response teams, establishing, 737(14:1310)
    >>Naylor Report, importance, 737(14:1310)
    >>See also Aboriginal health; Chief Public Health Officer; Health; Infectious diseases; School health

Public Health Agency of Canada

    >>Established, 740(14:1340), 1785(30:2125)
    >>Funding, 1773-4(30:2000-05), 1781(30:2050), 6719(110:1305)
    >>Members of Parliament, inquiries, recording/tracking, M. for Papers (Skelton), agreed to, 7626(121:1520)
    >>See also Angola--Marburg virus; Chief Public Health Officer; Health research--Bacteriophage

Public Health Agency of Canada Act (Bill C-75)--Minister of Health (Dosanjh)

Public Health Officers see Chief Public Health Officer

Public health organizations see Pan-Canadian Public Health Network

Public office holders see Conflict of Interest and Post-Employment Code for Public Office Holders

Public opinion see Budget surplus--Allocation, Legislation; Marijuana--Decriminalization; Marriage

Public opinion polls see Canada-United States softwood lumber dispute; Government departments, boards, agencies and commissions; Sponsorship program--Advertising contracts, "Damage control"

Public opinion research

    >>Contracts, Liberal friendly firms, quality, Auditor General report, o.q., 9998-9(155:1455)
    >>Contracts, ordering, Prime Minister Office influence, o.q., 5457(88:1155), 8145(127:1445)
    >>See also Public Accounts Standing Committee--Reports, Nineteenth

Public Policy Forum see Atlantic provinces--Economic transformation

Public relations see Firearms registry (Canadian Firearms Program)

Public safety and emergency preparedness

Public Safety and Emergency Preparedness Department

    >>Establishment, role, 402(8:1625), 404(8:1640), 406(8:1655), 408(8:1710), 410(8:1725), 411(8:1735), 413-4(8:1755-800), 419(9:1000), 1382(25:1135), 1383(25:1140-5), 1388-9(25:1225-30), 1391-2(25:1250-5), 1395(25:1310-5), 1396(25:1320), 1397(25:1325), 1398(25:1335-40), 1488(26:1535), 1490(26:1545), 1491(26:1555), 1493(26:1610), 1499-501(26:1705-10), 5004-5(80:2205-10), 6026-7(99:1635-40), 6158(101:1905), 6977(114:1350)
    >>Estimates, 2004-2005, main
    >>>Vote 20 (Canadian Firearms Centre), concurrence, M. (Alcock), agreed to, on recorded division, 2589-90(42:2300-10)
    >>>Vote 25 (Canadian Firearms Centre), concurrence, M. (Alcock), agreed to, on recorded division, 2590-2(42:2310-25)
    >>Estimates, 2005-2006, main
    >>>Vote 20 (Canadian Firearms Centre), concurrence, M. (Alcock), agreed to, on recorded division, 7155-6(115:2255-305)
    >>>Vote 25 (Canadian Firearms Centre), concurrence, M. (Alcock), agreed to, on recorded division, 7156-7(115:2305)
    >>Legislation see Public safety and emergency preparedness--Legislation
    >>Solicitor General's Department, replacing, 1490(26:1545)
    >>See also Citizenship and Immigration Department; Emergencies/disasters; Firearms registry (Canadian Firearms Program)--Transfer; National Crime Prevention Centre

Public Safety and Emergency Preparedness Minister see Royal Canadian Mounted Police (RCMP)

Public safety occupations

    >>Murder or assault of, sentences, increasing, 2262-3(38:1210)
    >>>See also Criminal Code (amdt.--persons acting to preserve and maintain public health and safety)(Bill C-310)
    >>Pensions
    >>>Accrual rate of 2.33% for police officers, correctional officers, air traffic controllers and commercial airline pilots, establishing, 440(9:1215)
    >>>>See also Income Tax Act and Income Tax Regulations (amdt..--public safety occupations)(Bill C-214)
    >>>Paramedics, including as designated occupation, S.O. 31, 1219(22:1400)

Public safety officers

    >>Deaths in line of duty
    >>>Education benefits, children and spouses, providing, 7434(119:1520)
    >>>>See also Survivor Education Benefits Act (Bill C-413)
    >>>See also Public safety officers compensation fund

Public Safety Officers Compensation Act (Bill C-207)--Szabo

    >>First reading, 321(7:1510)
    >>See also Public safety officers compensation fund

Public safety officers compensation fund

    >>Establishing for families of police officers and firefighters killed in line of duty, 321(7:1510), 6952-5(113:1330-45), 6955(113:1355), 6958(113:1420)
    >>>Petitions, 347(8:1005), 5776(93:1245)
    >>>See also Public Safety Officers Compensation Act (Bill C-207)

Public Sector Accounting Board see Government finances--Accounting practices

Public Servants Disclosure Protection Act (Bill C-11)--President of the Treasury Board (Alcock)

    >>First reading, 190(5:1210)
    >>Government Operations and Estimates Standing Committee referral
    >>>Prior to second reading, M. (Alcock), 348-72(8:1005-305), agreed to, on recorded division, 492-3(10:1515-20)
    >>>Reported, with an amdt., 8100(126:1500)
    >>Report stage and second reading, 8302-19(130:1210-400), 8335-57(130:1535-825), 8361-66(131:1105-35)
    >>>Concurrence, agreed to, 8366(131:1035)
    >>>Motions, 8302-6(130:1210-5), as amended, agreed to, 8366(131:1035)
    >>>>Amdt. (Sauvageau), agreed to, 8344(130:1640)
    >>Third reading, 8366-91(131:1035-1355), 8402-4(131:1505-20), agreed to, 8404(131:1520), passed.
    >>Royal Assent by written declaration (House of Commons not sitting see Journals, November 25, 2005) Chap. 46, S.C. 2005
    >>See also Public Service--Wrongdoings

Public Service

Public Service Alliance of Canada see Pay equity

Public Service Commission

    >>Creation, purpose, 796(15:1610)
    >>Human resource function, audit role, 348(8:1005), 355(8:1055), 369(8:1245)
    >>Independence, 368(8:1235)
    >>President
    >>>Investigative role, powers under Inquiries Act, 349-50(8:1015-20), 355(8:1055), 357-8(8:1110-5)
    >>>Neutral third party for disclosure of wrongdoing, 349-50(8:1010-5), 355(8:1055), 357(8:1110), 359(8:1120-5)
    >>>>See also Public Service--Wrongdoings
    >>>Officer of Parliament, appointment process, 348(8:1005)
    >>>Public Service Integrity Commissioner function, 349(8:1010), 355(8:1050)
    >>>Role, 355(8:1050), 358(8:1115), 805(15:1720)
    >>>See also Canada School of Public Service--Board of Governors
    >>Role, 794(15:1600)
    >>See also Privacy Commissioner--Radwanski, George

Public Service Employment Act (amdt.--area of selection)(Bill C-417)--Casey

    >>First reading, 7625(121:1510)
    >>See also Public Service--Employment opportunities/positions, Geographic areas

Public Service Human Resources Management Agency of Canada

Public Service Integrity Commissioner see Public Service Commission--President

Public Service Integrity Officer

    >>2003-04 annual report, tabled, 1485(26:1515)
    >>See also Public Service--Wrongdoings, disclosure

Public Service Modernization Act (Bill C-25)(37th Parl., 2nd Sess.) see Public Service--Restructuring

Public Service pensions

    >>Surplus government appropriating, national debt reduction, relationship, 2886(46:1810), 3112-3(50:1300)
    >>See also Penitentiaries--Correctional officers

Public Service Staffing Tribunal

    >>Giguère, Guy, Chair, Certificate of Nomination, tabled and referred to Canadian Heritage Standing Committee, 2978(48:1510)
    >>>Government Operations and Estimates Standing Committee, referral instead, by unanimous consent, 3845(62:1620)

Public Service Superannuation Plan

    >>Audit, value for money, Auditor General conducting, 2231(37:1730)

Public surveys see Public opinion research

Public transit

Public trust see Liberal government (Martin)

Public Works and Government Services Department

    >>Expenditures, reduction, 3886(63:1610), 4124-5(67:1535)
    >>Procurement practices, reform, $3.5 billion saving, 4125(67:1535-40), 4931(80:1245), 4932(80:1250), 5077(82:1110)
    >>Reform, integrity package, etc., o.q., 564(11:1450), 783(15:1435), 3228(52:1430)
    >>Strategic direction, real estate and procurement, 4124-5(67:1535), 4126(67:1540), 4127(67:1550)
    >>>Atlantic provinces, benefits, o.q., 909(17:1455)
    >>>Brison, Public Works and Government Services Minister, September 21, 2004 speech, o.q., 603(12:1430)
    >>See also Government contracts; Marijuana--Grow operations; Sponsorship program--Advertising contracts

Publication bans see Courts--Testimony of witnesses

Pulp and paper industry

    >>New technologies, new products, rationalization of Canadian capacity, 9440(146:1925)
    >>See also Abitibi-Consolidated Inc.; Bankruptcy--Workers' pensions, St. Anne Nackawic pulp mill; Papiers Stadacona Ltée

Punjab see India--Operation Blue Star

Punjabi Canadians see Pakistan--Earthquake, Brampton, ON Punjabi senior citizens group

Puppy mills see Cruelty to animals--Quebec case; Marijuana--Grow operations, Cruelty to animals