Skip to main content Start of content

FINA Committee Meeting

Notices of Meeting include information about the subject matter to be examined by the committee and date, time and place of the meeting, as well as a list of any witnesses scheduled to appear. The Evidence is the edited and revised transcript of what is said before a committee. The Minutes of Proceedings are the official record of the business conducted by the committee at a sitting.

For an advanced search, use Publication Search tool.

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at

Previous day publication Next day publication
1st Session, 38th Parliament   1re Session, 38e législature

Standing Committee on Finance   Comité permanent des finances
Meeting No. 113 Séance no 113
Monday, October 24, 2005 Le lundi 24 octobre 2005
3:30 p.m. to 5:00 p.m. 15 h 30 à 17 heures
Room 253-D, Centre Block   Pièce 253-D, édifice du Centre
(996-4916)   (996-4916)

Orders of the Day   Ordre du jour
Televised Télévisée
Pre-budget consultations 2005 Consultations prébudgétaires 2005
Panel 35 Groupe 35
Witnesses Témoins
Conference of Defence Associations Conférence des associations de la défense
Richard J. Evraire, Lieutenant-general retired Richard J. Evraire, lieutenant-général retraité
Canadian Medical Association Association médicale canadienne
Ruth Collins-Nakai, President Ruth Collins-Nakai, présidente
William Tholl, Secretary General and Chief Executive Officer William Tholl, secrétaire général et chef de la direction
Canadian Public Health Association Association canadienne de santé publique
Elinor Wilson, Chief Executive Officer Elinor Wilson, chef de la direction
Canadian Coalition for Public Health in the 21st Century Canadian Coalition for Public Health in the 21st Century
Gordon Dittberner, Senior Advisor
Veterinary Affairs, Canadian Veterinary Medical Association
 Gordon Dittberner, conseiller principal
Affaires vétérinaires, Association canadienne des médecins vétérinaires
Canadian Real Estate Association Association canadienne de l'immeuble
Pierre Beauchamp, Chief Executive Officer Pierre Beauchamp, chef de la direction
Canadian Urban Transit Association Association canadienne du transport urbain
Michael W. Roschlau, President and Chief Executive Officer  Michael W. Roschlau, président et directeur général
Robert Olivier, Chair
Executive Director, Planning and Operating Support, Société de transport de Montréal
 Robert Olivier, président
Directeur exécutif, Planification et soutien à l'exploitation, Société de transport de Montréal
Credit Union Central of Canada Centrale des caisses de crédit du Canada
Joanne De Laurentiis, President and Chief Executive Officer Joanne De Laurentiis, présidente et chef de la direction
Les greffiers du Comité
Richard Dupuis ((613) 992-9753)
Christine Lafrance ((613) 944-4364)
Clerks of the Committee
2005/10/24 11:03 a.m.   2005/10/24 11 h 3