| |
| HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
| 2nd Session, 37th Parliament |
|
2e Session, 37e législature |
|
|
|
| NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
| |
| Standing Committee on Finance |
|
Comité permanent des finances |
| |
| AMENDED |
|
MODIFIÉ |
| |
| Meeting No. 74 | | Séance no 74 |
| Wednesday, October 1, 2003 | | Le mercredi 1 octobre 2003 |
| 3:30 p.m. to 6:30 p.m. | | 15 h 30 à 18 h 30 |
| Room 253-D, Centre Block |
|
Pièce 253-D, édifice du Centre |
| (996-4916) |
|
(996-4916) |
|
| |
|
|
|
| |
| Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
| |
| |
| Pre-budget consultations 2003 | | Consultations pré-budgétaires 2003 |
| |
| Televised | | Télévisée |
| |
| Panel I | | Groupe I |
| |
| 3:30 p.m. to 5:00 p.m. | | 15 h 30 à 17 h 00 |
| |
| Witnesses | | Témoins |
| |
| Chamber of Maritime Commerce | | Chambre de commerce maritime |
| |
| Raymond W. Johnston, President | | Raymond W. Johnston, président |
| |
| Jim Campbell, Vice-President / General Manager | | Jim Campbell, vice-président / directeur général |
| |
| Canadian Electricity Association | | Association canadienne de l'électricité |
| |
| Hans R. Konow, President and Chief Executive Officer | | Hans R. Konow, président et directeur général |
| |
| Roy G. Staveley, Senior Vice-President, Public Affairs & Environment | | Roy G. Staveley, vice-président sénior, Affaires publiques et Environnement |
| |
| Eli Turk, Vice President, Government Relations | | Eli Turk, vice-président, relations gouvernementales |
| |
| Association of Fundraising Professionals | | Association of Fundraising Professionals |
| |
| Tad Brown, Chair, Government Relation Committee | | Tad Brown, président, comité des relations gouvernementale |
| |
| Canadian Manufacturers and Exporters | | Manufacturiers et Exportateurs du Canada |
| |
| To be determined | | À déterminer |
|
| |
| Canadian Dental Association | | Association dentaire canadienne |
| |
| Louis Dubé, President | | Louis Dubé, président |
| |
| Canadian Manufacturers and Exporters | | Manufacturiers et exportateurs du Canada |
| |
| Jayson Myers, Senior Vice-President & Chief Economist | | Jayson Myers, vice-président principal et économiste en chef |
| |
| Canadian Dental Association | | Association dentaire canadienne |
| |
| Andrew Jones, Director, Corporate and Government Relations | | Andrew Jones, directeur, Relations gouvernementales et d'entreprise |
| |
| Panel II | | Groupe II |
| |
| 5:00 p.m. to 6:30 p.m. | | 17 h 00 à 18 h 30 |
| |
| Witnesses | | Témoins |
| |
| Canadian Federation for Promoting Family Values | | Canadian Federation for Promoting Family Values |
| |
| Michael Gorman, President | | Michael Gorman, président |
| |
| Association of Canadian Academic Healthcare Organizations | | Association Canadienne des Institutions de Santé Universitaires |
| |
| Joe De Mora, President | | Joe De Mora, président |
| |
| Glen Brimacombe, Chief Executive Officer | | Glen Brimacombe, directeur général |
| |
| T-Base Communications Inc. | | T-Base Communications Inc. |
| |
| Sharlyn Ayotte, Chair | | Sharlyn Ayotte, présidente |
| |
| Canadian Vehicle Manufacturers' Association | | Association canadienne des constructeurs de véhicules |
| |
| Mark Nantais, President | | Mark Nantais, président |
| |
| Teamsters Canada | | Teamsters Canada |
| |
François Laporte, Director
Government Affairs | | François Laporte, directeur
Affaires gouvernementales |
| |
| Phil Benson, Lobbyist | | Phil Benson, lobbyiste |
| |
| |
| Les greffiers du Comité |
| Richard Dupuis ((613) 992-9753) |
| Caroline Martin ((613) 992-9753) |
| Clerks of the Committee |
| |
| 2003/10/01 2:20 p.m. |
|
2003/10/01 14 h 20 |