Skip to main content Start of content

TRAN Committee Meeting

Notices of Meeting include information about the subject matter to be examined by the committee and date, time and place of the meeting, as well as a list of any witnesses scheduled to appear. The Evidence is the edited and revised transcript of what is said before a committee. The Minutes of Proceedings are the official record of the business conducted by the committee at a sitting.

For an advanced search, use Publication Search tool.

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.

Previous day publication Next day publication

STANDING COMMITTEE ON TRANSPORT

LE COMITÉ PERMANENT DES TRANSPORTS

EVIDENCE

[Recorded by Electronic Apparatus]

Tuesday, October 17, 2000

• 0908

[Translation]

The Clerk of the Committee: Honourable members of the committee, since we have a quorum, I would like to call this meeting to order.

[English]

In accordance with Standing Orders 106(1) and 106(2), your first item of business is to elect the chair. I am ready to receive a motion to that effect.

Mr. Lou Sekora (Port Moody—Coquitlam—Port Coquitlam, Lib.): I will nominate Stan Keyes.

(Motion agreed to)

The Clerk: I declare Mr. Stan Keyes duly elected chair of the committee.

The Chair (Mr. Stan Keyes (Hamilton West, Lib.)): Good, my election goes through there right now.

Unanimity. Madam Chair, did you record that?

Thank you, colleagues. It was a hard-fought battle.

The clerk informs me that my first order of business is the election of the first vice-chair.

Mr. Jim Gouk (Kootenay—Boundary—Okanagan, Canadian Alliance): I nominate Jay Hill.

The Chair: We have a nomination from Mr. Gouk that Jay Hill be nominated.

Are there any nominations on this side?

Mr. Claude Drouin (Beauce, Lib.): I nominate Joe Comuzzi.

The Chair: Mr. Claude Drouin nominates Joe Comuzzi. There's also a second vice-chair, of course, to be nominated.

Any other nominations for first vice-chair? Seeing none, we'll take them in the order I received them.

• 0910

Mr. Jim Gouk: On a point of order, Mr. Chairman, to expedite this, because I know we have a lot of important business to cover, seeing as there are two nominations, two chairs, and you're taking them in the order they're given, I therefore move that Jay Hill be the first vice-chair and Joe Comuzzi be the second vice-chair and that we get on with—

The Chair: That was a nice suggestion. Do you want to amend your motion?

Mr. Jim Gouk: In what way? I thought that was fair.

The Chair: Why does it say first and second vice-chair?

The Clerk: It doesn't have to.

The Chair: They're equally vice-chairs.

Mr. Jim Gouk: A vice-chair is a vice-chair.

The Chair: We have a motion on the floor that Mr. Comuzzi and Mr. Hill be vice-chairs of the Standing Committee on Transport.

(Motion agreed to)

The Clerk: Do you want to go in camera for future business?

The Chair: We'll now go in camera for future business of the committee.

[Proceedings continue in camera]