Skip to main content

HERI Committee Meeting

Notices of Meeting include information about the subject matter to be examined by the committee and date, time and place of the meeting, as well as a list of any witnesses scheduled to appear. The Evidence is the edited and revised transcript of what is said before a committee. The Minutes of Proceedings are the official record of the business conducted by the committee at a sitting.

For an advanced search, use Publication Search tool.

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.

Previous day publication Next day publication

MINUTES OF PROCEEDINGS

Meeting No. 28

Tuesday, May 16, 2000

The Standing Committee on Canadian Heritage met at 3:40 p.m. this day, in Room 209, West Block, the Chair, Clifford Lincoln, presiding.

Members of the Committee present: Mauril Bélanger, Paul Bonwick, Sarmite Bulte, Rick Limoges, Clifford Lincoln, Inky Mark, Mark Muise, Alex Shepherd and Bryon Wilfert.

Acting Members present: Rick Laliberté for Wendy Lill; Suzanne Tremblay for Pierre de Savoye; Ghislain Fournier for Caroline St-Hilaire.

In attendance: From the Library of Parliament: Joseph Jackson, Researcher.

Witnesses: From the "Comité des citoyens de Havre-Saint-Pierre et Longue-Pointe-de-Mingan": Yves Thériault; Real Jomphe. From the "Association chasses et pêche": Denis Boudreau; Pierre Parisé. From the Canadian Owners and Pilots Association: Kevin Psutka, President and CEO.

Pursuant to its Order of Reference of Thursday, May 11, 2000, the Committee resumed consideration of Bill C-27, An Act respecting the national parks of Canada (See Minutes of Proceedings, Thursday, May 11, 2000 , Meeting No. 25).

Yves Thériault made an opening statement and, with the other witnesses, answered questions.

At 4:09 p.m., the sitting was suspended.

At 4:46 p.m., the sitting resumed.

Kevin Psutka made an opening statement and answered questions.

At 5:22 p.m., the Committee adjourned to the call of the Chair.

Patrice Martin



Committee Clerk