Skip to main content
Start of content

The Hansard Index is the key to information about what is said by Members of Parliament in the House of Commons during the 35th Parliament, 1st Session. The subject entries will either provide reference to a page number or, a combination of page number followed by the issue sitting number and time checks in the daily Hansard.

To use the Index, select one of the alphabetical ranges below. When you have located your subject entry, click on the numbers within brackets to access the relevant text in the Debates. You may also use the “Publication Search” tool for content published after January 2001.

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.

35th Parliament, 1st Session   (January 17, 1994 - February 2, 1996)  Current Session
35-1 .
35-2 .
36-1 .
36-2 .
37-1 .
37-2 .
37-3 .
38-1 .
39-1 .
39-2 .
40-1 .
40-2 .
40-3 .
41-1 .
41-2 .
42-1 .
43-1 .
43-2 .
44-1
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024

Budreo, Wray see Sexual offenders

Buffalo and Fort Erie Public Bridge Company Act (amdt.)(Bill C-81)--Minister of Transport (Young)

    >>First reading, 11353
    >>Second reading, 13192-6, agreed to, 13196
    >>Committee of the Whole referral, reported, without amdt., 13196
    >>Report stage, concurrence, agreed to, 13196
    >>Third reading, agreed to, 13196, passed.
    >>Senate passage, 13921
    >>Royal Assent, 13938, Chap. 14, S.C. 1995
    >>See also Bridges--Peace Bridge; Buffalo and Fort Erie Public Bridge Company

Buffalo and Fort Erie Public Bridge Company (Peace Bridge Authority)

    >>Borrowing power, increasing, 13192-6
    >>>Legislation see Buffalo and Fort Erie Public Bridge Company Act (amdt.)(Bill C-81)
    >>See also Bridges--Peace Bridge

Buffalo, NY see Friendship Festival

"Building a more Innovative Economy" see Economy

Bull Arm shipyard see Shipbuilding industry

"Bunch of grade 8 and 9 graduates, etc." see Railways--Workers

Bundesrat see Senate--Role

Bundy Canada see Program for Older Workers Adjustment

Burden, Captain Dan see Search and rescue--Mount Olympus crew

Burden of proof see Canada Customs--Search and seizure powers

Bureau, Andre see Conflict of interest--Dupuy

Bureau of Competition Policy see Gasoline/automotive fuels--Price increases; Telecommunications--Telemarketing

Bureau of Pension Advocates see Veterans' benefits--Pensions

Bureau of Veterinary Drugs see Milk--Bovine somatotropin hormone

Bureau-St. Pierre, Hugues see Government contracts--Purchases, Public Works and Government Services Department

Bureaucracy

    >>Government/private sector, 6229
    >>Mismanagement, S.O. 31, 12481-2
    >>Role/power, growth, criticism, 13108, 13689
    >>See also Tax reform; Trade--Interprovincial, Internal trade agreement

Burin--St. George's constituency

Burke, Edmund see House of Commons--Reform; Members of Parliament--Role

Burlington Breast Cancer Support Services see Breast cancer--Support groups

Burlington constituency

    >>References, 2064
    >>See also Unemployment--Rate

Burlington, Ont.

    >>Burlington Bay, pollution, clean-up, 2065
    >>Winter carnival, S.O. 31, 567-8
    >>See also Senior citizens

Burlington Teen Tour Band see World War II--The Netherlands

Burma see Myanmar

Burn Awareness Week

Burnaby, B.C. see Crime--Victims, Assistance; RCMP

Burtnyk, Kerry see Curling--Labatt Brier (1995)--Ford World Curling Championships (1995)

Burundi

Bus transportation industry see Rail passenger service--Fare reductions

Busan-52 pesticide see Winnipeg River

Buses see Currency--Two dollar coin

Business

    >>Business centre for women, establishing, need, 1987, 8051
    >>Climate, improving, 6168-9
    >>Competitiveness
    >>>Equity capital, access, o.q., 11488
    >>>Government program duplication hindering, 605
    >>>Government support, Etobicoke-Lakeshore business community, encouraging, S.O. 31, 11401
    >>>Increase, consultation and study, Feb. 22/94 budget statement, 2067
    >>>Investment incentives, o.q., 11488
    >>>Taxation burden, lowering, 3293, 8556-7
    >>Confidence, Conference Board of Canada 1993 index, 691
    >>>o.q., 572
    >>Costs, government regulations and high taxes, impact, 11439
    >>Down-sizing, 611, 632, 3116
    >>Executive compensation, o.q., 12841-2
    >>Government grants, criteria, etc., 14847-8
    >>Government involvement, 6155, 6787-8, 14155-6
    >>Information collection by government, 13421
    >>Leaving country, federal fiscal policies responsibility, 11439
    >>>Canadian Chamber of Commerce survey, 2068
    >>Paper burden, 4622
    >>>Reducing, o.q., 3335
    >>Quebec climate, Quebec Manufacturers Association study, 16878
    >>Single government registration number, National Revenue Department implementing, 3297, 13421
    >>>o.q., 2358
    >>Subsidies and grants, 12422-3, 15824
    >>>60% reduction by 1998, Feb. 27/95 budget measure, 10097, 10103, 10117, 10213, 10238, 11259, 11273, 11275, 11301, 11385, 11391, 11398, 11422, 11426, 11822, 11824-5, 11827, 13292, 13330
    >>>Eliminating, 705-6, 1812, 2642-4, 7157-8, 7168, 8060, 9665, 11306, 13418-9, 15496-7
    >>>>Bloc Québécois position, 9769, 10109
    >>>>"Corporate welfare bums", David Lewis, former New Democratic Party leader, expression, 706-7
    >>>>Reform Party position, 1779, 2059, 2681, 8564, 8567, 8570, 8644
    >>>o.q., 3334-5, 4659
    >>>Reducing, 15928, 15996, 17690
    >>>Reduction
    >>>>Budget, Feb. 22/94, measures, 1713, 1773-4
    >>>>Budget, Feb. 27/85 measures, 17715
    >>>Replacing with repayable loans, Feb. 27/95 budget statement, 10098, 10108, 10285
    >>>See also Business--Government grants
    >>See also Canada Business Service Centres; Child care; China; Corporations; Economic policy; Exports; Fond de solidarité des travailleurs--Investment assistance; Government; GST; International business development; Multiculturalism; Small business; Social security system--Reform; Taxation; Unemployment insurance--Training tax, Labour

Business centre for women see Business

Business Development Bank of Canada

Business Development Bank of Canada Act (Bill C-91)--Minister of Industry (Manley)

Business development corporations

    >>Job creation, S.O. 31, 6708

Business immigration see Immigration--Business

Business in the Arts award see Arts and culture--Big Rock Breweries

Business inputs see Corporations--Income tax

Business networks initiative/strategy see Small business

Business of the House

Business plans see Government departments, boards, agencies and commissions

Business service centres see Small business

Business studies competition see Education

Bussiere, William see Parliament

Butler, Paul see Murder--Convicted murderers

Butterflies see Monarch Butterfly Reserves

By-elections see Elections; Quebec