Skip to main content
;

The Hansard Index is the key to information about what is said by Members of Parliament in the House of Commons during the 35th Parliament, 1st Session. The subject entries will either provide reference to a page number or, a combination of page number followed by the issue sitting number and time checks in the daily Hansard.

To use the Index, select one of the alphabetical ranges below. When you have located your subject entry, click on the numbers within brackets to access the relevant text in the Debates. You may also use the “Publication Search” tool for content published after January 2001.

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.

35th Parliament, 1st Session   (January 17, 1994 - February 2, 1996)  Current Session
35-1 .
35-2 .
36-1 .
36-2 .
37-1 .
37-2 .
37-3 .
38-1 .
39-1 .
39-2 .
40-1 .
40-2 .
40-3 .
41-1 .
41-2 .
42-1 .
43-1 .
43-2 .
44-1
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024

Port-Cartier, Que. see Penitentiaries

Port-Daniel, Que.

    >>Cement factory plans, 13994

Port Granby, Ont. see Lake Ontario

Port Langley, B.C. see Postal service--Supermailboxes

Port Moody--Coquitlam constituency

Port of Quebec see Quebec City, Que.

Port of Saint John see Saint John, N.B.

Port Perry Cadet Corps see Canadian Armed Forces--Cadet program

Port Perry, Ont.

    >>Lally, Elaine, accident, S.O. 31, 567
    >>See also Crime--Shootings

Portage--Interlake constituency

Portage La Prairie Learning Centre see Education--Social and human science

Portneuf constituency

    >>Electoral boundaries, redistribution, 2945

Ports

    >>British Columbia, labour relations problems, 11363
    >>>Board of inquiry, o.q., 10515
    >>>Industrial inquiry commission, appointment, 16475
    >>>Long-term solutions, o.q., 10514
    >>>See also Grain Export Protection Act (Bill C-262)
    >>British Columbia, longshoremen strike (1994)
    >>>Agriculture producers, impact, 1088, 1953-4
    >>>>o.q., 992-3
    >>>Alternative ports, use, 4192-3
    >>>Arbitration, 1074, 1076, 1080-1, 1084-90
    >>>Back-to-work legislation, 1073, 1075, 1078-9, 1081-3, 1087
    >>>>Bloc Québécois position, 1593-4
    >>>>Coming into force, 1091
    >>>>Fines, 1091
    >>>>See also West Coast Ports Operations Act, 1994 (Bill C-10)
    >>>Grain transportation, impact, 1073, 1076-7, 1081
    >>>Labour relations, improving, 1077, 1080, 1086-7
    >>>Lockout, 1081-3, 1086
    >>>Mediation/conciliation procedures, final offer selection, 1073, 1075-6, 1078, 1082-3, 1085, 1087-91
    >>>>Labour Minister, neutrality, 1083-6, 1088-9
    >>>o.q., 644-5, 719, 794, 938-9, 992, 994, 996
    >>>S.O. 31, 882-3, 985, 1230-1, 2735
    >>British Columbia, longshoremen strike (1995)
    >>>Arbitration, long-term solutions, 10553, 10564, 10571
    >>>Back-to-work legislation, 10549
    >>>>o.q., 10514-5
    >>>>Right to strike, 10550
    >>>>Settlement, lack, 10564-5
    >>>>See also West Coast Ports Operations Act, 1995 (Bill C-74)
    >>>Dispute settlement mechanism, 10549-50
    >>>Grain transportation, impact, 10548-9, 10553-5, 10563, 10566-7, 10570-1
    >>>Labour relations, deteriorating, 10548-50, 10552, 10561-2
    >>>Lockout, 10548, 10566
    >>>Mediation/conciliation procedures, final offer selection, 10548-9, 10560-1, 10565, 10569
    >>Harbour masters, appointments, 14323
    >>>See also Public Harbours and Port Facilities Act (amdt.)(Bill C-344)
    >>Ice free ports, users, ice-breaking services, fees, imposing, o.q., 16541-2
    >>Ice protection system, 1994 Auditor General report recommendations, government action, qu., 9696-7
    >>Labour disputes, anti-labour attitude, national marine strategy, Transport Standing Committee report, impact, S.O. 31, 12716
    >>Operations, subsidies, Reform Party position, o.q., 12374
    >>Policing, municipal police replacing Canada Ports Corporation police officers
    >>>S.O. 31, 14525
    >>>Vancouver, B.C., opposition, o.q., 17634
    >>Public/private status unknown, 298, federal funding, 12767
    >>Tariffs, increase, Feb. 27/95 budget, measure, 10476
    >>Year-round operations, Saint John, N.B. and Halifax, N.S., underutilization, 5565
    >>>See also Montreal, Que.
    >>See also Belledune, N.B.; Canso Strait; Churchill, Man.; Montreal, Que.; Saint John, N.B.

Ports Canada see instead Canada Ports Corporation

Portugal see Immigration--Visas; Official languages policy/bilingualism--Immigration

Portugal Week

    >>June 6-10/94, celebrations, S.O. 31, 4983

Post industrial economy see Economy

Post offices

Postage stamps

    >>Commemorative issues, T. Eaton Company, 125th anniversary, S.O. 31, 2783
    >>Printing, contract awarded Australian company, 6393
    >>>o.q., 1429-30, 8432
    >>>Petition, 6446

Postal rates

    >>Books, subsidy, eliminating, $25 million replacement program, April 1993, 14185, 14792-3
    >>Fair and reasonable, 4541
    >>Increase, public hearings/input, 4540, 4544, 6393, 6395
    >>Library books, inter-library loans, postal subsidy, maintaining, 4546-7
    >>>Petitions, 3447-8, 4999, 6264, 6783, 8945
    >>Magazines and publications, subsidy program, reduction, 11827, 14184-5, 16040
    >>>o.q., 12254-5
    >>Review
    >>>Government Operations Standing Committee role, 4543-4, 4547
    >>>Postal Services Review Committee role, 4539, 4543

Postal service

    >>Chilanko Forks, B.C., fire, service maintained by postmistress Penny Chipman, Canada Post Corporation Golden Postmark Award, S.O. 31, 14219
    >>Community mailboxes, sale and lease-back arrangements, o.q., 16485-6
    >>Direct mail advertising, "junk mail"
    >>>Delivery, ceasing, petition, 14327
    >>>Legislation see Canada Post Corporation Act (amdt.)(Bill C-235); Canada Post Corporation Act (amdt.)(Bill C-278)
    >>>Recyclable materials, requiring, Canada Post Corporation honouring "no flyers" signs, petition, 14412, 15537
    >>Home delivery, Plessisville, Que., petition, 7430
    >>Labour disputes, history, 4543
    >>Lindsay, Ont., senior citizens' apartment buildings, 4547
    >>>Petition, 2226, 4257-8
    >>Mail delivery
    >>>Canada Post Corporation exclusive privilege, 4545
    >>>>S.O. 31, 15637
    >>>Canada Post Corporation system, tribute, S.O. 31, 15284
    >>>Home mail boxes, Canada Post Corporation, relocating, petition, 17505
    >>>Rerouting through United States, S.O. 31, 15868
    >>>Time frame, 4544
    >>Merville, B.C., petition, 4834
    >>Moberly Lake, B.C., petition, 2492
    >>National control centre, Ottawa, Ont., role, 4545
    >>Northern Canada, Canada Post Corporation $4 million subsidy, S.O. 31, 16240
    >>Operations, public input, 4540-1
    >>Regulations
    >>>Publishing in Canada Gazette, 4539
    >>>Review
    >>>>Government Operations Standing Committee role, 4543-4, 4546-7
    >>>>Legislation, Bill C-203 see Postal Services Review Act (Bill C-203)
    >>>>Necessity, 478
    >>>>Postal Services Review Committee, prior to publication, 4539
    >>Restoring, petitions, 5163, 7564
    >>Rivière-du-Loup, Que., sorting in Rimouski, Que., 4542
    >>Rural areas
    >>>Cut-backs, Progressive Conservative government (Mulroney) actions, 4540-1
    >>>Parishes, petition, 1618
    >>>Petitions, 1109, 2182-3
    >>Saint-Louis-du-Ha!Ha!, Que., petition, 3886
    >>Supermailboxes, 4543
    >>>Port Langley, B.C., petition, 1462
    >>Vianney, Que., petition, 1730
    >>Warfield, B.C., S.O. 31, 3324
    >>See also Canada Customs--Search and seizure powers; Pornography--Adult only films

Postal Services Review Act (Bill C-203)--Boudria

    >>First reading, 646
    >>Second reading, 4539-47
    >>>Dropped from Order Paper under S.O. 96(1), 4547
    >>See also Postal service--Review

Postal Services Review Committee

    >>Abolition, Feb. 20/90 budget measure, 4539
    >>Costs, 4543
    >>Establishing, 4539
    >>Legislation see Postal Services Review Act (Bill C-203)
    >>Recommendations, publishing in Canada Gazette, 4539
    >>See also Canada Post Corporation--Corporate plan; Postal rates--Review

Potatoes

    >>Marketing, national agency, creating, 9165-72
    >>>Legislation see Canadian Potato Marketing Act (Bill C-266)
    >>New Brunswick, subsidies, 3615
    >>Prince Edward Island, seed potatoes
    >>>Elite Seed farm, expansion, S.O. 31, 6133
    >>>PVY-N virus, compensation, 3002
    >>>>o.q., 2978
    >>Producers, Île d'Orléans, Que., compensation, requesting, 2877
    >>>S.O. 31, 98
    >>See also McCain Foods Ltd.

Poultry

    >>Chicken, 3630, 4186-7, 4191
    >>>GATT, Uruguay Round agreement, import quotas, tariffs, replacing, 8408
    >>Industry
    >>>Nova Scotia, S.O. 31, 10381
    >>>Supply management, 4172, 4178-9
    >>See also Agricultural products--Tariffs; Wheat--Exports to United States

Poverty

POWA see Program for Older Worker Adjustment

Powar, Daljit see Immigrants

Power Corporation

    >>Investments, Quebec, Southam Inc., S.O. 31, 12591
    >>See also Liberal Party--Head office; Television--Direct to home satellite transmission

Power DirecTV see Francophones--Culture

Prairie provinces

    >>National wealth percentage, 251

Pratt & Whitney Canada Inc.

    >>Defence industry reconversion program funding, o.q., 13917-8

Prayers see House of Commons; Procedure

Pre-sentence reports see Justice system--Sentencing

Precursors see Drugs and pharmaceuticals--Controlled substances

Prefontaine, Anne see National unity--My Canadian Bouquet

Prenatal nutrition programs see Health care

Prescription drugs see Drugs and pharmaceuticals; GST

Preston and Area Development Fund

    >>Black entrepreneurs, Nova Scotia, expiration, extension requesting, o.q., 2793

Preventive diplomacy see Diplomacy

Price controls

    >>Establishing,, petition, 8603

Price fixing see Gasoline/automotive fuels

Price Waterhouse see Canada Post Corporation--Sydney, N.S.

Pride Canada

    >>10th anniversary conference, S.O. 31, 4340

PRIEM see Small business--Capital, Montreal, Que.

Prime Minister see Chrétien, Jean; Election, general (1993)--Salaries; Members of Parliament--Pensions

Prime Ministers, former see Diefenbaker; Francophones; Pearson; Trudeau

Prime Ministers from Quebec see Canada--Destruction

Prime Ministers of Canada, 1867 to 1994, The see Kingston, Ont.--Representation

Prime Minister's Office

    >>Employment equity, exemption, 13023-4
    >>Expenses, reduction, 12453
    >>See also Social security system--Reform

Prime Minister's residences

    >>Break-in, armed intruder, 24 Sussex Drive, Nov. 4/95, RCMP security breached, investigation, etc.,
    >>>o.q., 16241-2, 16244, 16363-4, 17632
    >>>S.O. 31, 17078
    >>Renovations, cost, o.q., 1428

Primrose Lake air weapons range see Cruise missile testing

Prince Edward Island