Skip to main content
;

The Hansard Index is the key to information about what is said by Members of Parliament in the House of Commons during the 35th Parliament, 1st Session. The subject entries will either provide reference to a page number or, a combination of page number followed by the issue sitting number and time checks in the daily Hansard.

To use the Index, select one of the alphabetical ranges below. When you have located your subject entry, click on the numbers within brackets to access the relevant text in the Debates. You may also use the “Publication Search” tool for content published after January 2001.

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.

35th Parliament, 1st Session   (January 17, 1994 - February 2, 1996)  Current Session
35-1 .
35-2 .
36-1 .
36-2 .
37-1 .
37-2 .
37-3 .
38-1 .
39-1 .
39-2 .
40-1 .
40-2 .
40-3 .
41-1 .
41-2 .
42-1 .
43-1 .
43-2 .
44-1
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024

Ontario Agricultural Hall of Fame see Munroe

Ontario Chiropractic Association see Spinal Health Week

Ontario Coalition of Senior Citizens Organizations

    >>Tribute, S.O. 31, 295

Ontario constituency

    >>Electoral boundaries, redistribution, 2726
    >>References, 2070
    >>See also Infrastructure program

Ontario Federation of Agriculture

    >>Morris, Tony, election as President, S.O. 31, 17433

Ontario General Division Court see Criminal Code--Deadly force provision, Unconstitutionality

Ontario Health Insurance Plan see Health care--Refugees; Health insurance (Medicare)--Portability

Ontario Hydro

    >>Nuclear waste disposal, federal subsidization, o.q., 13051-2

Ontario Legislative Assembly see Daigler, Hans; Givens, Phil

Ontario Liberal Party see Employment equity--Liberal Party policy; Ontario--Provincial election; Poverty--Children, Combating

Ontario Métis and Aboriginal Association

    >>Economic development program funding, misuse/misappropriation, Henry Wetelainen role, investigation, requesting, o.q., 16323-4, 17632

Ontario New Democratic Party see Ontario--Provincial election

Ontario Pipeline Landowners Association see National Energy Board--Hearings

Ontario Progressive Conservative Party see Health care--Ontario; Ontario--Provincial election

Ontario Race Relations and Police Task Force see Criminal Code--Deadly force provision

Ontario Special Olympics

Ontario Training and Adjustment Board

    >>Francophone representation, S.O. 31, 293

Ontario Wheat Board

OPCW see Organization for the Prohibition of Chemical Weapons

Open and Shut see Access to Information Act--Justice and Solicitor General Standing Committee (2nd Sess. - 33rd Parl.) report

Open Bidding Service see Government contracts--Purchases

Open Skies see Air transportation--American Airlines/Canadian International; Airline industry--Deregulation

Opération Dignité see Quebec--Rural communities

Operation Dignity see Job creation

Operation Go Home

    >>Tribute, S.O. 31, 5891

Operation Home Front see Peacekeeping--Canadian participation, Recognition

Operation Lookout see Impaired driving

Operation Unity see Quebec sovereignty referendum (1995)--Federal government role

Operation William Tell see Canadian Armed Forces

Opposition

Opposition Leader see Leader of the Opposition

Optimists in Action Day

    >>Optimists Club of Brampton, S.O. 31, 12999

Oral question period see Procedure

Orangeville Northmen see Lacrosse--Junior A national championships

Order in Council appointments/appointees

Order in Council Appointments Subcommittee see Health Standing Committee

Order of Canada see Barnes, Michael; Basmajian, John V.; Brodie, Paul; Fairclough, Right Hon. Ellen Louks; Horlick, Dr. Louis; McKercher, Peggy; Stevenson, Theresa; Sweeting, Dennis

Order Paper see Procedure

Order Paper questions see Questions on the Order Paper

Orders in Council see Environment--Environmental assessment and review process, Public panel recommendations; Gun control/guns--Prohibited weapons

Orders of the Day see Procedure

Ordre de la Francophonie, du Dialogue et de la Culture see Duhamel--References

O'Regan, John see Volunteers

O'Reilly, John (L--Victoria--Haliburton)

    >>Abortion, petition, 7564
    >>Agriculture, M. (Kerpan), 10975-6
    >>Binney and Smith (Canada) Inc., S.O. 31, 3516
    >>Bosnia-Herzegovina, o.q., 8599
    >>Budget, Feb. 22/94, M. on supply (R. Speaker), 2243
    >>Budget, Feb. 27/95, 11827-8
    >>Budget Implementation Act, 1995 (Bill C-76), 11827-8
    >>Business, 11827
    >>Canadian Armed Forces, o.q., 6259
    >>Child support payments, o.q., 12900
    >>Commonwealth Games, 1994, Victoria, B.C., S.O. 31, 6082
    >>Corrections and Conditional Release Act, Criminal Code and Young Offenders Act (amdt.--improvement to public safety)(Bill C-242), 15367-8
    >>Cultural industry, 7876, 11827
    >>Cultural Property Export and Import Act, Income Tax Act and Tax Court of Canada Act (amdt.)(Bill C-93), 15749-53
    >>Culture, 6839
    >>Curling, S.O. 31, 2616-7
    >>Department of Canadian Heritage Act (Bill C-53), 6839-40, 7875-6
    >>Department of Industry Act (Bill C-46), 6155-7
    >>Disabled and handicapped persons, 9319
    >>Electoral boundaries, 2722-3
    >>Electoral Boundaries Readjustment Suspension Act, 1994 (Bill C-18), 2720-1
    >>Euthanasia, petition, 7564
    >>Excise Tax Act and Income Tax Act (amdt.)(Bill C-103), 16039-41
    >>Farm income, 11827
    >>Fleetwood Canada Ltd., S.O. 31, 6772, 15096
    >>Foreign investment, o.q., 12419
    >>Forestry, S.O. 31, 12532
    >>Freight rates, 11827
    >>Gasoline/automotive fuels, petition, 5621
    >>Government appointments, 9351
    >>Government contracts, o.q., 14455
    >>Government expenditures, M. on supply (Crête), 1210
    >>Government Organization Act (Federal Agencies)(Bill C-65), 9351
    >>Grain transportation, 11827
    >>Gun control/guns, petitions, 7563, 8603, 10113-4, 10523
    >>Hockey, S.O. 31, 2351, 5421-2
    >>Holidays, 7544-5
    >>House of Commons, 2722
    >>>S.O. 31, 5300, 16771-2
    >>Housing, M. (Taylor), 8202-3
    >>Income Tax Act (amdt.--medical expenses--disabled senior citizens)(Bill C-282), 9319
    >>Industry Department, 6156-7
    >>Infrastructure program, 2243
    >>>S.O. 31, 11338
    >>Job creation, 11827
    >>>o.q., 14020
    >>Justice system, 15367-8
    >>>Petition, 13445
    >>Lindsay, Ont, S.O. 31, 3384
    >>Medal of Bravery, S.O. 31, 5572
    >>Members of Parliament, 11828
    >>>M. (Duncan), 8465
    >>>M. (Lee), 16800-1
    >>Milk, o.q., 11530
    >>Multiculturalism, 6839, 7876
    >>National Gallery of Canada, 7875
    >>National Parole Board, S.O. 31, 8112
    >>National Patriot Day, M. (Bergeron), 7544-6
    >>National unity, petition, 15414
    >>Official languages policy/bilingualism, 6839
    >>Ontario
    >>>Highway 16, M. (Jordan), 3253
    >>>S.O. 31, 2735
    >>Parks Canada, 6840
    >>Parliament, S.O. 31, 9996
    >>Peacekeeping, M. (Ouellet), 376-7
    >>Post office, 4547
    >>Postal rates, 11827, 16040
    >>Postal service, petitions, 2226, 4527-8
    >>Postal Services Review Act (Bill C-203), 4547
    >>Procedure, decorum, 11869
    >>Public Accounts Standing Committee, 1210
    >>Public Utilities Income Tax Transfer Act, 11827
    >>Publishing industry, 16039-41
    >>References
    >>>Acting Speaker, 11869
    >>>Maiden speech, 376
    >>Regional development, 11827
    >>Rideau Canal, 7875
    >>Same-sex couples, petitions, 5401, 7564
    >>Serial killer board game/cards
    >>>Petitions, 2083, 5587, 5621, 7563, 9250
    >>>S.O. 31, 3230
    >>Sexual orientation, petitions, 5401, 5621, 9695, 9785, 11718
    >>Small business, 11828
    >>Social security system, M. (L. Axworthy), 7940-3
    >>St. Patrick's Day, S.O. 31, 10657
    >>Supply management/marketing boards, o.q., 1240
    >>Sweeting, Dennis, S.O. 31, 7364
    >>Tobacco/cigarettes, o.q., 12113
    >>Tourist industry, 6156
    >>>o.q., 13531
    >>Training programs, 7941-2
    >>Trent-Severn waterway
    >>Underground economy, M. (Szabo), 12823-4
    >>Unemployment insurance, 7940-3
    >>Victoria-Haliburton constituency, 2720-2
    >>Wheat, o.q., 1921
    >>Witness Protection Act (Bill C-206), 4500-1
    >>Young Offenders Act, petition, 5266, 5587

Organ donations

    >>Encouraging, 15563
    >>>S.O. 31, 11984
    >>Herriott, Stuart Alan, death, organ donations, 15563
    >>See also National Organ Donation Day Act (Bill C-353)

Organ transplants see Disabled and handicapped persons

Organic farming see Agriculture

Organic pollutants see Pollution

Organization for Economic Co-operation and Development see OECD

Organization for the Prohibition of Chemical Weapons (OPCW) see Chemical and biological weapons--Inspection/verification process

Organization of American States (OAS)

    >>Canadian membership, role, 283-4, 306, 2257, 2260, 8414, 8416
    >>Strengthening, comparable to European Community, 2269
    >>Summit, Miami, FL., Dec. 1994, 2256
    >>>Cuba, exclusion, o.q., 8832
    >>>Mexico, Chiapas province, human rights issue, raising, o.q., 8832
    >>See also Haiti--Embargo; Latin America--Democracy

Organized crime

    >>Combating, 4498
    >>>S.O. 31, 7551
    >>Interprovincial and transnational scope, 4498-9
    >>Violence and intimidation, use, 4499
    >>See also Drug trafficking--Cocaine; Economy--Underground economy; Justice system--Sentencing, Gang; Penitentiaries--Leclerc Institute; Witness protection program--Serious drug and organized crime cases

Orillia Hall of Fame see McGarvey, Pete

Orleans Island, Que.

    >>Farms, crop damage, S.O. 31, 5422

Orphan sites see Hazardous waste--Storage sites

Orphan's pensions see Old age pensions

Orthodox Church

    >>Easter, S.O. 31, 3646

Osaka, Japan see Airline industry--Canada

Oscar nominations see Academy Awards; Back, Frédéric; Films

Oshawa constituency see General Motors of Canada Ltd.

Oshawa, Ont. see Automobiles--Canadian Automotive Museum

Oshawa Second Marsh rehabilitation project see Great Lakes

Oskagoose, Gilbert see Quebec--Aboriginal peoples

Osoyoos, B.C. see Goodman Family

Ostanek, Walter

    >>"Polka King", Grammy Award winner, tribute, S.O. 31, 2035, 10707

Osteoporosis

    >>Treatment and prevention, S.O. 31, 4516

Osteoporosis Month

Osteoporosis Society of Canada

    >>Osteoporosis menopause education project, S.O. 31, 1178

Ottawa-Carleton Child Poverty Fund

Ottawa-Carleton Regional Municipality

    >>Communication network expansion, infrastructure program funding, 1778

Ottawa-Carleton Regional Police see Police--Law and order

Ottawa International Airport see Airports--Macdonald-Cartier International Airport

Ottawa Lynx see Baseball--International League

Ottawa, Ont.

    >>GM retirees visit, S.O. 31, 12787
    >>See also Canadian Polish Congress; Expo 2005--Host; Forum for Young Canadians--Conference; "On to Ottawa" Trek; Ontario--Highway 16; Postal service--National control centre; Public Service; Reform Party--Assembly; Senior citizens; World War II--V-E Day

Ottawa Sun see Electoral boundaries--Fisher; Quebec sovereignty referendum (1995)

Ottawa--Vanier constituency

    >>Bélanger, election, constituents, thanking, S.O. 31, 9998
    >>Public Service, cut-backs, impact, S.O. 31, 9998
    >>See also House of Commons vacancies; Members of Parliament--Certificate of election

Ottawa West constituency

Otter aircraft see Air transportation--British Columbia

Ouellet, Hon. André (L--Papineau--Saint-Michel; Minister of Foreign Affairs; resigned as of January 24, 1996)

    >>Africa, economic and democratic development, 2260
    >>Albania, Greek minority, o.q., 6779
    >>Asia-Pacific Economic Cooperation, summit meeting, 2256
    >>Bloc Québécois, 48-50
    >>Bosnia-Herzegovina
    >>>Canadian Armed Forces peacekeepers taken hostage, o.q., 3043-5
    >>>Canadian Armed Forces peacekeeping troops, 263, 265-7, 3349-50, 5954
    >>>>o.q., 1504, 1610, 3043-4, 3330, 9061, 12068, 14321, 14534-5
    >>>>Statements by Minister, 2132-3, 15251
    >>>Ceasefire, o.q., 11989-90, 12068, 14083
    >>>Gorazde, Serbian attack, o.q., 2858, 3155
    >>>Krajina, Croat offensive, o.q., 12068
    >>>Muslim population, o.q., 3273
    >>>NATO air strikes, 3349
    >>>>o.q., 3234, 3272-3, 3329-30
    >>>NATO force, o.q., 15600
    >>>NATO rapid reaction force, o.q., 14084, 14086
    >>>Peace process, 3348
    >>>>o.q., 1610, 3155, 3272-3, 10388, 14083
    >>>Safe zones, protection, M., 3348-50
    >>>Sarajevo, 3349
    >>>>o.q., 1425, 1610, 12068
    >>>Treaty of St. Germain-en-Laye, o.q., 1188
    >>>United Nations peacekeeping contingent, mandate, tabled, 15253
    >>Bouchard, references, 47, 4130
    >>Burundi
    >>>Ethnic conflict, o.q., 10513, 10899-900, 11487-8, 11615
    >>>Foreign Affairs Minister Ouellet/Honourary consul, statements, contradictory, o.q., 10899
    >>Canada Council, visiting foreign artists program, o.q., 9903
    >>Canada-Europe Parliamentary Association, o.q., 1688
    >>Canada-Ukraine relations, development, 2258
    >>Canada-United States relations
    >>>Importance, 2259
    >>>Quebec separation/sovereignty, o.q., 15605
    >>Canada's Foreign Affairs Policy Review Special Joint Committee, report, g.r., tabled, 9237
    >>Chemical and biological weapons, proliferation, 2257
    >>Chemical Weapons Convention Implementation Act (Bill C-87), 11995
    >>China
    >>>Human rights violations, o.q., 2432 , 17583
    >>>Prime Minister Chrétien trade mission, 7728-9
    >>>>o.q., 7730
    >>CIDA
    >>>Advisors, o.q., 26, 794-5
    >>>Budget, o.q., 1105
    >>>Personnel, o.q., 10390
    >>>Projects, qu., 7735-6
    >>>Public awareness programs/NGOs, o.q., 11528-9
    >>>Saada, Jacques, o.q., 11529-30
    >>Commonwealth, Canada role, 2256
    >>Commonwealth Day, statement by Minister, 2224
    >>Commonwealth Games, 2224
    >>Conference on Security and Co-operation in Europe, 1994 summit, 2256
    >>Croatia, United Nations, o.q., 10388
    >>Cuba, United States trade embargo, 2259
    >>Defence equipment
    >>>Aircraft, o.q., 11060-1
    >>>Conventional weapons, 2257
    >>>Land mines, o.q., 11811, 15183, 16620
    >>>Laser weapon systems, o.q., 17631
    >>Defence policy, 267
    >>Democracy
    >>>Central and Eastern Europe, 2259
    >>>Promotion, 2261
    >>>Ultranationalism threat, 2257
    >>Department of External Affairs Act (amdt.)(Bill C-47), 5822, 6500
    >>Diplomats, o.q., 12677, 16616-7
    >>Economic conditions, technological development, 2257
    >>Economic G-7 Summits (1994)
    >>>Detroit, MI, o.q., 1070
    >>>Naples, Italy, 2256
    >>Economic recovery, stable international environment, 2256
    >>Electoral boundaries, o.q., 2673
    >>Embassies and consulates
    >>>China, o.q., 387
    >>>Flag, o.q., 2000
    >>>Japan, o.q., 6857
    >>European Community, Canada relationship, 2259
    >>Fisheries, fish stock management, 2255
    >>Foreign affairs, economic, political and social changes, 2258
    >>Foreign affairs policy, 267
    >>>Canadian values and interests, 2261
    >>>Continuity and change, 2256-7
    >>>Development, 2255
    >>>Human rights policy, 2255, 2260
    >>>Independence, 2255, 2258
    >>>Initiatives, 2255
    >>>Intervention concept, 2261
    >>>National Forum, 2255-6
    >>>Priorities and future goals, 2260, 2262
    >>>Regional and inter-regional mechanisms, 2260
    >>>Review, 2255-6
    >>>>Canada's Foreign Affairs Policy Review Special Joint Committee, establishing, M., 2254-62
    >>>>Guidance Paper for the Special Joint Parliamentary Committee reviewing Canadian Foreign Policy, tabled, 2253
    >>>Statement by Minister, 9238-40
    >>Foreign aid
    >>>Budget, Feb. 27/95, o.q., 10386, 10470
    >>>Deficit reduction, relationship, o.q., 7934-5
    >>>Egypt, Poland, o.q., 8119
    >>>GNP percentage, o.q., 9283
    >>>Human rights, o.q., 1106, 2431-2
    >>>Non-governmental organizations, o.q., 1105-6
    >>Forestry, British Columbia, o.q., 7810
    >>Francophone Summit, o.q., 10714
    >>Government, mandate, 2256
    >>Greece, o.q., 12597
    >>Haiti
    >>>Democratic government, restoring, 5953-5
    >>>>o.q., 303, 3877, 4130-1, 4134, 5303, 5817-8, 5893, 5939, 6260, 9534
    >>>Embargo, o.q., 4344-5, 5303
    >>Hong Kong, refugee camps, qu., 10012
    >>Human rights
    >>>Canadian record, 2257
    >>>Western hemisphere, 2259
    >>Indonesia
    >>>East Timor, o.q., 7808
    >>>Education, post-secondary, o.q., 13598
    >>Industrial park museum, theme park, Shawinigan, Que., o.q., 1385-6
    >>Inter-Parliamentary Delegations, costs, o.q., 3050
    >>International development assistance
    >>>Economic benefits, o.q., 15294
    >>>Funding, o.q., 7934-5, 9908
    >>>Plan, programs and strategies, 2255, 2261
    >>>Sustainable development component, 2255
    >>>Value, o.q., 16327
    >>International financial institutions, electronic transfers, o.q., 10515-6
    >>International Lesbian and Gay Association, United Nations roster status, o.q., 1106
    >>International peace and security
    >>>Canada's role, 2257
    >>>Developing countries, 2261
    >>>Europe, 2259
    >>>Maintaining, 2258
    >>Iraq, Southern Marshes, Shia Muslim population, o.q., 3334
    >>Israel
    >>>Peace process, o.q., 3049
    >>>Rabin, Yitzhak, Prime Minister, o.q., 16244
    >>Jackson, references, 47
    >>La Francophonie
    >>>Canada role, 2256
    >>>Journée internationale de la Francophonie, statement by Minister, 10718-9
    >>>Semaine nationale de la Francophonie, statement by Minister, 2545-6
    >>Latin America, Canadian ties, 2260
    >>Law of the Sea, United Nations convention, 2255
    >>>o.q., 793, 6564, 13599
    >>Lebanon, human rights, o.q., 3884
    >>Manning, references, 47
    >>Mexico
    >>>Colosio, Luis Donaldo, o.q., 2743
    >>>Human rights, o.q., 15705-6
    >>Middle East, peace process, 2260
    >>>o.q., 16244
    >>Multilateral institutions
    >>>Future, 2257, 2259
    >>>Regional associations, 2258
    >>NAFTA, o.q., 26-7, 152-3
    >>National unity, 48
    >>NATO
    >>>Canadian membership, 2257
    >>>Eastern European nations membership, 2258
    >>>First Ministers meeting, Brussels, 2256
    >>>Role, 2258
    >>Non-government organizations, government funding, o.q., 11992-3
    >>North Korea, nuclear capability, o.q., 5428
    >>North-south relations, poverty, 2261-2
    >>Nuclear weapons
    >>>Non-proliferation, 2257
    >>>Testing, o.q., 14535, 15108
    >>>Use, legality, government position
    >>>>o.q., 9000
    >>>>qu., 3611
    >>Olympics, 2002 Winter Games, Quebec City, Que., bid, o.q., 4276
    >>Organization of American States
    >>>Canadian membership, role, 2257, 2260
    >>>Summit, 2256
    >>Parent, references, 47
    >>Peacekeeping
    >>>Canada's role, former Yugoslavia, Haiti, Rwanda, M., 5952-5
    >>>Canada's role, former Yugoslavia, M., 263-7
    >>>Canadian record, 2256-7
    >>>Foreign affairs policy, 5953-4
    >>>International peacekeeping and security, 5953
    >>>Peace, restoration, o.q., 5431
    >>>RCMP, role, 5953
    >>>United Nations, 5952-3
    >>>>o.q., 6563
    >>>United Nations peacekeeping missions, 5952-3, 5955
    >>>United States, o.q., 4346
    >>Pedophilia, international organizations condoning, o.q., 2359
    >>Privilege, Member's reputation impugned, 3654
    >>Procedure
    >>>Divisions, recorded, 5598
    >>>Oral questions, 3654
    >>Public Service, diplomatic corps, o.q., 10471
    >>Quebec
    >>>Racial tensions, o.q., 6779
    >>>Separation/sovereignty, 48-50
    >>>>o.q., 15770
    >>Red Cross, contribution, 5954
    >>References, 336, 5994
    >>>See also Bosnia-Herzegovina--Peace accord (Dayton Ohio), NATO implementation force; Burundi--Ethnic conflict; Constitutional reform; Drugs and pharmaceuticals--Patents; India--Human rights violations; Quebec--Election campaign--Separation/sovereignty
    >>Reform Party, references, 47-8
    >>Refugees, migratory process, 2257
    >>Ringuette-Maltais, references, 47
    >>Rondeau, Gilbert, 2296-7
    >>Russia, Chechnya, o.q., 9608
    >>Rwanda, civil war, 5953, 5955
    >>>o.q., 3044, 3652, 3881, 4058, 4130, 5341, 5659-60, 11681
    >>Smuggling, wine, o.q., 16325
    >>South Africa
    >>>Democratization, 2260
    >>>Elections, 2260
    >>>>qu., 5623
    >>Throne Speech, Address in Reply, M. (Jackson), 47-50
    >>Trade
    >>>Canadian values, 2258
    >>>Human rights, relationship, 2260-1
    >>>>o.q., 9530, 12599-600
    >>>Pacific Rim countries, 2260
    >>>Western hemisphere, 2260
    >>Turbot, Atlantic fishery, catch quota reduction, o.q., 10383-4, 10469, 10511
    >>Ukraine
    >>>Economic transformation, o.q., 6905
    >>>Elections
    >>>>o.q., 3161
    >>>>qu., 4586
    >>United Nations
    >>>49th anniversary, statement by Minister, 7103-4
    >>>50th anniversary, statement by Minister, 15729-30
    >>>Agencies, 5954
    >>>Canadian role, contribution, commitment, 2257, 15729-30
    >>>Dues, 15730
    >>>Mandate, 2255, 2258, 15730
    >>>Peacekeeping operations, 15729
    >>>Security Council, o.q., 5431
    >>Vietnam
    >>>Human rights, o.q., 15217
    >>>Quan, Tran Trieu, o.q., 9534-5
    >>War crimes, international tribunal, 5954
    >>Wildlife, 15403
    >>World Summit for Social Development, o.q., 9908
    >>World Trade Organization, establishing, 2257
    >>Yugoslavia (former)
    >>>Arms embargo, o.q., 7810-11
    >>>Peace settlement, o.q., 493, 892
    >>>Peacekeeping and humanitarian assistance, 5953-4
    >>>Peacekeeping, Canadian Armed Forces, withdrawal, 263

Ouellette, Fernand

    >>Ludger-Duvernay Award winner, 8839
    >>>S.O. 31, 7801

Ouje-Bougougmous community see Quebec--Aboriginal peoples

Our Hearts in Our Work see Quebec--Separation/sovereignty

Outaouais region see Government contracts--National Capital region; Public Service--Downsizing; Quebec--Separation/sovereignty, Economic impact; Quebec sovereignty referendum (1995)

Outlook documents see Government departments, boards, agencies and commissions--Business plans

Overdue taxes see Income tax

Overpopulation see Population

Overseas employment tax credit see Income tax

Overtime see Employment

Owen Sound, Ont., see Bishop, Billy; Harvey, Johanne

Oxford constituency

    >>References, 1824-5, 6207
    >>See also Arts and culture--Amateur theatre groups; Canada-Ukraine relations--Trade; Social security system--Reform, Canadians

Oxley, Brian see Canadian Executive Services Organization

Ozone layer see Environment; Health--Skin and eye damage