Pursuant to Standing Order 32(1), papers deposited with the Acting Clerk of the House were deemed laid upon the table as follows:

— by the Speaker — Registered Party Return Forms on financial transactions and on election expenses, pursuant to the Canada Elections Act, S.C. 2000, c. 9, s. 552. — Sessional Paper No. 8560-441-844-01. (Pursuant to Standing Order 32(5), permanently referred to the Standing Committee on Procedure and House Affairs)

— by the Speaker — Report of the Parliamentary Budget Officer entitled "Fiscal Sustainability Report 2023", pursuant to the Parliament of Canada Act, R.S. 1985, c. P-1, sbs. 79.2(2). — Sessional Paper No. 8560-441-1119-83. (Pursuant to Standing Order 32(5), permanently referred to the Standing Committee on Finance)

— by Mr. Blair (Minister of National Defence) — Report of the Judge Advocate General to the Minister of National Defence on the Administration of Military Justice for the fiscal year ended March 31, 2022, pursuant to the National Defence Act, R.S. 1985, c. N-5, sbs. 9.3(3). — Sessional Paper No. 8560-441-735-02. (Pursuant to Standing Order 32(5), permanently referred to the Standing Committee on National Defence)

— by Mr. Boissonnault (Minister of Employment, Workforce Development and Official Languages) — Report on the administration of student financial assistance programs for the loan year 2021-22, pursuant to the Canada Student Financial Assistance Act, S.C. 1994, c. 28, sbs. 20(1). — Sessional Paper No. 8560-441-773-02. (Pursuant to Standing Order 32(5), permanently referred to the Standing Committee on Human Resources, Skills and Social Development and the Status of Persons with Disabilities)

— by Ms. Gould (Leader of the Government in the House of Commons) — Government responses, pursuant to Standing Order 36(8), to the following petitions:

— Nos. 441-01441, 441-01442, 441-01443, 441-01444 and 441-01462 concerning justice;

— Nos. 441-01456, 441-01476, 441-01541 and 441-01559 concerning national defence and military operations;

— Nos. 441-01460, 441-01510, 441-01514, 441-01517, 441-01523, 441-01540, 441-01557, 441-01568, 441-01569, 441-01572, 441-01573, 441-01574, 441-01577, 441-01579, 441-01587, 441-01588, 441-01596, 441-01597 and 441-01598 concerning foreign affairs;

— Nos. 441-01461, 441-01522, 441-01547, 441-01571 and 441-01592 concerning taxation;

— Nos. 441-01470, 441-01521, 441-01538, 441-01556, 441-01560 and 441-01567 concerning social affairs and equality;

— No. 441-01473, 441-01489, 441-01575, 441-01576, 441-01586 and 441-01599 concerning health;

— Nos. 441-01475, 441-01492, 441-01524 and 441-01526 concerning citizenship and immigration;

— Nos. 441-01508 and 441-01548 concerning public safety;

— Nos. 441-01520, 441-01543, 441-01544, 441-01552, 441-01564, 441-01566, 441-01580 and 441-01581 concerning the environment;

— No. 441-01527 concerning animals;

— Nos. 441-01546 and 441-01590 concerning employment and labour;

— No. 441-01549 concerning veterans' affairs;

— Nos. 441-01551, 441-01583 and 441-01584 concerning transportation;

— No. 441-01562 concerning business and trade;

— No. 441-01563 concerning culture and heritage.

— by Ms. Joly (Minister of Foreign Affairs) — Copies of the Regulations Amending the Special Economic Measures (Russia) Regulations (P.C. 2023-746, P.C. 2023-747, P.C. 2023-787 and P.C. 2023-789), of the Regulations Amending the Special Economic Measures (Iran) Regulations (P.C. 2023-790), of the Regulations Amending the Special Economic Measures (Belarus) Regulations (P.C. 2023-791) and of the Regulations Amending Certain Regulations Under the Special Economic Measures Act (P.C. 2023-788), pursuant to the Special Economic Measures Act, S.C. 1992, c. 17, sbs. 7(1). — Sessional Paper No. 8560-441-495-49. (Pursuant to Standing Order 32(5), permanently referred to the Standing Committee on Foreign Affairs and International Development)

— by Ms. Joly (Minister of Foreign Affairs) — Copy of the Regulations amending the Justice for Victims of Corrupt Foreign Officials Regulations (P.C. 2023-792), pursuant to the Justice for Victims of Corrupt Foreign Officials Act (Sergei Magnitsky Law), S.C. 2017, c. 21, sbs. 4(4). — Sessional Paper No. 8560-441-1140-01. (Pursuant to Standing Order 32(2), permanently referred to the Standing Committee on Foreign Affairs and International Development)

— by Ms. Khera (Minister of Diversity, Inclusion and Persons with Disabilities) — Annual report of the Accessibility Commissioner for the year 2022, pursuant to An Act to ensure a barrier-free Canada, S.C. 2019, c. 10, sbs. 39(3). — Sessional Paper No. 8560-441-1309-01. (Pursuant to Standing Order 32(5), permanently referred to the Standing Committee on Human Resources, Skills and Social Development and the Status of Persons with Disabilities)

— by Ms. Ng (Minister of Export Promotion, International Trade and Economic Development) — Report of the Business Development Bank of Canada, together with the Auditor General's Report, for the fiscal year ended March 31, 2023, pursuant to the Financial Administration Act, R.S. 1985, c. F-11, sbs. 150(1). — Sessional Paper No. 8560-441-162-03. (Pursuant to Standing Order 32(5), permanently referred to the Standing Committee on Industry and Technology)

— by Mr. O'Regan (Minister of Labour and Seniors) — Report on the Employment Equity Act (Labour) for the year 2022, pursuant to the Employment Equity Act, S.C. 1995, c. 44, s. 20. — Sessional Paper No. 8560-441-226-02. (Pursuant to Standing Order 32(5), permanently referred to the Standing Committee on Human Resources, Skills and Social Development and the Status of Persons with Disabilities)

— by Mr. Wilkinson (Minister of Energy and Natural Resources) — Report of Atomic Energy of Canada Limited, together with the Auditor General's Report, for the fiscal year ended March 31, 2023, pursuant to the Financial Administration Act, R.S. 1985, c. F-11, sbs. 150(1). — Sessional Paper No. 8560-441-62-03. (Pursuant to Standing Order 32(5), permanently referred to the Standing Committee on Natural Resources)

— by Mr. Wilkinson (Minister of Energy and Natural Resources) — Report of the Canada-Newfoundland and Labrador Offshore Petroleum Board, together with the Auditors' Report, for the fiscal year ended March 31, 2023, pursuant to the Canada-Newfoundland and Labrador Atlantic Accord Implementation Act, S.C. 1987, c. 3, sbs. 29(3). — Sessional Paper No. 8560-441-505-03. (Pursuant to Standing Order 32(5), permanently referred to the Standing Committee on Natural Resources)

— by Mr. Wilkinson (Minister of Energy and Natural Resources) — Report of the Canada-Nova Scotia Offshore Petroleum Board, together with the Auditors' Report, for the fiscal year ended March 31, 2023, pursuant to the Canada-Nova Scotia Offshore Petroleum Resources Accord Implementation Act, S.C. 1988, c. 28, sbs. 30(3). — Sessional Paper No. 8560-441-586-03. (Pursuant to Standing Order 32(5), permanently referred to the Standing Committee on Natural Resources)

— by Mr. Wilkinson (Minister of Energy and Natural Resources) — Report of the Canadian Nuclear Safety Commission for the fiscal year ended March 31, 2023, pursuant to the Nuclear Safety and Control Act, S.C. 1997, c. 9, s. 72. — Sessional Paper No. 8560-441-771-03. (Pursuant to Standing Order 32(5), permanently referred to the Standing Committee on Natural Resources)