Index of Proceedings
yes
36th Parliament, 2nd Session
(October 12, 1999 - October 22, 2000)
A | B | C | D | E | F | G | H | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | V | W | Y | Z
Index complete to Meeting No. 10
A
Adams, Peter (Lib.--Peterborough)
⇒⇒Deaf and hearing impaired persons, 06:1615, 1635-40
⇒⇒Disabled and handicapped persons, children and youth, 09:1537
B
Baker, David (Individual Presentation)
⇒⇒Deaf and hearing impaired persons, 06:1550-1600, 1620-30, 1645
Beachell, Laurie (Council of Canadians with Disabilities)
⇒⇒Disabled and handicapped persons, support systems, 08:1545, 1605-10, 1620-25, 1705-10
Beatty, Harry (Council of Canadians with Disabilities)
⇒⇒Disabled and handicapped persons, tax measures, 02:1600-15, 1640-45, 1655-1715
Bennett, Carolyn (Lib.--St. Paul's)(Chair)(Co-Chair)
⇒⇒Deaf and hearing impaired persons, 06:1543-50, 1600, 1610-25, 1635-50
⇒⇒Disabled and handicapped persons
⇒⇒⇒Children and youth, 09:1537-40, 1550, 1600-10, 1625, 1635-40, 1655, 1715-35
⇒⇒⇒Health and Activities Limitation Survey (HALS), 04:1539-1605, 1615-20, 1630-35
⇒⇒⇒Human rights, 07:1534-35, 1545-1600, 1610-13, 1645, 1700-05, 1720
⇒⇒⇒Support systems, 08:1536-45, 1555-1625, 1635-40, 1655-1720, 1730
⇒⇒⇒Tax measures, 02:1534-35, 1550, 1600, 1615, 1625, 1635-1715
⇒⇒Future business, 05:1540-1630
⇒⇒Organization meeting, 01:1605
Brown, Bonnie (Lib.--Oakville; Parliamentary Secretary to Minister of Human Resources Development until Aug. 31, 2000)
⇒⇒Disabled and handicapped persons, children and youth, 09:1720
C
Chair
⇒⇒Election, deliberations, 01:1605
Children see Disabled and handicapped persons
Crête, Paul (BQ--Kamouraska--Rivière-du-Loup--Témiscouata--Les Basques)
⇒⇒Disabled and handicapped persons
⇒⇒⇒Children and youth, 09:1630, 1730
⇒⇒⇒Support systems, 08:1610, 1625-35
D
Dalphond-Guiral, Madeleine (BQ--Laval Centre)
⇒⇒Deaf and hearing impaired persons, 06:1620, 1635-45
⇒⇒Disabled and handicapped persons
⇒⇒⇒Human rights, 07:1555-1600, 1710-20
⇒⇒⇒Tax measures, 02:1640-45, 1700-05
⇒⇒Future business, 05:1540, 1550, 1605, 1615-30
⇒⇒Organization meeting, 01:1605
Deaf and hearing impaired persons
⇒⇒Health care, sign language interpretation, Supreme Court of Canada Eldridge decision, study, 06:1543
Desrochers, Odina (BQ--Lotbinière; BQ--Lotbinière-L'Érable)
⇒⇒Disabled and handicapped persons, Health and Activities Limitation Survey (HALS), 04:1555-1600
Disabled and handicapped persons
⇒⇒Children and youth, study, 09:1537
⇒⇒Health and Activities Limitation Survey (HALS), study, 04:1539
⇒⇒Human rights, study, 07:1534
⇒⇒Support systems
⇒⇒⇒In camera meeting, No. 10
⇒⇒⇒Study, 08:1536
⇒⇒Tax measures, study, 02:1534
Duff, Professor David (Individual Presentation; University of Toronto)
⇒⇒Disabled and handicapped persons, tax measures, 02:1540-50, 1620, 1640, 1650, 1700, 1715
E
Eldridge decision see Deaf and hearing impaired persons--Health care
Elley, Reed (Ref.--Nanaimo--Cowichan; CA--Nanaimo--Cowichan as of March 27, 2000)
⇒⇒Disabled and handicapped persons, human rights, 07:1545-55, 1705
F
Falardeau-Ramsay, Michelle (Canadian Human Rights Commission)
⇒⇒Disabled and handicapped persons, human rights, 07:1535-1610, 1645-1720
Fisher, Christine (Clerk of the Committee)
⇒⇒Organization meeting, 01:1605
Forseth, Paul (Ref.--New Westminster--Coquitlam--Burnaby; CA--New Westminster--Coquitlam--Burnaby as of March 27, 2000)
⇒⇒Disabled and handicapped persons, Health and Activities Limitation Survey (HALS), 04:1545-55, 1620-25
Fransen, David (Health Department (Health Canada))
⇒⇒Disabled and handicapped persons, children and youth, 09:1625-30, 1640-45
Future business
⇒⇒Deliberations, 05:1540
⇒⇒In camera meeting, No. 3
G
Gallant, Don (Canadian Association for Community Living)
⇒⇒Disabled and handicapped persons, support systems, 08:1545, 1600-05
Godfrey, John (Lib.--Don Valley West)(Co-Chair)
⇒⇒Disabled and handicapped persons, children and youth, 09:1537-40, 1625-30, 1640-1710, 1730-35
Goodfellow, Rick (Independent Living Resource Centre of Calgary)
⇒⇒Disabled and handicapped persons, support systems, 08:1545
Grey, Deborah (Ref.--Edmonton North; CA--Edmonton North as of March 27, 2000; Leader of the Opposition from March 27, 2000 until Sept. 19,
2000)
⇒⇒Disabled and handicapped persons, tax measures, 02:1635-45
Guimond, Michel (BQ--Beauport--Montmorency--Côte-de-Beaupré--Île d'Orléans)
⇒⇒Disabled and handicapped persons, support systems, 08:1540
H
HALS see instead Health and Activities Limitation Survey (HALS)
Health and Activities Limitation Survey (HALS) see Disabled and handicapped
persons
Health care see Deaf and hearing impaired persons
Hope Irwin, Sharon (National Centre for Child Care Inclusion; SpeciaLink)
⇒⇒Disabled and handicapped persons, children and youth, 09:1610-35, 1645, 1705-10, 1725-30
Huck, Michael (Council of Canadians with Disabilities; Saskatchewan Voice of
People with Disabilities)
⇒⇒Disabled and handicapped persons, support systems, 08:1545, 1555-1600, 1620
Human rights see Disabled and handicapped persons
J
Jordan, Joe (Lib.--Leeds--Grenville; Parliamentary Secretary to Prime Minister as of Sept. 1, 2000)
⇒⇒Disabled and handicapped persons, tax measures, 02:1650-1700
⇒⇒Organization meeting, 01:1605
K
Karetak-Lindell, Nancy (Lib.--Nunavut)
⇒⇒Disabled and handicapped persons
⇒⇒⇒Children and youth, 09:1720
⇒⇒⇒Health and Activities Limitation Survey (HALS), 04:1615-20
⇒⇒⇒Support systems, 08:1545, 1705
⇒⇒⇒Tax measures, 02:1710
⇒⇒Future business, 05:1600-05, 1625
⇒⇒Organization meeting, 01:1605
Knowles, Stephen (Clerk of the Committee)
⇒⇒Future business, 05:1620-25
L
Laurin-Bowie, Connie (Canadian Association of Community Living)
⇒⇒Disabled and handicapped persons
⇒⇒⇒Children and youth, 09:1600-10, 1640-1725
⇒⇒⇒Tax measures, 02:1615-25, 1635-55, 1705-15
Lemieux-Brossard, Lucie (Council of Canadians with Disabilities)
⇒⇒Disabled and handicapped persons, support systems, 08:1545, 1605, 1630-35
Lévesque, Louis (Finance Department)
⇒⇒Disabled and handicapped persons
⇒⇒⇒Support systems, 08:1545, 1615-20
⇒⇒⇒Tax measures, 02:1625-40, 1710-15
Lill, Wendy (NDP--Dartmouth)
⇒⇒Deaf and hearing impaired persons, 06:1625-35, 1645-50
⇒⇒Disabled and handicapped persons
⇒⇒⇒Children and youth, 09:1715-20, 1730
⇒⇒⇒Health and Activities Limitation Survey(HALS), 04:1600-15, 1630
⇒⇒⇒Human rights, 07:1610, 1645-1700
⇒⇒⇒Support systems, 08:1540, 1645, 1700, 1715
⇒⇒Future business, 05:1555, 1610-30
M
Macdonald, Charles (Nova Scotia Disabled Persons Commission)
⇒⇒Disabled and handicapped persons, support systems, 08:1545, 1635-45
MacDougall, Dr. Jamie (Institute of Rehabilitation, Research and
Development, Ottawa)
⇒⇒Deaf and hearing impaired persons, 06:1600-10, 1630-45
Mackenzie, Julie (Committee Researcher)
⇒⇒Future business, 05:1540
Mantha, Pauline (Learning Disabilities Association of Canada)
⇒⇒Disabled and handicapped persons, support systems, 08:1610, 1710
McCormick, Larry (Lib.--Hastings--Frontenac--Lennox and Addington; Parliamentary Secretary to Minister of Agriculture and Agri-Food as
of Sept. 1, 2000)
⇒⇒Disabled and handicapped persons, children and youth, 09:1640-45
Morgan, Marta (Human Resources Development Department)
⇒⇒Disabled and handicapped persons, children and youth, 09:1625
Muise, Mark (PC--West Nova)
⇒⇒Disabled and handicapped persons
⇒⇒⇒Support systems, 08:1545, 1620
⇒⇒⇒Tax measures, 02:1630, 1640-50, 1700
⇒⇒Future business, 05:1540-1600, 1610-15, 1625
N
Nikias, Angelo (Canadian National Institute for the Blind (CNIB))
⇒⇒Disabled and handicapped persons, support systems, 08:1545-55, 1655-1700
Norris, Doug (Statistics Canada)
⇒⇒Disabled and handicapped persons, Health and Activities Limitation Survey (HALS), 04:1540-1605, 1615-25, 1635
O
Organization meeting
⇒⇒Deliberations, 01:1605
P
Pagtakhan, Rey D. (Lib.--Winnipeg North--St. Paul)
⇒⇒Disabled and handicapped persons, children and youth, 09:1700-05, 1730
Paré, Michel (Canadian Human Rights Commission)
⇒⇒Disabled and handicapped persons, human rights, 07:1550
R
Reid, Mary (St. John's Independent Living Resource Centre)
⇒⇒Disabled and handicapped persons, support systems, 08:1540, 1705
Rioux, Marcia (Individual Presentation; York University)
⇒⇒Deaf and hearing impaired persons, 06:1610-25, 1635, 1645
S
Sgro, Judy (Lib.--York West; elected in by-election Nov. 15, 1999)
⇒⇒Organization meeting, 01:1605
Sheridan, Mike (Statistics Canada)
⇒⇒Disabled and handicapped persons, Health and Activities Limitation Survey (HALS), 04:1540, 1610, 1635
Small, Michael (Canadian Human Rights Commission)
⇒⇒Disabled and handicapped persons, human rights, 07:1605-10
St-Jacques, Diane (PC--Shefford; Lib.--Shefford as of Sept. 12, 2000)
⇒⇒Disabled and handicapped persons, children and youth, 09:1710
Studies and inquiries
⇒⇒Deaf and hearing impaired persons, health care, sign language interpretation, Supreme Court of Canada Eldridge decision, 06:1543
⇒⇒Disabled and handicapped persons
⇒⇒⇒Children and youth, 09:1537
⇒⇒⇒Health and Activities Limitation Survey (HALS), 04:1539
⇒⇒⇒Human rights, 07:1534
⇒⇒⇒Support systems
⇒⇒⇒⇒In camera meeting, No. 10
⇒⇒⇒⇒Study, 08:1536
⇒⇒⇒Tax measures, 02:1534
Supreme Court of Canada see Deaf and hearing impaired persons
Surveys see Health and Activities Limitation Survey (HALS)
Swain, G. Darrell (Individual Presentation; 1999 Recipient, Centennial Flame
Research Award)
⇒⇒Disabled and handicapped persons, support systems, 08:1720-30
T
Taxation see Disabled and handicapped persons
Torjman, Sherri (Caledon Institute of Social Policy)
⇒⇒Disabled and handicapped persons
⇒⇒⇒Children and youth, 09:1550-1600, 1635, 1645, 1655, 1705-20
⇒⇒⇒Tax measures, 02:1550-1600, 1620, 1635-45, 1655-1715
Tunis, Deborah (Human Resources Development Department)
⇒⇒Disabled and handicapped persons
⇒⇒⇒Children and youth, 09:1715
⇒⇒⇒Support systems, 08:1545, 1700-05
V
Vellacott, Maurice (Ref.--Wanuskewin; CA--Wanuskewin as of March 27, 2000; CA--Saskatoon--Wanuskewin)
⇒⇒Deaf and hearing impaired persons, 06:1615-20
Vlug, Henry (Individual Presentation)
⇒⇒Deaf and hearing impaired persons, 06:1543-50, 1630, 1640-45
Voyer, Jean-Pierre (Human Resources Development Department)
⇒⇒Disabled and handicapped persons, Health and Activities Limitation Survey (HALS), 04:1550-1605, 1620-35
W
Walker, Dawn (Canadian Institute of Child Health)
⇒⇒Disabled and handicapped persons, children and youth, 09:1540-50, 1635, 1645-50, 1700-10, 1725
Walters, Traci (Canadian Association of Independent Living Centres)
⇒⇒Disabled and handicapped persons, support systems, 08:1540-45, 1645, 1700
Westland, Joan (Canadian Council on Rehabilitation and Work)
⇒⇒Disabled and handicapped persons, support systems, 08:1545, 1645-55
Williams, Gregory (Williams Research)
⇒⇒Disabled and handicapped persons, tax measures, 02:1535-40, 1650, 1710
Y
Young, William (Committee Researcher)
⇒⇒Disabled and handicapped persons
⇒⇒⇒Support systems, 08:1545
⇒⇒⇒Tax measures, 02:1705-10
⇒⇒Future business, 05:1540, 1605-10, 1620-30
Youth see Disabled and handicapped persons
Z
Zeesman, Allen (Human Resources Development Department)
⇒⇒Disabled and handicapped persons, support systems, 08:1545