Work
yes
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
Report 9 - Certificate of nomination of Suzanne Fortier to the position of President of the Natural Sciences and Engineering Research Council
Presented to the House: Wednesday, November 23, 2005
Report 8 - Bill C-281, An Act to amend the Bankruptcy and Insolvency Act, the Canada Business Corporations Act, the Employment Insurance Act and the Employment Insurance Regulations
Presented to the House: Wednesday, November 2, 2005
Report 7 - Bill S-18, An Act to amend the Statistics Act
Presented to the House: Thursday, June 16, 2005
Report 6 - Bill C-37, An Act to amend the Telecommunications Act
Presented to the House: Monday, June 13, 2005
Report 5 - Certificate of nomination of Jean-René Halde to the position of President of the Business Development Bank of Canada
Presented to the House: Monday, May 9, 2005
Report 4 - Certificate of nomination of Peter D. Clark to the position of Executive Director of the Standards Council of Canada
Presented to the House: Thursday, April 14, 2005
Report 3 - Bill C-9, An Act to establish the Economic Development Agency of Canada for the Regions of Quebec
Presented to the House: Thursday, February 24, 2005
Report 2 - Certificate of nomination of Pierre Coulombe to the position of President, National Research Council Canada
Presented to the House: Tuesday, February 8, 2005
Report 1 - Bill C-29, An Act to amend the Patent Act
Presented to the House: Thursday, February 3, 2005