Skip to main content
Start of content

HEAL Committee Meeting

Notices of Meeting include information about the subject matter to be examined by the committee and date, time and place of the meeting, as well as a list of any witnesses scheduled to appear. The Evidence is the edited and revised transcript of what is said before a committee. The Minutes of Proceedings are the official record of the business conducted by the committee at a sitting.

For an advanced search, use Publication Search tool.

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.

Previous day publication Next day publication
MINUTES OF PROCEEDINGS
 
Meeting No. 64
 
Tuesday, October 28, 2003
 

The Standing Committee on Health met at 8:09 a.m. this day, in the Plaza 2 Room, PLAZA QUEBEC HOTEL, Quebec, Quebec, the Chair, Bonnie Brown, presiding.

 

Members of the Committee present: Gilbert Barrette, Bonnie Brown, Réal Ménard, Rob Merrifield, Svend Robinson and Hélène Scherrer.

 

In attendance: Library of Parliament: Nancy Miller Chenier, Analyst.

 

Witnesses: Fédération des infirmières et infirmiers du Québec: Sylvie Boulanger, First Vice-President; Lucie Mercier, Consultant. Committee of People Living with HIV of Quebec: Marc Lapierre, President; Luc Gagnon, Executive Director; José Sousa, Member of the Board of Directors. University of Quebec in Montreal: Marc Hasbani, Researcher, Socio-economic Research Chair. Ordre des pharmaciens du Québec: Jean-Yves Julien, President; Marc Parent, Administrator. Kerbapharm Inc.: Joseph Kerba, Chairman. Union des consommateurs: Thérèse Richer, President; France Latreille, Acting Coordinator; Charles Tanguay, Communications Officer. Montreal International: Michel Leblanc, Vice President Life Sciences. Le Groupe Jean Coutu (PJC) Inc.: Richard Mayrand, Vice-President, Professional Activities. Atlantic Centre of Excellence for Women's Health: Martha Paynter, Research Assistant . Coalition of Physicians for Social Justice: Paul Saba, President.

 
Pursuant to Standing Order 108(2) and the motion adopted by the Committee on February 17, 2003, the Committee resumed its study of Prescription Drugs.
 

Sylvie Boulanger, Jean-Yves Julien and Paul Saba made statements and, with the other witnesses, answered questions.

 

At 9:08 a.m., the sitting was suspended.

At 9:10 a.m., the sitting resumed.

At 9:10 a.m., Réal Ménard took the Chair.

At 9:31 a.m., Bonnie Brown took the Chair.

 
France Latreille, Charles Tanguay, Martha Paynter and Luc Gagnon made statements and, with the other witnesses, answered questions.
 

At 10:00 a.m., the sitting was suspended.

At 10:16 a.m., the sitting resumed.

Joseph Kerba, Richard Mayrand, Michel Leblanc and Marc Hasbani made statements and answered questions.

 

At 11:21 a.m., the Committee adjourned to the call of the Chair.

 



José Cadorette
Clerk of the Committee

 
 
2003/10/31 10:15 a.m.