Passer au contenu
;

FEWO Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

Procès-verbal

42e législature, 1re Session
Réunion 34
mercredi 23 novembre 2016, 15 h 30 à 17 h 32
Présidence
Marilyn Gladu, présidente (Conservateur)

Bibliothèque du Parlement
• Dominique Montpetit, adjointe de recherche
• Laura Munn-Rivard, analyste
Le Comité entreprend l'examen de questions concernant les travaux du Comité.

Motion

Rachael Harder propose, — Que, conformément au paragraphe 108(2) du Règlement, et compte tenu de l’engagement du gouvernement à accueillir les survivants yézidis au Canada, le Comité étudie les mesures que le gouvernement pourrait prendre pour soigner les traumatismes vécus par les femmes et les filles yézidies qui ont survécu à l’esclavage sexuel; le Comité examine le programme de l’Allemagne visant les femmes et les filles yézidies afin de déterminer les meilleures pratiques pour composer avec ces traumatismes; que le Comité consacre au moins deux (2) réunions à cette étude avant la fin du délai de 120 jours; et que le Comité fasse rapport de ses conclusions à la Chambre.

Après débat, la motion est mise aux voix et rejetée, par un vote à main levée : POUR : 2; CONTRE : 7.

SAVIS of Halton
• Alma Arguello, directrice exécutive
• Walter Henry, coordonnateur du projet, Male Ally Network
Réseau d'action des femmes handicapées du Canada
• Bonnie Brayton, directrice nationale
Covenant House Toronto
• Julie Neubauer, directrice des services aux victimes de la traite des personnes
Campagne du ruban blanc
• Chi Nguyen, directrice générale, Parker P. Consulting
Conformément à l'article 108(2) du Règlement et à la motion adoptée par le Comité le mardi 8 mars 2016, le Comité reprend son étude sur la violence envers les jeunes femmes et filles au Canada.

Julie Neubauer, par vidéoconférence de Toronto (Ontario), et Bonnie Brayton font des déclarations et répondent aux questions.

À 16 h 30, la séance est suspendue.

À 16 h 35, la séance reprend.

Chi Nguyen, par vidéoconférence de Toronto (Ontario), et Walter Henry font des déclarations et, avec Alma Arguello, répondent aux questions.

À 17 h 32, le Comité s’ajourne jusqu’à nouvelle convocation par la présidence.

La greffière du Comité,

Erica Pereira