FINA Committee Meeting
Notices of Meeting include information about the subject matter to be examined by the committee and date, time and place of the meeting, as well as a list of any witnesses scheduled to appear. The Evidence is the edited and revised transcript of what is said before a committee. The Minutes of Proceedings are the official record of the business conducted by the committee at a sitting.
For an advanced search, use Publication Search tool.
If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.
Minutes of Proceedings
The committee resumed its clause-by-clause study of the Bill.
After debate, Clause 171 carried on division.
After debate, Clause 172 carried on division.
After debate, Clause 173 carried on division.
After debate, Clause 174 carried on division.
After debate, Clause 175 carried on division.
After debate, Clause 176 carried on division.
After debate, Clause 177 carried on division.
After debate, Clauses 178 to 188 inclusive carried on division severally.
After debate, Clause 189 carried on division.
After debate, Clause 190 carried on division.
After debate, Clause 191 carried on division.
After debate, Clause 192 carried on division.
After debate, Clause 193 carried on division.
After debate, Clause 194 carried on division.
After debate, Clause 195 carried on division.
After debate, Clause 196 carried on division.
After debate, Clause 197 carried on division.
On new Clause 197.1,
Gabriel Ste-Marie moved, — That Bill C-30 be amended by adding after line 9 on page 251 the following new clause:“197.1 The Minister of Finance must invite representatives of all the provinces to a meeting on the Canada Health Transfer no later than August 1, 2021.”
The Chair ruled the proposed amendment inadmissible because it was beyond the scope of the Bill, as provided on page 770 of House of Commons Procedure and Practice, Third Edition.
Whereupon, Gabriel Ste-Marie appealed the decision of the Chair.
The question: "Shall the decision of the Chair be sustained?" was put and the decision was sustained on the following recorded division:
YEAS: Julie Dzerowicz, Ted Falk, Ed Fast, Darren Fisher, Peter Fragiskatos, Tamara Jansen, Pat Kelly, Annie Koutrakis, Michael V. McLeod — 9;
NAYS: Peter Julian, Gabriel Ste-Marie — 2.
After debate, Clause 198 carried on division.
After debate, Clauses 199 and 200 carried on division severally.
At 6:09 p.m., the sitting was suspended.
At 6:39 p.m., the sitting resumed.
After debate, Clause 201 carried on division.
After debate, Clause 202 carried on division.
After debate, Clauses 203 and 204 carried on division severally.
After debate, Clause 205 carried on division.
After debate, Clause 206 carried on division.
After debate, Clause 207 carried on division.
After debate, Clause 208 carried on division.
After debate, Clause 209 carried on division.
After debate, Clause 210 carried on division.
After debate, Clause 211 carried on division.
After debate, Clause 212 carried on division.
After debate, Clause 213 carried on division.
After debate, Clause 214 carried on division.
After debate, Clauses 215 to 219 inclusive carried on division severally.
After debate, Clause 220 carried on division.
After debate, Clauses 221 to 245 inclusive carried on division severally.
On Clause 246,
Gabriel Ste-Marie moved, — That Bill C-30, in Clause 246, be amended by replacing lines 7 and 8 on page 275 with the following:“(2) Subsection 47.3(2) of the Act is replaced by the following:
(2) An employer who succeeds a previous contractor as the provider of services, in accordance with a contract or other arrangement, must grant the employees providing the services under that contract or arrangement rights and benefits, including with respect to remuneration, at least as favourable as those that the employees of the previous contractor who provided the same or substantially similar services were entitled to receive under the terms of a collective agreement to which this Part applied.
(2.1) Nothing in subsection (2) shall be construed as affecting any rights or benefits of an employee under the contract or arrangement that are more favourable to the employee than their rights or benefits under the collective agreement.”
Debate arose thereon.
The Chair ruled the proposed amendment inadmissible because it was beyond the scope of the Bill, as provided on page 770 of House of Commons Procedure and Practice, Third Edition.
After debate, Clause 246 carried on division.
After debate, Clause 247 carried on division.
After debate, Clause 248 carried on division.
After debate, Clause 249 carried on division.
After debate, Clauses 250 and 251 carried on division severally.
After debate, Clause 252 carried on division.
After debate, Clause 253 carried on division.
After debate, Clause 254 carried on division.
After debate, Clauses 255 to 262 inclusive carried on division severally.
After debate, Clause 263 carried on division.
On Clause 264,
Peter Julian moved, — That Bill C-30, in Clause 264, be amended by replacing lines 17 to 23 on page 283 with the following:“264 Section 11.3 of the Canada Student Loans Act and the heading before it are replaced by the following:
No Interest Payable Beginning April 1, 2021
11.3 Beginning on April 1, 2021, no interest is payable by a borrower on a guaranteed student loan.”
Debate arose thereon.
The Chair ruled the proposed amendment inadmissible because it infringed on the financial initiative of the Crown, as provided on page 772 of House of Commons Procedure and Practice, Third Edition.
Whereupon, Peter Julian appealed the decision of the Chair.
The question: "Shall the decision of the Chair be sustained?" was put and the decision was sustained on the following recorded division:
YEAS: Julie Dzerowicz, Ted Falk, Ed Fast, Peter Fragiskatos, Sean Fraser, Tamara Jansen, Pat Kelly, Annie Koutrakis, Michael V. McLeod — 9;
NAYS: Peter Julian, Gabriel Ste-Marie — 2.
Clause 264 carried on division.
On Clause 265,
Peter Julian moved, — That Bill C-30, in Clause 265, be amended by replacing lines 1 to 8 on page 284 with the following:“265 Section 9.4 of the Canada Student Financial Assistance Act and the heading before it are replaced by the following:
No Interest Payable Beginning April 1, 2021
9.4 Beginning on April 1, 2021, no interest is payable by a borrower on a student loan.”
Debate arose thereon.
The Chair ruled the proposed amendment inadmissible because it infringed on the financial initiative of the Crown, as provided on page 772 of House of Commons Procedure and Practice, Third Edition.
Whereupon, Peter Julian appealed the decision of the Chair.
The question: "Shall the decision of the Chair be sustained?" was put and the decision was sustained on the following recorded division:
YEAS: Julie Dzerowicz, Ted Falk, Ed Fast, Peter Fragiskatos, Sean Fraser, Tamara Jansen, Pat Kelly, Annie Koutrakis, Michael V. McLeod — 9;
NAYS: Peter Julian, Gabriel Ste-Marie — 2.
Clause 265 carried on division.
On Clause 266,
Peter Julian moved, — That Bill C-30, in Clause 266, be amended by replacing lines 9 to 15 on page 284 with the following:“266 Section 8.2 of the Apprentice Loans Act and the heading before it are replaced by the following:
No Interest Payable Beginning April 1, 2021
8.2 Beginning on April 1, 2021, no interest is payable by a borrower on an apprentice loan.”
Debate arose thereon.
The Chair ruled the proposed amendment inadmissible because it infringed on the financial initiative of the Crown, as provided on page 772 of House of Commons Procedure and Practice, Third Edition.
Whereupon, Peter Julian appealed the decision of the Chair.
The question: "Shall the decision of the Chair be sustained?" was put and the decision was sustained on the following recorded division:
YEAS: Julie Dzerowicz, Ted Falk, Ed Fast, Peter Fragiskatos, Sean Fraser, Tamara Jansen, Pat Kelly, Annie Koutrakis, Michael V. McLeod — 9;
NAYS: Peter Julian, Gabriel Ste-Marie — 2.
Clause 266 carried on division.
After debate, Clause 267 carried on division.
After debate, Clause 268 carried on division.
At 8:37 p.m., the committee adjourned to the call of the Chair.