Skip to main content
Start of content

NDDN Committee Meeting

Notices of Meeting include information about the subject matter to be examined by the committee and date, time and place of the meeting, as well as a list of any witnesses scheduled to appear. The Evidence is the edited and revised transcript of what is said before a committee. The Minutes of Proceedings are the official record of the business conducted by the committee at a sitting.

For an advanced search, use Publication Search tool.

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.

Previous day publication Next day publication
 
HOUSE OF COMMONS   CHAMBRE DES COMMUNES
2nd Session, 41st Parliament   2e session, 41e législature
 
NOTICE OF MEETING   AVIS DE CONVOCATION
 
Standing Committee on National Defence   Comité permanent de la défense nationale
 
AMENDED   MODIFIÉ
 
Meeting No. 13 Séance no 13
Tuesday, March 4, 2014 Le mardi 4 mars 2014
11:00 a.m. to 1:00 p.m. 11 heures à 13 heures
Room 362, East Block   Pièce 362, Édifice de l'Est
(613-996-4345)   (613-996-4345)
 
  
 
Orders of the Day   Ordre du jour
 
 
*Video Recording *Enregistrement vidéo
 
1. Care of Ill and Injured Canadian Armed Forces Members
 
1. Soins offerts aux membres des Forces armées canadiennes malades ou blessés
 
Witnesses Témoins
 
11:00 a.m. to 12:00 p.m. 11 heures à 12 heures
 
Department of National Defence ministère de la Défense nationale
 
MGen David Millar, Chief of Military Personnel Mgén David Millar, chef du personnel militaire
 
Col Scott McLeod, Director of Mental Health
Canadian Forces Health Services		 Col Scott McLeod, directeur en santé mentale
Services de santé des Forces canadiennes
 
Col Rakesh Jetly, Mental Health Advisor
Directorate of Mental Health		 Col Rakesh Jetly, conseiller en santé mentale
Direction de la santé mentale
 
Department of Veterans Affairs ministère des Anciens Combattants
 
Michel D. Doiron, Assistant Deputy Minister
Service Delivery		 Michel D. Doiron, sous-ministre adjoint
Prestation des services
 
Raymond Lalonde, Director
Operational Stress Injuries National Network		 Raymond Lalonde, directeur
Réseau national pour blessures liées au stress opérationel
 
12:00 p.m. to 12:45 p.m. 12 heures à 12 h 45
 
Department of National Defence ministère de la Défense nationale
 
Col Scott McLeod, Director of Mental Health
Canadian Forces Health Services		 Col Scott McLeod, directeur en santé mentale
Services de santé des Forces canadiennes
 
Col Rakesh Jetly, Mental Health Advisor
Directorate of Mental Health		 Col Rakesh Jetly, conseiller en santé mentale
Direction de la santé mentale
 
Jacqueline Rigg, Director General, Civilian Human Resources Management Operations
Assistant Deputy Minister, Human Resources - Civilian		 Jacqueline Rigg, directrice générale des opérations de gestion des ressources humaines civiles
Sous-ministre adjointe, Ressources humaines - civils
 
  
 
 
12:45 p.m. to 1:00 p.m. 12 h 45 à 13 heures
 
(In Camera) (À huis clos)
 
2. Committee Business
 
2. Travaux du Comité
 
• Second Report of the Subcommittee on Agenda and Procedure • Deuxième Rapport du Sous-comité du programme et de la procédure
 
• Planning of future business • Planification des travaux futurs
 
 
La greffière du Comité
Evelyn Lukyniuk (613-995-9461)
Clerk of the Committee
 
2014/03/03 4:52 p.m.   2014/03/03 16 h 52