INDU Committee Meeting

Notices of Meeting include information about the subject matter to be examined by the committee and date, time and place of the meeting, as well as a list of any witnesses scheduled to appear. The Evidence is the edited and revised transcript of what is said before a committee. The Minutes of Proceedings are the official record of the business conducted by the committee at a sitting.

For an advanced search, use Publication Search tool.

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.

Previous day publication Next day publication

HOUSE OF COMMONS

CHAMBRE DES COMMUNES

1st Session, 39th Parliament

1re Session, 39e législature

NOTICE OF MEETING

AVIS DE CONVOCATION

Standing Committee on Industry, Science and Technology

Comité permanent de l'industrie, des sciences et de la technologie

Meeting No. 27

Séance n^o 27

Tuesday, November 7, 2006

Le mardi 7 novembre 2006

3:30 p.m. to 5:30 p.m.

15 h 30 à 17 h 30

Room 269, West Block		Pièce 269, édifice de l'Ouest
((613) 992-6324)		((613) 992-6324)

Orders of the Day

Ordre du jour

Televised

Télévisée

Main Estimates 2006-2007: Votes 1, 5 and 10 under ATLANTIC CANADA OPPORTUNITIES AGENCY, Votes 1 and 5 under ECONOMIC DEVELOPMENT AGENCY OF CANADA FOR THE REGIONS OF QUEBEC, Votes 1, 5, 10, L15, L20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 55, 60, 65, 70, 75, 80, 85, 90 and 95 under INDUSTRY, Votes 1 and 5 under WESTERN ECONOMIC DIVERSIFICATION

Budget principal des dépenses 2006-2007 : crédits 1, 5 et 10 sous la rubrique AGENCE DE PROMOTION ÉCONOMIQUE DU CANADA ATLANTIQUE, crédits 1 et 5 sous la rubrique AGENCE DE DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE DU CANADA POUR LES RÉGIONS DU QUÉBEC, crédits 1, 5, 10, L15, L20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 55, 60, 65, 70, 75, 80, 85, 90, et 95 sous la rubrique INDUSTRIE, crédits 1 et 5 sous la rubrique DIVERSIFICATION DE L'ÉCONOMIE DE L'OUEST CANADIEN

3:30 p.m. to 5:00 p.m.

15 h 30 à 17 heures

Appearing

Comparaît

Hon. Maxime Bernier, Minister of Industry

L'hon. Maxime Bernier, ministre de l’Industrie

Witnesses

Témoins

Department of Industry

ministère de l'Industrie

Richard Dicerni, Deputy Minister

Richard Dicerni, sous-ministre

Carole Swan, Senior Associate Deputy Minister

Carole Swan, sous-ministre déléguée principale

5:00 p.m. to 5:30 p.m.

17 heures à 17 h 30

Witnesses

Témoins

Canadian Space Agency

Agence spatiale canadienne

Carole Lacombe, Acting President

Carole Lacombe, présidente intérimaire

Canadian Tourism Commission

Commission canadienne du tourisme

Karin Zabel, Vice-President
Finance and Chief Financial Officer

Karin Zabel, vice-présidente
Finances et chef de la direction financière

Canadian Space Agency

Agence spatiale canadienne

Virendra Jha, Vice-President
Science, Technology and Programs

Virendra Jha, vice-président
Science, technologie et programmes

Le greffier du Comité

James M. Latimer ((613) 947-1971)

Clerk of the Committee

2006/11/06 1:30 p.m.

2006/11/06 13 h 30