| |
| HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
| 1st Session, 38th Parliament |
|
1re Session, 38e législature |
|
|
|
| NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
| |
| Subcommittee on Fiscal Imbalance of the Standing Committee on Finance |
|
Sous-comité sur le déséquilibre fiscal du comité permanent des finances |
| |
| AMENDED |
|
MODIFIÉ |
| |
| Meeting No. 12 | | Séance no 12 |
| Monday, April 11, 2005 | | Le lundi 11 avril 2005 |
| 2:05 p.m. to 5:12 p.m. | | 14 h 05 à 17 h 12 |
| Quebec, Que. |
|
Québec, Qué. |
| Hôtel Delta Québec |
|
Hôtel Delta Québec |
| Room Duquesne/Jonquière |
|
Pièce Duquesne/Jonquière |
| 690, boul.René-Lévesque Est |
|
690, boul.René-Lévesque Est |
| (418) 647-1717 |
|
(418) 647-1717 |
|
| |
|
|
|
| |
| Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
| |
| |
| (Public) | | (Publique) |
| |
| Study on Fiscal Imbalance | | Étude sur le déséquilibre fiscal |
| |
| Witnesses | | Témoins |
| |
| 2:00 p.m. to 3:00 p.m. | | 14 h 00 à 15 h 00 |
| |
| Conseil du patronat du Québec | | Conseil du patronat du Québec |
| |
| Gilles Taillon, President | | Gilles Taillon, président |
| |
| Quebec Federation of University Students | | Fédération étudiante universitaire du Québec |
| |
Guillaume Lavoie, Vice-President
International and Federal Affairs | | Guillaume Lavoie, vice-président
Affaires internationales et fédérales |
| |
| 3:15 p.m. to 4:15 p.m. | | 15 h 15 à 16 h 15 |
| |
| Quebec National Assembly | | Assemblée nationale du Québec |
| |
| Bernard Landry, MLA and Leader of the Official Opposition (Parti Québecois) | | Bernard Landry, député et chef de l'opposition officielle (Parti Québecois) |
| |
| François Legault, MLA and Official Opposition critic for economic development and finance (Parti Québecois) | | François Legault, député et porte-parole de l'opposition officielle en matière de développement économique et de finances (Parti Québecois) |
| |
| 4:30 p.m. to 5:30 p.m. | | 16 h 30 à 17 h 30 |
| |
| Fédération des travailleurs et travailleuses du Québec | | Fédération des travailleurs et travailleuses du Québec |
| |
| Pierre Dupuis, Vice-President | | Pierre Dupuis, vice-président |
| |
| Monique Audet, advisor | | Monique Audet, conseillère |
| |
| |
| Le greffier du Sous-comité |
| Richard Dupuis ((613) 992-9753) |
| Clerk of the Subcommittee |
| |
| 2005/04/12 9:59 a.m. |
|
2005/04/12 9 h 59 |